Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

³ De er som træer, der vokser ved vandløb
    og bærer frugt hver eneste høst,
og hvis blade altid er grønne.
    Alt, hvad de gør, lykkes for dem.

⁴ Anderledes er det med de gudløse.
    De er som avner, vinden blæser bort.
⁵ På dommens dag står de straf skyldige,
    de hører ikke hjemme blandt Guds folk.
⁶ Herren hjælper dem, der gør hans vilje,
    men de gudløses vej ender i afgrunden.

¹⁸ Der er fire ting, jeg ikke fatter:
¹⁹ Ørnens vej på himlen,
    slangens vej over klippen,
skibets vej over havet,
    den unge mands vej i ungdommen.^[a]

²⁰ Jeg forstår heller ikke den utro kvinde:
Først stiller hun sin sult,
    så tørrer hun sig om munden og siger:
        „Jeg har da ikke gjort noget forkert!”

²¹ Fire ting er ikke til at bære:
²² En slave, der bliver konge,
    en tåbe, der bliver rig,
²³ en bitter kvinde, der bliver gift,
    og en slavepige, der overtager sin frues plads.

²⁴ Fire skabninger på jorden er små,
    men kan udføre store bedrifter:
²⁵ Myrerne er små og svage,
    men samler dog vinterforråd om sommeren.
²⁶ Klippegrævlinger er ikke særlig stærke,
    men kan dog bygge deres bolig i klippen.
²⁷ Græshopper har ingen leder,
    men flyver alligevel i tæt formation.
²⁸ Firben kan med lethed fanges,
    men trænger dog ind i kongens palads.

²⁹ Der er fire slags konger på jorden,
    og de optræder alle med selvbevidst værdighed:
³⁰ Løven, dyrenes konge, der ikke viger tilbage for noget,
³¹     kamphanen, der ikke lader sig kue,
bjerggeden, der skuer ud over sletten,
    og kongen, der fører an i slaget.

³² Hvis du har været så dum at ophøje dig selv,
    eller hvis du har lagt ondskabsfulde planer,
        så hold op med det samme.
³³ For ligesom mælk, der kærnes, bliver til smør,
    og et slag på næsen får blodet frem,
        sådan vil stadige provokationer ende med ufred.

„Befrieren vil komme fra Zion
    og fjerne genstridigheden fra Israels folk.
²⁷ Det her er min pagt med dem:
    Jeg vil udslette deres synder.”^[a]