Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
1 Tejemet, Pawlo wan Silvanus wan Timoteo, tiktuktiat ini tajkwilul itech ne sennemit ipal ne Tesalonika chanejket ijtik tuteku Teut wan tajtzin Yeshu Mawaltijtuk.
Ma shikpiakan tetasujtalis wan nejmachnemilis.
2 Tikilwiat padiush ne Teut senpa ka anmumaku wan senpa timetzinhelnamikit muchi tik tuteujteutajtanilis. 3 Tikelnamikit ne anmutekiw ipal tayulmatilis, wan keski antekitket ipal tetasujtalis, wan ne anmutanejmachselilis ipanpa tejchialis ipal ne tutajtzin Yeshu Mawaltijtuk iishpan ne Teut wan Tuteku.
4 Tikmatit, nukniwan, ka ne Teut metzintasujta wan metzinhishpejpen, 5 ika ne tuyeknawatilis te ajsituk anmutech sema tik pajpalabraj sute nusan tik itajpal, wan iwan Ijiutzin, wan sujsul anmumatket ka tejkia; ijkiuni, ankimatit ken tejemet katka kwak tinemiket itzalan anmejemet ka anmumaku. 6 Wan anmejemet muchijket sejse ken tejemet wan ken ne Tajtzin. Ankikwijket ne palabraj, tik wey uijkayu, iwan pajpakilis ipanpa ne Ijiutzin, 7 ken anmuchijket se figuraj ipal muchi ne tayulmatit tik ne Macedonia wan ne Akaia. 8 Ika anmutech tzalanik ne ipalabraj ne Tajtzin te semaya tik Macedonia wan Akaia, sute nujme mukakik ne anmutayulmatilis ipal ne Teut, ken te timunekit tinat tatka, 9 ika yejemetsan taneshtiat insel ken tejemet tiajsiket anmutech wan ken anmuishkweptiwit itech ne Teut wan ankiajkawtiwit ne teujteutzin pal antekitit ipal ne Teut yultuk wan yekkaya, 10 wan ankichiat ne ikunew ne yawi kisa tik ne ilwikak, ne kiketzki kwak miktuk, Yeshu, ká techmakishtijtuk itech ne kwalan witz.
Shikmakakan ne taltikpaktuktiani tay ipal ne taltikpaktuktiani
15 Kwakuni ne Parishayujmet yajket wan sentajtaketzket pal kitat ken kichiwaskiat pal kishijshikuat. Kinekituyat ma ina se, pal ipanpa welit kitzkiat, 16 wan kintuktijket ne inmujmumachtiani wan ne itepewa pal Herodes ma kilwikan:
—Tamachtiani, tikmatit ka taja tina tay tejkia wan titamachtia katiawel ne ujti tejkia ipal ne Teut, wan te tikishtemua aka ika muchi kenhat mupal; 17 shina tel tay tina, nemi yek ma tiktashtawikan ne taltikpaktuktiani ipal Roma o te?
18 Ne Yeshu kimatki ka yejemet kinekituyat kishijshikuat wan inak:
—Taika annechejekuat? Tensasalmet! 19 Shinechilwitilikan ne tumin ne mukwi pal mutashtawia!
Wan kalwikaket se pesoj, 20 wan kintajtanilia:
—Ká ipal ne itachialis wan ne itukay tik ini pesoj?
21 Kilwiat:
—Ipal ne taltikpaktuktiani.
Kwakuni kinhilwia:
—Yek tel, shikmakakan ne taltikpaktuktiani tay ipal ne taltikpaktuktiani wan shikmakakan ne Teut tay ipal ne Teut.
22 Kwak kikakket ishpuyawiket, wan kiajkawket wan yajket.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow