Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Majtakti dolar
11 Kwak nemituyat kikakit muchi ini, kinhilwij ukse casoj ika inte nemituya wejka Yerushalem wan yejemet inat katka ka yawi muneshtia ne itatekimakalis ne Teut nemanhachin. 12 Inak tel:
—Se tajtzin wey yajki ka se tal sujsul wejka pal muchiwa tatuktiani ka né wan walmukwepa. 13 Kinnutzki majtakti pal ne itejtekitini wan kinmakak majtakti dolar, wan kinhilwij:
"Shikpiakan hasta ma niwiki."
14 Ne techantakamet kishijiat katka wan kintuktijket noymet ka iipan inat:
"Inte tiknekit ma techtukti yajini."
15 Wan kwak kikwijtuk ne tatuktilis wan walejkuk ichan, inak ma kalinnutzakan uni tekitinimet ká kinmakatuk ne tumin pal kimati tay kichijtiwit iwan. 16 Ajsik ne achtu wan ina:
"Tajtzin, ne mudolar kalwikatuk uk majtakti dolar!"
17 Wan kilwij:
"Yeka! Tiyek tekitini, ika iwan se chiupi tikchijki tay yek; yajika shikpia tatuktilis ijpak majtakti techan."
18 Wan walaj seuk, ina:
"Tajtzin, ne mudolar kichijki makwil dolar."
19 Nusan kilwij:
"Taja nusan shikpia makwil techan."
20 Wan walaj ne seuk, ina:
"Tajtzin, nikan nemi ne mudolar. Nikanki ijtik se kwachti, 21 ika nimajmawi ika taja titakat takwawak: tikitzkia ne tay inte tiktalij wan tikpishka ne tay inte tiktukak."
22 Wan kilwia:
"Titekitini teyek! Taja tinak, wan ijkiuni niaw nimetzchiwa juzgar: tikmatiaya ka naja nitakat takwawak, ka nikitzkia tay inte niktalij wan nikpishka tay inte niktukak, 23 wan asu ijkiuni, taika te tikwikak ne tumin kan nemi ne kalpia, pal kiane, kwak niwitz, ma nikana ne nutumin iwan ne talilijtuk?"
24 Wan kinhilwij ne nemituyat ka né:
"Shikishtilikan ne dolar wan shikmakakan ne kipia majtakti dolar."
25 Wan kilwijket:
"Tajtzin, kipiaya majtakti dolar!"
26 [Wan inak:]
"Nimetzinhilwia ka kimakasket ká ne kipia; wan ká ne inte kipia, kishtilisket hasta tay ne kipia. 27 Saman ká ne nechishijiat katka wan te kinekituyat ma nitatukti inhijpak, shalinwikakan nikan wan shikinmiktikan tik nutachialis."
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow