Revised Common Lectionary (Semicontinuous)
23 Hijos de Sión, regocíjense
Y alégrense en el Señor su Dios(A);
Porque Él les ha dado la lluvia temprana[a] para su vindicación,
Y les ha hecho descender la lluvia,
La lluvia temprana y la tardía[b] como en el principio(B).
24 Y las eras se llenarán de grano,
Y las tinajas rebosarán de vino nuevo y de aceite virgen(C).
25 «Entonces los compensaré por los años
En que devoraban la langosta,
El pulgón, el saltón y la oruga,
Mi gran ejército, que envié contra ustedes(D).
26 -»Tendrán mucho que comer y se saciarán(E),
Y alabarán el nombre del Señor su Dios(F),
Que ha obrado maravillosamente con ustedes(G);
Y nunca jamás será avergonzado Mi pueblo(H).
27 -»Y sabrán que en medio de Israel estoy Yo,
Y que Yo soy el Señor su Dios(I)
Y no hay otro(J).
Nunca jamás será avergonzado Mi pueblo(K).
Derramamiento del espíritu de Dios
28 ¶»[c]Y sucederá que después de esto,
Derramaré Mi Espíritu(L) sobre toda carne(M);
Y sus hijos y sus hijas profetizarán,
Sus ancianos soñarán sueños,
Sus jóvenes verán visiones(N).
29 -»Y aun sobre los siervos y las siervas
Derramaré Mi Espíritu en esos días(O).
30 -»Haré prodigios en el cielo y en la tierra(P):
Sangre, fuego y columnas de humo(Q).
31 -»El sol se convertirá en tinieblas,
Y la luna en sangre(R),
Antes que venga el día del Señor, grande y terrible(S).
32 -»Y todo aquel que invoque el nombre del Señor
Será salvo(T);
Porque en el monte Sión(U) y en Jerusalén
Habrá salvación(V),
Como ha dicho el Señor,
Y entre los sobrevivientes estarán los que el Señor llame(W).
Salmo 65
La abundante generosidad de Dios
Para el director del coro. Salmo de David. Cántico.
65 Silencio habrá delante de Ti, y alabanza en Sión, oh Dios.
A Ti se cumplirá el voto(A).
2 ¡Oh Tú, que escuchas la oración!
Hasta Ti viene todo hombre(B).
3 Las iniquidades(C) prevalecen contra mí,
Pero nuestras transgresiones Tú las perdonas(D).
4 Cuán bienaventurado(E) es aquel que Tú escoges, y acercas a Ti(F),
Para que more en Tus atrios.
Seremos saciados(G) con el bien de Tu casa,
Tu santo templo.
5 ¶Con grandes prodigios(H) nos respondes en justicia,
Oh Dios de nuestra salvación(I),
Tú eres la confianza de todos los términos de la tierra(J) y del más lejano mar(K);
6 El que afirma los montes(L) con Su poder,
Ceñido de potencia(M);
7 El que calma el rugido de los mares,
El estruendo de las olas(N),
Y el tumulto de los pueblos(O).
8 Por eso los que moran en los confines de la tierra(P) temen Tus obras,
Tú haces cantar de júbilo a la aurora y al ocaso.
9 ¶Tú visitas la tierra y la riegas en abundancia(Q),
En gran manera la enriqueces(R).
El río de Dios(S) rebosa de agua;
Tú les preparas su grano(T), porque así preparas la tierra.
10 Riegas sus surcos abundantemente,
Allanas sus camellones,
La ablandas con lluvias(U),
Bendices sus renuevos.
11 Tú has coronado el año con Tus bienes(V),
Y Tus huellas destilan grasa(W).
12 Destilan los pastos del desierto(X),
Y los collados se adornan de alegría(Y).
13 Las praderas se visten de rebaños(Z),
Y los valles se cubren de grano(AA);
Dan voces de júbilo, sí, cantan(AB).
6 Porque yo ya estoy para ser derramado como una ofrenda de libación(A), y el tiempo de mi partida ha llegado(B). 7 He peleado la buena batalla(C), he terminado la carrera(D), he guardado la fe(E). 8 En el futuro me está reservada(F) la corona de justicia(G) que el Señor, el Juez justo, me entregará en aquel día(H); y no solo a mí, sino también a todos los que aman(I) Su venida[a](J).
16 En mi primera defensa nadie estuvo a mi lado, sino que todos me abandonaron; que no se les tenga en cuenta(A). 17 Pero el Señor estuvo conmigo y me fortaleció(B), a fin de que por mí se cumpliera cabalmente(C) la proclamación del mensaje(D) y que todos los gentiles oyeran(E). Y fui librado(F) de la boca del león(G). 18 El Señor me librará de toda obra mala y me traerá a salvo(H) a[a] Su reino celestial(I). A Él[b] sea la gloria por los siglos de los siglos(J). Amén.
Parábola del fariseo y el publicano
9 Dijo también Jesús esta parábola a unos que confiaban en sí mismos(A) como justos, y despreciaban a los demás(B): 10 «Dos hombres subieron al templo a orar(C); uno era fariseo y el otro recaudador de impuestos[a]. 11 El fariseo puesto en pie, oraba(D)para sí de esta manera: “Dios, te doy gracias porque no soy como los demás hombres: estafadores, injustos, adúlteros; ni aun como este recaudador de impuestos. 12 Yo ayuno(E)dos veces por semana; doy el diezmo de todo lo que gano(F)”. 13 Pero el recaudador de impuestos, de pie(G)y a cierta distancia, no quería ni siquiera alzar los ojos al cielo(H), sino que se golpeaba el pecho(I), diciendo: “Dios, ten piedad de[b]mí, pecador”.
14 »Les digo que este descendió a su casa justificado pero aquel no; porque todo el que se engrandece será humillado, pero el que se humilla será engrandecido(J) ».
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation