Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
13 Kwak kitaket ken mejmelaknaj ne Pedro wan Yojan wan kikejketzket ka yejemet takamet inte keman mumachtijtiwit wan melemet, ishpuyawit katka wan kishketzket ka yejemet nentuyat iwan Yeshu, 14 wan kwak kitat ne takat ejkatuk innawak pajtituk, inte kipiat tatka pal kinhijilwiat. 15 Kintuktijket ma kisakan ijtik ne Kalpuli wan yujyulmakat ijtik yejemet 16 wan inat:
—Tay tiawit tikchiwat inwan ini takamet? Ika muchi tik Yerushalem kimatit ka yejemet kichijtiwit se pal muishmati wan te tiwelit inat ka inte. 17 Melka uni, pal te tajtaketzat nujme ijtik ne techan, tikintuktikan ma intea tajtaketzakan iwan aka ipanpa ne itukay yajuni.
18 Wan kinnutzket wan kintuktijket ma inte inakan tatka wan ma inte tamachtikan ipanpa ne itukay ne Yeshu. 19 Pedro wan Yojan najnankilijket wan kinhilwijket:
—Shinakan anmejemet asu nemi yek ipal ne Teut ma timetzinkakikan ush mas yek ma tikakikan ne Teut, 20 ika inte weli ma inte titajtaketzakan ipanpa tay tikitztiwit wan titakaktiwit.
21 Kwak tamiket kintuktia chiupiuk, kinchulultijket wan te kiajsiket ken kinchiwiliskiat tatka ipanpa ne techan ika muchi inat katka ka wey ne Teut ipanpa tay ne kichijki, 22 ika kipiatuyaya unpual shiwit ne takat ká iwan muchijtuya uni tapajtilis pal muishmati.
Ne Cristianojmet kinutzat ne Teut tik Yerushalem
23 Kwak kinchulultijket, ajsiket intech ne inhikniwan wan kinhilwijket muchi tay kinhilwijtuyat ne weypalejmet wan ne noymet. 24 Kwak yejemet takakket, muchi pejket sentakwikat ipal ne Teut wan inaket:
—Tutekuyu,
taja ká tikchijki n' ilwikak wan ne tal wan ne at
wan muchi tay nemi ijtik yejemet,
25 tinak iwan ne Ijiutzin itech ne iten tutatanoy, mutekitini Dawid:
"Taika tzajtziket tejtechan wan sujsul ishpuyawket?
26 Muketzket ne tatuktianimet ipal ne tal
wan musenputzujket iishpan Tutajwan wan iishpan Imawaltijtuk."
27 Ika tejkia ka musenputzujtiwit tik ini weytechan
pal kisumat ne mukunew ipal Teut, Yeshu, ká tikmawaltij,
Herodes wan Pontius Pilatus inwan ne tejtechan ipal Israel,
28 pal ma kichiwakan tay inatiwit ne mumey wan ne mutaelewilis ma yawi muchiwa.
29 Wan ashan, Tajtzin, shikita ken mukwalantiat,
wan shikajkawa ma inakan ne mutejtekitini ne mupalabraj melaknaj;
30 shikmelawa ne mumey pal titapajtia
wan pal ma muchiwakan sejse pal muishmati tetekia sea
iwan n' itukay ne mukunew ipal Teut, Yeshu.
31 Wan kwak mutajtaweliat nemit ulinik kan ne musentepejtiwit, wan temiket muchi iwan ne Ijiutzin, wan pejket tanutzat ne ipalabraj ne Teut melaknaj.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow