Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

稱謝　神拯救得免死亡

116 我愛耶和華，

因為他聽了我的聲音、我的懇求。

² 因為他留心聽我的懇求，

我一生一世要求告他。

¹² 我拿甚麼報答耶和華向我所施的一切厚恩呢？

¹³ 我要舉起救恩的杯，

稱揚耶和華的名。

¹⁴ 我要在耶和華的眾民面前，

向他還我所許的願。

¹⁵ 在耶和華的眼中看來，

聖民的死極為寶貴。

¹⁶ 耶和華啊！我真是你的僕人；

我是你僕人，你婢女的兒子；

我的鎖鍊你給我解開了。

¹⁷ 我要把感恩祭獻給你，

我要稱揚耶和華的名。

¹⁸ 我要在耶和華的眾民面前，

向他還我所許的願。

¹⁹ 耶路撒冷啊！就是在你的中間，

在耶和華殿的院子裡，我要還我所許的願。

你們要讚美耶和華。

¹⁰ 那僕人從他主人的駱駝裡取了十匹駱駝，帶著主人各樣的美物，起程往兩河之間的亞蘭去，到了拿鶴的城。 ¹¹ 黃昏時分，女人出來打水的時候，那僕人就叫駱駝跪在城外的水井旁邊， ¹² 然後禱告說：“耶和華我主人亞伯拉罕的　神啊，求你今日使我遇見好機會，施慈愛給我的主人亞伯拉罕。 ¹³ 我現在站在水泉旁邊，城內居民的女兒正出來打水。 ¹⁴ 我對哪一個少女說：‘請你放下水瓶來，讓我喝點水。’如果她回答：‘請喝，我也給你的駱駝喝。’願那少女就作你選定給你僕人以撒的妻子。這樣，我就知道你施慈愛給我的主人了。” ¹⁵ 話還沒有說完，不料，利百加肩頭上扛著水瓶出來了。利百加是彼土利所生的。彼土利是亞伯拉罕兄弟拿鶴的妻子密迦的兒子。 ¹⁶ 那少女容貌非常美麗，還是個處女，沒有男人親近過她。她下到水泉那裡，打滿了水瓶，又上來。 ¹⁷ 僕人就跑去迎著她，說：“請你把瓶裡的水給我喝一點。” ¹⁸ 那少女回答：“我主請喝。”就急忙把水瓶拿下來，托在手上給他喝。 ¹⁹ 他喝足了，少女就說：“我也要為你的駱駝打水，直到牠們都喝足了。” ²⁰ 於是急忙把水瓶裡的水倒在槽裡，又跑到井旁去打水，給他所有的駱駝打上水來。 ²¹ 那人一句話也不說，只注視著她，要知道耶和華使他的道路亨通不亨通。 ²² 駱駝喝足了，那人就拿出一個重近六克的金鼻環，戴在她的鼻子上，又拿出兩個重一百一十四克的金手鐲，套在她的手上， ²³ 然後問她：“請你告訴我，你是誰的女兒？你父親的家裡有地方給我們住宿沒有？” ²⁴ 她回答：“我是密迦給拿鶴所生的兒子彼土利的女兒。” ²⁵ 她又說：“我們有很多糧草和飼料，也有住宿的地方。” ²⁶ 那人就跪下敬拜耶和華， ²⁷ 說：“耶和華我主人亞伯拉罕的　神是應當稱頌的，因為他不斷以慈愛和信實待我的主人；耶和華也一路引導我，到了我主人的兄弟家裡。”

