Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
Kishpejpenket Matia
15 Wan tik uni tujtunal muketzki Pedro tatajku ne tekniwan wan inak, wan nemituyat takamet wan siwatket kan yaja nemituya achka chikwasen pual:
16 —Nukniwan: nemik pal yekawi tay nemi ijkwilujtuk, tay ne inak ne Ijiutzin ka yawi muchiwa itech iten Dawid ipanpa Yuda, ká ne muchijki ne kintekimaka ne kitzkijket Yeshu, 17 ika yaja mupua katka itzalan anmejemet wan kiski ka kipiatuya uni itekiw.
21 Yajika, ijtik ne takamet ne musentepejtiwit tuwan tik muchi ne tujtunal kan walajtuk wan yajtuk ne Tajtzin Yeshu, 22 pewa kwak kimakak ulyuj ne Yojan wan hasta ne tunal kwak techajkaw, ma muchiwa se yejemet se pal ma mumati ka Yeshu muyulkweptuk.
23 Wan kitalijket ume: Yosep ne muilwia Bar-Saba ká itzuntukay Yustus, wan Matia, 24 wan kinujnutzket ne Teut, wan inaket:
—Tajtzin, taja tikmati tay kipiat muchi tik inyujyulu, shikilwiti katiawel tikishpejpentuk ijtik ne inhumeshtin 25 pal kikwi ini itekiw wan pal muchiwa titanijtuk ipatka Yuda ká kiajkaw pal yawi ka ukse ipuestoj.
26 Wan kinmakaket chivos wan kiski ka Matia, wan kipujket ijtik ne majtakti-se titanijtuk.
9 Asu tikakit ne takamet, mas tinemit pal tikakit ne Teut ika ini tay ina ne Teut ká inatuk tay ipal ne ikunew. 10 Ká ne kiyulmati ne ikunew ne Teut kipia ne tejkia ijtik yajasan. Ká ne inte kiyulmati ne Teut, ina ka Yaja ina sanka, ika inte kimati tik iyulu tay inatuk ne Teut ipal ne ikunew.
11 Wan tay inatuk, ka ne Teut techmakatuk ma tiwelikan tiyujyultuk pal senpa, wan yaja ipanpa ne ikunew: 12 ká kipia ne ikunew yawi yultuk; ká inte kipia ne ikunew, inte yawi yultuk.
13 Nikijkwilujtuk ini anmupal, ne kiyulmatit ne itukay ne ikunew ne Teut, pal ankimatit ka anyawit yujyultuk senpa.
6 Nikinneshtilijtuk mutukay ne taltikpaktakamet tikintemakak;
yejemet mupal katka wan tinechmakak, wan mupalabraj kitajpishtiwit.
7 Ashan kimatit ka muchi tay tinechmakak mutech witz,
8 ika tay ne tinechmachtij nikinmachtijtuk, wan yejemet kikwijtiwit
wan kishmattiwit ka mutech nikistuk,
wan kiyulmattiwit ka taja tinechtitanij.
9 Naja nimetztajtani ka inmaku,
inte ipanpa ne taltikpak,
nitajtani inpanpa ká tikintemakak nuwan
ika yejemet mupal.
10 Wan muchi tay nupal mupal,
wan tay mupal nupal,
wan muchi nechmatit wey inpanpa.
11 Intea ninemi tik ne taltikpak,
wan yejemet tik ne taltikpak nemit
wan naja niaw mutech. Tekutzin,
ká ne nechmakak shikintajpia tik mutukay
ma muchiwakan sesan, ken tejemet.
12 Kwak ninemituya inwan
ká ne tikintemakak nuwan,
nikintajpia katka tik mutukay
wan nikinhishpelwij wan te puliwik nian se,
semaya n' ikunew ne tapululis
pal ma yekawi tay ijkwilujtuk.
13 Ashan niaw mutech
wan ini nina tik ne taltikpak
ma kipiakan ne nupakilis
yekajtuk ijtik yejemet.
14 Naja nikinmakak ne mupalabraj
wan ne taltikpak kinhishijishki
ika yejemet inte ipal ne taltikpak
ken naja inte niipal ne taltikpak.
15 Te nimetztajtani ma shikinhishti tik ne taltikpak,
semaya ma shikintajpia ijtik ne taltikpak.
16 Yejemet inte ipal ne taltikpak
ken naja inte niipal ne taltikpak.
17 Shikinweychiwa tik ne tejkia;
ne mupalabraj yaja tejkia.
18 Ijkiuni ken nechtitanij tik ne taltikpak
naja nusan nikintitanij tik ne taltikpak,
19 wan ka inmaku nimuweychiwa
ma muweychiwakan tik tejkia kenhaya.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow