Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Ken tinemit pal timuwikat
25 Yajika, shikajkawakan ne sanka. Sejse anmejemet ma kilwi ne ikniwan sema ne tejkia, ika muchi tejemet titajtakutun ne se ipal ne seuk.
26 Melka ankwalanit, maka shikchiwakan tay teyek.
Ma inte kalaki tunal achtu ma shikelkawakan ne anmukwalan, 27 wan maka shikajkawakan kalaki mutech ne Tamintuk.
28 Ne techtekini ma intea techteki asunte ma tekiti wan ma kichiwa tay yek iwan ijimey, pal kipia se chiupi pal kimaka ká muneki.
29 Ma inte kisa tik anmuten nian se palabraj teyek, mas yek, su muneki, shinakan se tay yek wan weli tiskalia pal kinmaka ne takakit tetasujtalis, 30 wan maka shikwalantikan ne Ijiutzin ipal Teut, ne iwan anmutetilijtiwit hasta ne tunal ipal tamakishtilis.
31 Muchi chichikayu, wan kwalan, wan teajwalis, wan tzajtzilis, wan kukujtaketzalis, ma muishti anmutech iwan muchi tay teyek; 32 shimuchiwakan yejyek wan yujyulyamanik iwan ne sekit, wan shimutapupulwikan kenha ken ne Teut metzintapupulwijtuk itech ne Mawaltijtuk.
5 Shimuchiwakan tel sejse ká kichiwat tay kichiwa ne Teut, ken kukunet yejyektasujtatuk, 2 wan shimuwikakan iwan tetasujtalis kenha ken ne Mawaltijtuk ne techtasujtak wan mutemakak ka tumaku, pal kitakulia ne Teut se tay sea ajwiak.
35 Ne Yeshu kinhilwij:
—Naja ne tamal yultuk.
Ká ajsi nutech
inte yawi mayana,
wan ká nechyulmati
inte keman yawi amiki.
41 Yajika ne Yudayujmet pejket kikinakat ipanpa, ika inak: "naja ne tamal waltemutuk ka ilwikak", 42 wan inat katka:
—Su yajuni Yeshu ikunew Yosep! Tikishmatit ne iteku wan ne inan! Ken ka ina ashan ka waltemutuk ka ilwikak?
43 Najnankilij Yeshu wan kinhilwij:
—Maka shinemikan kikinakat ijtik anmejemet! 44 Inte aka weli ajsi nutech asunte ká ne Nuteku kaltilana, wan naja niaw niketza tik ne tipan tunal. 45 Nemi ijkwilujtuk ijtik ne iajamaw ne taketzanimet: "Wan muchi muchiwasket majmachtijtuk ipal Teut." Ká ne takaktuk itech ne Teteku wan mumachtijtuk, ajsi nutech: 46 inte ika se kitztuk ne Teteku, asunte ne ipal ne Teut, yajuni kitztuk ne Teteku.
47 Ini tay nimetzinhilwia: ne tayulmati yawi yultuk senpa. 48 Naja ne tamal yultuk. 49 Ne anmutejteku kikwajket ne manaj kan inte takati tatka, wan miktiwita. 50 Ini ne tamal ne waltemu ka ilwikak pal ma kikwa se pal te miki.
51 Naja ne tamal yultuk
ne waltemu ka ilwikak.
Asu se kikwa ini tamal,
yawi yultuk senpa,
wan ne tamal ne niaw nitamaka,
yaja ne nunakayu
ipatka ma weli yultuk ne taltikpak.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow