Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
12 (A)Блажен онзи народ, на когото Бог е Господ –
народът, който е избрал за Свое наследство.
13 (B)Господ гледа от небето,
наблюдава всички човешки синове;
14 от местообиталището Си
гледа всички земни жители –
15 (C)Онзи, Който създаде сърцата на всички тях,
Който познава всичките им дела.
16 (D)Никой цар не се избавя чрез многобройна войска,
силен мъж не се отървава чрез голямо юначество.
17 (E)Безполезен е конят за избавление
и чрез голямата си сила не може да избави никого.
18 (F)Ето, окото на Господа е върху онези, които се боят от Него,
върху онези, които се надяват на Неговата милост,
19 (G)за да избави от смърт душата им
и в глад да ги опази живи.
20 (H)Душата ни чака Господа;
Той е помощ наша и щит наш.
21 (I)Защото в Него ще се весели сърцето ни,
понеже на Неговото свято име уповахме.
22 Дано бъде милостта Ти, Господи, върху нас,
както сме се надявали на Тебе.
16 (A)А сутринта на третия ден имаше гръм и светкавици, и гъст облак на планината, и много силен тръбен глас; и целият народ, който беше в стана, потрепери.
17 (B)Тогава Моисей изведе народа от стана, за да посрещнат Бога; и застанаха под планината.
18 (C)А Синайската планина беше цялата в дим, защото Господ слезе в огън на нея; и димът ѝ се вдигаше като дим от пещ и цялата планина се тресеше силно.
19 (D)И когато тръбният глас се усилваше, Моисей извика и Бог му отговори с глас.
20 Господ слезе на върха на Синайската планина. И Господ повика Моисей до върха на планината; и Моисей се изкачи.
21 (E)Тогава Господ каза на Моисей: Слез, заповядай на народа да не се втурнат нагоре към Господа, за да гледат, да не би да паднат мнозина от тях.
22 (F)Така и свещениците, които се приближават при Господа, нека се осветят, за да не ги порази Господ.
23 (G)А Моисей отговори на Господа: Народът не може да се изкачи на Синайската планина, защото Ти си ни заповядал: Постави прегради около планината и я освети.
24 Но Господ му каза: Иди, слез, после да се изкачиш ти и Аарон с теб; а свещениците и народът да не се втурнат нагоре и да не се качват към Господа, за да не ги порази Той.
25 И така, Моисей слезе при народа и им каза това.
14 (A)Понеже които се управляват от Божия Дух, те са Божии синове.
15 (B)Защото не сте приели дух на робство, та пак да живеете[a] в страх, а сте приели дух на осиновение, чрез който и викаме: Авва, Отче!
16 (C)Така самият Дух свидетелства заедно с нашия дух, че сме Божии чеда.
17 (D)И ако сме деца, тогава сме и наследници – наследници на Бога и сънаследници с Христос; и ако страдаме с Него, да се и прославим заедно с Него.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.