Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Perumpamaan tentang domba yang hilang

(Mat 18:12-14)

15 Banyak penagih pajak dan orang berdosa yang terus berdatangan untuk mendengarkan Yesus. ² Karena itu orang Farisi dan ahli Taurat mulai menggerutu, “Lihatlah, Orang ini^[a] menerima orang berdosa dan makan bersama mereka!”

³ Kemudian Yesus menceritakan ini kepada mereka. ⁴ “Seandainya seorang di antara kalian mempunyai 100 domba, tetapi salah satunya hilang. Apa yang akan kamu lakukan? Kamu akan meninggalkan 99 domba di sana di ladang dan pergi mencari domba yang hilang. Kamu pasti akan terus mencarinya sampai ketemu. ⁵ Dan ketika menemukannya, kamu pasti akan sangat bersukacita. ⁶ Kamu akan membawanya pulang, menemui teman-teman dan tetanggamu dan bilang kepada mereka, ‘Bersukacitalah denganku karena aku sudah temukan dombaku yang hilang!’ ⁷ Demikianlah, Aku bilang kepadamu, surga menjadi tempat bahagia ketika seorang berdosa memutuskan untuk bertobat. Ada banyak sukacita untuk satu orang berdosa itu daripada untuk 99 orang benar yang tidak perlu bertobat.”

Cerita tentang uang perak yang hilang

⁸ “Seandainya seorang perempuan mempunyai sepuluh uang perak,^[b] tetapi satu keping hilang. Ia akan menyalakan pelita dan membersihkan rumahnya. Ia akan mencari dengan teliti hingga ia menemukan uang perak itu. ⁹ Dan ketika ia menemukannya, ia akan memanggil teman-teman dan tetangga-tetangganya dan bilang kepada mereka, ‘Bersukacitalah dengan aku karena aku sudah temukan uang perak yang hilang!’ ¹⁰ Demikian juga, malaikat-malaikat Allah bersukacita karena ada satu orang berdosa memutuskan untuk bertobat.”