Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Jesus Again Multiplies Loaves And Fish To Feed 4000
8 In those days, there again being a large crowd, and they not having anything they might eat— having summoned the disciples, He says to them 2 “I feel-deep-feelings [of compassion] toward the crowd because it is already three days they are remaining-with Me, and they do not have anything they may eat. 3 And if I send them away to their house hungry, they will become-exhausted[a] on the way. And some of them have come from a distance”. 4 And His disciples responded to Him that “From where will anyone be able to fill these ones to satisfaction with bread here in a desolate-place?” 5 And He was asking them, “How many loaves do you have?” And the ones said “Seven”. 6 And He orders the crowd to fall-back on the ground [to eat]. And having taken the seven loaves, having given-thanks, He broke them, and was giving them to His disciples in order that they might be setting them before them. And they set them before the crowd. 7 And they had a few small-fish. And having blessed them, He said to be setting these also before them. 8 And they ate and were filled-to-satisfaction. And they picked up the leftovers of fragments— seven large-baskets. 9 And there were about four-thousand men. And He sent them away.
The Pharisees Ask For a Sign. No Sign Will Be Given To This Generation
10 And immediately, having gotten into the boat with His disciples, He went to the regions of Dalmanutha.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing