Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
16 Ika te nishpinawa ipanpa ne yeknawatilis. Yaja ne itajpal Teut pal kimakishtia muchi ne tayulmatit: ne Yudayujmet achtu, ne Greciajtakamet nusan. 17 Ijtik yaja muneshtia ne itamelakchiwalis ne Teut, sejsenpa iwan tayulmatilis, ken nemi ijkwilujtuk:
"Ká ne yulmelawak, ipanpa tayulmatilis yaja yawi yultuk."
22 ne itamelakchiwalis Teut ne witz ika tikyulmatit Yeshu Mawaltijtuk. Yaja ipal muchi ne tayulmatit, inte sema sejse wan sejse inte. 23 Ika muchi tateyekchijtiwit wan kinchiwa faltaj ne itawilyu ne Teut, 24 ma inakan ka yejyek melka inte kipiat taika, ipanpa ne itetasujtalis, ika kinmakishtia ne Mawaltijtuk Yeshu, 25 ká ne Teut techtalilij ken se mutemaka wan miki ka tumaku, ijtik tayulmatilis, pal kilwitia ne itamelakchiwalis ika techtapupulwia melka titateyekchijtiwit ikman. 26 Yaja ipanpa ne itasejselilis ne Teut. Kiane, ashan kilwitia ne itamelakchiwalis, pal ma yek wan pal tinakan ka yek ká ne kiyulmati Yeshu.
27 Yajika, kan nemi ne muweymatilis? Te kanaj! Uni ipanpa se tajtuli? Ken uni tajtuli? Se tajtuli ne techilwia tay tinemit pal tikchiwat? Inte. Se tajtuli ne techilwia ma titayulmatikan. 28 Tinat tel ka muilwitia ka yek se ipanpa ne itayulmatilis, inte ipanpa tay kichiwa tay ina ne tajtuli.
29 Yaja ne Teut ipal ne Yudayujmet isel? Anka yaja inte nusan ipal ne tejtechan? Kiane, nusan ipal ne tejtechan; 30 su sema sechin ne Teut, wan ipal ne Teut yek ne tayawaltekilis ipanpa tayulmatilis, wan kenhaya yek ne tzuntepul ika tayulmati. 31 Kwakuni, tikpuluat ne tajtuli iwan ne tayulmatilis? Intesu! Tiketzat ne tajtuli!
21 Te muchi ká nechilwiat "tajtzin, tajtzin!" yawit kalakit tik ne tatekimakalis ipal ne ilwikak asunte semaya ne kichiwat tay kielewia ne Nuteku ka ikajku. 22 Miak yawit nechilwiat tik uni tunal: "Tajtzin tajtzin shikita! Titamachtijket tik mutukay, wan tik mutukay tiktajkalket najnawal inteyek, wan tik mutukay tikchijket miak wejwey!" 23 wan niaw nikinhilwia: "Inte nimetzinhishmati! Shinechajkawakan, tekitinimet pal inteyek!"
24 Yajika tel, ká kikaki ini pajpalabraj wan kichiwa ken nina, ninaskia ka yaja ken se kimati yek ne kiketzki ne ikal ijpak ne tesual, 25 wan chachapakak ne shupan wan walaj ne tepeat wan kishpitzki ne ejekat wan kiwitek uni kal wan te walkuwetzki ika kipia itetzilnaj ijpak tesual. 26 Wan ká kikaki ini pajpalabraj wan te kichiwa tatka, ninaskia ka yaja muchiwas ken ne mele ne kiketzki ne ikal ijpak ne ashal, 27 wan chachapakak ne shupan wan walaj ne tepeat wan kishpitzki ne ejekat wan kitaski uni kal wan walkuwetzki wan wilewik muchi.
28 Wan kwak Yeshu tamik taketza, ne miaktal ishpuyawik ipanpa itamachtilis, 29 ika tamachtia katka ken tatuktiskia, tesu ken ne tajkwiluanimet.
Ne Bibliaj Tik Nawat · © 2008, 2012 Jan Morrow