²⁸ 那少女就跑回去，把這些事都告訴了她母親家裡的人。 ²⁹ 利百加有一個哥哥，名叫拉班。 ³⁰ 他看見了妹妹的鼻環和手上的手鐲，又聽見了妹妹利百加說：“那人對我這樣這樣說”，就跑去見外面水泉旁邊的那人。他來到那人跟前的時候，見他仍然站在駱駝旁邊的水泉那裡。 ³¹ 拉班說：“你這蒙耶和華賜福的，請進來吧，為甚麼站在外面呢？我已經收拾好了房間，也為駱駝預備了地方。” ³² 那人就進了拉班的家。拉班卸了駱駝，拿糧草和飼料給駱駝吃，又拿水給那人和與他同來的人洗腳。 ³³ 然後在他面前擺上食物，但那人說：“除非等我說完了我的事，我不會吃。”拉班說：“請說。” ³⁴ 那人說：“我是亞伯拉罕的僕人。 ³⁵ 耶和華厚厚地賜福我主人，他就昌大起來；耶和華又賜給他羊群、牛群、金銀、僕婢、駱駝和驢。 ³⁶ 我主人的妻子撒拉年老的時候，給我主人生了一個兒子。我主人也把他一切所有的都給了這個兒子。 ³⁷ 我主人要我起誓，說：‘你不可從我現在居住的迦南地中，為我的兒子娶迦南的女子為妻。 ³⁸ 你要到我的父家，和我的族人那裡去，為我的兒子娶一個妻子。’ ³⁹ 我問我主人：‘如果那女子不願跟我回來呢？’ ⁴⁰ 他回答：‘我行事為人都在他面前的耶和華，必差派他的使者與你同去，使你的道路亨通，你就可以從我的族人和我的父家，給我的兒子娶一個妻子。 ⁴¹ 只要你到了我的族人那裡去，我叫你起的誓就與你無關；他們若不把女子交給你，我叫你起的誓也與你無關。’ ⁴² 我今天到了水泉那裡，就說：‘耶和華我主人亞伯拉罕的　神啊，你若叫我所走的道路亨通， ⁴³ 那麼，我現在站在水泉旁邊，但願有一個少女出來打水，我要對她說：“請你把瓶裡的水給我喝一點。” ⁴⁴ 她若對我說：“你請喝，我還要打水給你的駱駝喝。”願那女子就作耶和華給我主人的兒子所選定的妻子。’ ⁴⁵ 我心裡的話還沒有說完，利百加就肩頭扛著水瓶出來了，她下到水泉那裡去打水；我就對她說：‘請給我水喝。’ ⁴⁶ 她急忙從肩上拿下水瓶來，說：‘請喝，我還要給你的駱駝喝。’我喝了，她也打水給我的駱駝喝。 ⁴⁷ 於是我問她，說：‘你是誰的女兒？’她回答：‘我是密迦給拿鶴所生的兒子彼土利的女兒。’我就把鼻環戴在她的鼻子上，把手鐲套在她的兩手上。 ⁴⁸ 然後我跪下敬拜耶和華，稱頌耶和華我主人亞伯拉罕的　神，因為他引導我走恰當的路，使我得到我主人的兄弟的孫女，作我主人的兒子的妻子。 ⁴⁹ 現在你們若願意以慈愛和信實待我的主人，就請告訴我。如果不願意，也請你們告訴我；使我可以知道怎樣行。”

⁵⁰ 拉班和彼土利回答，說：“這事既然出於耶和華，我們就不能對你說好說歹。 ⁵¹ 看哪，利百加就在你面前，你可以把她帶去，照著耶和華所說的，作你主人兒子的妻子。” ⁵² 亞伯拉罕的僕人聽到了他們這些話，就俯伏在地敬拜耶和華。

不可因傳統廢棄　神的誡命^(A)

7 有法利賽人和幾個經學家從耶路撒冷來，聚集到耶穌那裡。 ² 他們看見他的門徒有人用不潔的手，就是沒有洗過的手吃飯， ³ （原來法利賽人和所有的猶太人都拘守古人的傳統，如果不認真洗手，就不吃東西； ⁴ 從街市回來，若不洗手，就不吃東西，還有許多別的傳統，他們都沿襲拘守，例如洗杯、洗罐、洗銅器等等。） ⁵ 法利賽人和經學家問耶穌：“你的門徒為甚麼不遵行古人的傳統，用不潔的手吃飯呢？” ⁶ 耶穌對他們說：“以賽亞指著你們這班偽君子所說的預言是對的，經上記著：

‘這人民用嘴唇尊敬我，

心卻遠離我；

⁷ 他們把人的規條當作道理去教導人，

所以拜我也是徒然。’

⁸ 你們拘守著人的傳統，卻離棄了　神的誡命。” ⁹ 耶穌又對他們說：“你們為了堅守自己的傳統，而巧妙地把　神的誡命拒絕了。 ¹⁰ 因為摩西說：‘當孝敬父母’，又說：‘咒罵父母的，必被處死。’ ¹¹ 你們倒說：‘人對父母說，我應該給你的供奉，已經作了各耳板’（各耳板意思是奉給　神的供物）， ¹² 你們就不讓那人再為父母作甚麼。 ¹³ 這樣，你們藉著所領受的傳統，把　神的話廢棄了。你們還作了許多這一類的事。”