Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

² हे बेतलेहेम एप्राता,
    तू यहूदा क छोटा सहर अहा
अउर तोहार परिवार गनती मँ बहोत कम अहइ।
    किन्तु “इस्राएल क सासक” मोर बरे तोहसे आइ।
बहोत पहिले सुदूर पुराने जमाने मँ
    ओकरे घराने क जड़न बहोत पहिले स होइहीं।
³ यहोवा आपन लोगन्क ओनकर दुस्मनन क हाथे मँ सौंपि देइ।
    उ पचे उ समइ तलक हुअँइ पइ बना रइहीं
जब तलक उ मेहरारू आपन लरिका क नाहीं जन्म देत।
    फुन ओकरे बचा भवा भाईयन इस्राएल क लोगन्क लगे लउटिके अइहीं।
⁴ तब इस्राएल क सासक खड़ा होइ अउर भेड़िन क झुंड क चराइ।
    यहोवा क सक्ति स उ ओनका राह देखाँइ।
उ यहोवा आपन परमेस्सर क अजूबा नाउँ क सक्ति स ओनका राह देखाँइ।
    हुआँ सान्ति होइ, काहेकि उ समइ मँ ओकर महानता धरती क छोरन तलक पहोंच जाइ।
⁵     हुआँ सान्ति होइ,

“मोर प्रान पर्भू (परमेस्सर) क स्तुति करत ह।
⁴⁷     मोर आतिमा मोरे उद्धारकर्ता परमेस्सर मँ खुस भइ।
⁴⁸ उ आपन दीन दास की बिटिया क
    सुधि लिहेस
अउर अब हाँ आजु क बाद
    सबहिं मोका धन्य कइहीं।
⁴⁹ काहेकि उ सक्तीवाला मोरे बरे बड़कवा कारज किहेस ह।
    ओकर नाउँ पवित्तर अहइ।
⁵⁰ जउन ओसे डेरात हीं
    उ ओन पइ पीढ़ी दर पीढ़ी दाया करत ह।
⁵¹ उ आपन बाँहन क सक्ती देखाइस।
    उ घमंडी मनइयन क ओनके डींग हाँकइवालन क बिचारन क छितराइ दिहेस।
⁵² उ राजन क सिंहासने स तरखाले उतार दिहस।
    दीनन क ऊँचा उठाएस।
⁵³ उ भुखान मनइयन क नीक चीजे स भरपूर कइ देई
    अउर धनी लोगन क निकारि देई।
⁵⁴ उ आपन सेवकन इस्राएलियन क दाया कइर आवा
    अउर हमरे पूर्वजन क बचन क मुताबिक।
⁵⁵ ओका इब्राहीम अउर ओकर संताने प
    सदा दाया देखॉवइ क याद रही।”

¹ हे इस्राएल क चरवाहा, तू हमार सुनि ल्या।
    तू जउन यूसुफ क लोगन क अगुवाई करत ह।
तू जउन राजा क तरह करूब सरगदूत पइ विराजत अहा।
    तू आपन आप क परगट करा।
² एप्रैम, बिन्यामीन अउ मनस्से क सामने तू आपन महिमा देखावा,
    अउर आपन सक्ति स हमका बचाइ ल्या।
³ हे परमेस्सर, हमका आपन बरे पुन: स्थापित कइ ल्या।
    तू हम लोगन पइ कृपा करा ताकि हम लोग बच सकी।
⁴ हे सर्वसक्तिमान परमेस्सर यहोवा, कब तलक तू कोहान रहब्या
    अउर कब तलक तू हमरी पराथना क रद्द करब्या।
⁵ आपन मनवइयन क तू बस खाइ क आँसू दिहा ह।
    तू आपन मनवइयन क पिअइ बरे आँसुअन स लबालब पिआला दिहा।
⁶ तू हम लोगन क कूछ अइसा बिसय बनइ दिहा जउने पइ हमार पड़ोसियन झगड़त हीं।
    हमार दुस्मन हम लोगन क मसखरी उड़ावत हीं।
⁷ हे परमेस्सर तू हम लोगन क आपन बरे पुनःस्थापित कइ ल्या।
    तू हम लोगन पइ कृपा करा ताकि हम बच सकी।

“तू बलिदान अउर कउनउ भेंट नाहीं चाह्या,
    मुला मोरे बरे एक देह तइयार किहा।
⁶ तू नाहीं कउनउ दग्ध भेंटन स न
    तउ पाप भेंटन स खुस भया।
⁷ तब फिन मइँ कहे रहेउँ, ‘किताबे मँ मोर बरे
    इ लिखा भी बा मइँ इहाँ अहइ।
    हे परमेस्सर तोहार इच्छा पूरा करइ क आइ हउँ।’” ^(A)

“मोर प्रान पर्भू (परमेस्सर) क स्तुति करत ह।
⁴⁷     मोर आतिमा मोरे उद्धारकर्ता परमेस्सर मँ खुस भइ।
⁴⁸ उ आपन दीन दास की बिटिया क
    सुधि लिहेस
अउर अब हाँ आजु क बाद
    सबहिं मोका धन्य कइहीं।
⁴⁹ काहेकि उ सक्तीवाला मोरे बरे बड़कवा कारज किहेस ह।
    ओकर नाउँ पवित्तर अहइ।
⁵⁰ जउन ओसे डेरात हीं
    उ ओन पइ पीढ़ी दर पीढ़ी दाया करत ह।
⁵¹ उ आपन बाँहन क सक्ती देखाइस।
    उ घमंडी मनइयन क ओनके डींग हाँकइवालन क बिचारन क छितराइ दिहेस।
⁵² उ राजन क सिंहासने स तरखाले उतार दिहस।
    दीनन क ऊँचा उठाएस।
⁵³ उ भुखान मनइयन क नीक चीजे स भरपूर कइ देई
    अउर धनी लोगन क निकारि देई।
⁵⁴ उ आपन सेवकन इस्राएलियन क दाया कइर आवा
    अउर हमरे पूर्वजन क बचन क मुताबिक।
⁵⁵ ओका इब्राहीम अउर ओकर संताने प
    सदा दाया देखॉवइ क याद रही।”