Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

Бог обещава на Авраам син

18 ^(A)След това Господ се яви на Авраам при дъбравата на Мамврий, когато той седеше при входа на шатрата си в горещината на деня.

^2 (B)Като повдигна очи и погледна, ето, трима мъже стояха срещу него; и като ги видя, завтече се от входа на шатрата да ги посрещне, поклони се до земята и каза:

³ Господарю мой, ако съм придобил Твоето благоволение, моля Ти се, не отминавай слугата Си.

^4 (C)Нека донесат малко вода и си умийте краката, и си починете под дървото.

^5 (D)И аз ще донеса малко хляб, да се подкрепите, и после ще си заминете; понеже затова дойдохте при слугата Си. А те казаха: Направи, както си казал.

⁶ Тогава Авраам влезе бързо в шатрата при Сара и каза: Приготви по-скоро три мери чисто брашно, замеси и направи пити.

⁷ А Авраам се затича при стадото, взе едно младо, добро теле и го даде на слугата, който побърза да го сготви.

^8 (E)После взе масло, мляко и сготвеното теле и ги сложи пред тях; и той стоеше при тях под дървото, докато те ядяха.

^9 (F)Тогава те му казаха: Къде е жена ти Сара? А той отвърна: Ето, в шатрата е.

^10 (G)И Господ каза: Догодина по това време Аз ще се върна при теб и жена ти Сара ще има син. А Сара слушаше от входа на шатрата, която беше зад него.

^11 (H)А Авраам и Сара бяха стари, в напреднала възраст; на Сара беше престанало обикновеното на жените.

^12 (I)И така, Сара се засмя в себе си, като казваше: Като съм остаряла, ще има ли за мен удовлетворение^[a], като и господарят ми е стар?

¹³ А Господ каза на Авраам: Защо се засмя Сара и каза: Като съм остаряла, дали наистина ще родя?

^14 (J)Има ли нещо невъзможно за Господа? На определеното време ще се върна при тебе, догодина по това време, и Сара ще има син.

¹⁵ Тогава Сара, понеже се уплаши, се отрече, като каза: Не съм се смяла. А Той каза: Не е така; ти се засмя.

Раждането на Исаак

21 ^(A)А Господ посети Сара, според както беше казал; и Господ направи на Сара, както беше казал.

^2 (B)Защото Сара зачена и роди син на Авраам в старините му, в определения му от Бога срок.

^3 (C)И Авраам наименува сина, който му се роди, когото Сара му роди, Исаак^[a].

^4 (D)На осмия ден Авраам обряза сина си Исаак, според както Бог му беше заповядал.

^5 (E)А Авраам беше на сто години, когато се роди синът му Исаак.

^6 (F)И Сара каза: Бог ми докара смях; всеки, който чуе, ще се смее заради мене.

^7 (G)Добави още: Кой би казал на Авраам, че Сара ще кърми деца? – Защото му родих син в старините му.

Благодарност към Бога за избавлението

Мирът с Бога – основа за надеждата

5 ^(A)И така, оправдани чрез вяра, имаме мир с Бога чрез нашия Господ Исус Христос,

^2 (B)посредством Когото ние чрез вяра придобихме и достъп до тази благодат, в която стоим и се радваме поради надеждата за Божията слава.

^3 (C)И не само това, но нека се хвалим и в скърбите си, като знаем, че скръбта произвежда твърдост,

^4 (D)а твърдостта – изпитана правда, а изпитаната правда – надежда.

^5 (E)А надеждата не посрамва, защото Божията любов е изляна в сърцата ни чрез дадения ни Свят Дух.

^6 (F)Понеже когато ние бяхме още немощни, на определеното време Христос умря за нечестивите.

⁷ Защото едва ли ще се намери някой да умре даже за праведен човек (при все че е възможно да дръзне някой да умре за добрия).

^8 (G)Но Бог показва Своята любов към нас в това, че когато още бяхме грешници, Христос умря за нас.

^35 (A)Тогава Исус обикаляше всички градове и села и поучаваше в синагогите им, и проповядваше благовестието на царството; и изцеляваше всякаква болест и всякаква немощ.

^36 (B)А когато видя множествата, смили се над тях, защото бяха отрудени и пръснати като овце, които нямат пастир.

^37 (C)Тогава каза на учениците Си: Жътвата е изобилна, а работниците – малко;

^38 (D)затова се молете на Господаря на жътвата да изпрати работници на жътвата Си.

Призоваване на дванадесетте ученици

10 ^(E)И като повика дванадесетте Си ученици, даде им власт над нечистите духове – да ги изгонват и да изцеляват всякаква болест и всякаква немощ.

^2 (F)А ето имената на дванадесетте апостоли: първият – Симон, който се нарича Петър, и Андрей, неговият брат; Яков Зеведеев и Йоан, неговият брат;

³ Филип и Вартоломей; Тома и Матей бирникът; Яков Алфеев и Тадей;

^4 (G)Симон Ханаанец^[a] и Юда Искариотски, който Го предаде.

^5 (H)Тези дванадесет души Исус изпрати и им заповяда: Не отивайте при езичниците и в самарянски град не влизайте;

^6 (I)но по-добре вървете при изгубените овце от Израилевия дом.

^7 (J)И като отивате, проповядвайте, като казвате: Небесното царство наближи.

^8 (K)Болни изцелявайте, мъртви възкресявайте, прокажени очиствайте, бесове изгонвайте; даром сте приели, даром давайте.

^9 (A)Не вземайте нито злато, нито сребро, нито медна монета в пояса си,

^10 (B)нито торба за път, нито две ризи, нито обувки, нито тояга; защото работникът заслужава своята прехрана.

^11 (C)И в който и да било град или село, като влезете, разпитвайте кой в него е достоен и там оставайте, докато си отидете.

¹² Когато влизате в дома, поздравявайте хората в него.

^13 (D)И ако домът бъде достоен, нека дойде в него вашият мир; но ако не бъде достоен, мирът ви нека се върне към вас.

^14 (E)И ако някой не ви приеме, нито послуша думите ви, когато излизате от дома му или от онзи град, отърсете праха от краката си.

^15 (F)Истина ви казвам: По-леко ще бъде наказанието на содомската и гоморската земя в деня на съда, отколкото на онзи град.

^16 (G)Ето, Аз ви изпращам като овце между вълци; и така, бъдете разумни като змиите и незлобливи като гълъбите.

^17 (H)И се пазете от човеците, защото ще ви предават на съдилища и в синагогите си ще ви бият.

^18 (I)Да! И пред управители и царе ще ви извеждат заради Мене, за да свидетелствате на тях и на народите.

^19 (J)А когато ви предадат, не се безпокойте как или какво да говорите, защото в същия час ще ви се даде какво да говорите.

²⁰ Защото не сте вие, които говорите, но Духът на вашия Отец, Който говори чрез вас.

²¹ Брат брата ще предаде на смърт и баща – детето; и деца ще се надигнат против родителите си и ще ги умъртвят.

²² Ще бъдете мразени от всички заради Моето име; а който устои докрай, той ще бъде спасен.

^23 (K)А когато ви гонят от този град, бягайте в другия; защото истина ви казвам: Няма да обходите докрай Израилевите градове, докато дойде Човешкият Син.