Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

主呼召撒母耳

3 小撒母耳跟着以利事奉耶和华。那时候，耶和华的话语稀少，异象也不多。 ² 一天晚上，老眼昏花的以利正睡在自己的房里。 ³ 上帝的灯还没有熄灭，撒母耳睡在耶和华的殿内，即安放上帝约柜的地方。 ⁴ 耶和华呼唤撒母耳，撒母耳答道：“我在这里！” ⁵ 他跑到以利跟前，说：“我来了，你叫我吗？”以利说：“我没有叫你，你去睡吧。”于是，他就回去睡觉。 ⁶ 耶和华又呼唤撒母耳，撒母耳起来到以利跟前，说：“我来了，你叫我吗？”以利答道：“孩子，我没有叫你，回去睡吧。” ⁷ 那时，撒母耳还不认识耶和华，耶和华的话还没有向他显明。 ⁸ 耶和华第三次呼唤他，撒母耳起来，到以利面前，说：“我来了，你叫我吗？”这时候，以利才明白原来是耶和华在呼唤这孩子。 ⁹ 他就吩咐撒母耳说：“你回去睡吧，若再呼唤你，你就说，‘耶和华啊，请吩咐，仆人恭听。’”于是，撒母耳就回去睡下。 ¹⁰ 耶和华来站在那里，再次像刚才一样呼唤：“撒母耳！撒母耳！”撒母耳答道：“请吩咐，仆人恭听。”

¹¹ 耶和华对撒母耳说：“我要在以色列做一件令人震惊的事。 ¹² 到时候，我要应验我说的有关以利家的一切预言。 ¹³ 我对以利说过我要永远惩罚他家，因为他知道自己的儿子亵渎我，却没有制止他们。 ¹⁴ 所以，我向以利家起誓说，‘靠祭物或礼物绝不能赎去以利家的罪恶。’”

¹⁵ 撒母耳在床上躺到天亮，然后起来打开耶和华的殿门。他不敢把耶和华的话告诉以利。 ¹⁶ 以利叫他：“撒母耳，我的孩子。”撒母耳答道：“我在这里。” ¹⁷ 以利说：“耶和华对你说了什么？你不要向我隐瞒。如果你隐瞒一句，愿上帝重重地惩罚你。”

¹⁸ 撒母耳就一五一十地告诉了他。以利说：“祂是耶和华，祂看怎样好，就怎样行吧。” ¹⁹ 撒母耳渐渐长大，耶和华与他同在，使他所说的话没有一句落空。 ²⁰ 从但到别示巴，全以色列的人都知道撒母耳被立为耶和华的先知。

上帝的全知和佑护

大卫的诗，交给乐长。

⁵ 我们并非传扬自己，而是传扬耶稣基督是主，并且为耶稣的缘故而做你们的奴仆。 ⁶ 因为那吩咐光从黑暗中照射出来的上帝光照了我们的心，为要让我们认识上帝在耶稣基督的面容上所彰显的荣耀。

⁷ 我们不过是瓦器，里面却有这宝贝，要显明这莫大的能力是上帝的，而不是我们自己的。 ⁸ 我们压力重重，却没有崩溃；心里困惑，却不绝望； ⁹ 遭受迫害，却没有被遗弃；被打倒了，却没有死亡。 ¹⁰ 我们身上常常带着耶稣的死，好使耶稣的生命也彰显在我们身上。 ¹¹ 因为我们这些活着的人常常为耶稣的缘故而面临死亡的威胁，好使耶稣的生命在我们这终有一死的肉身上彰显出来。 ¹² 因此，死亡笼罩着我们，而生命却运行在你们身上。

安息日的主

²³ 一个安息日，耶稣和门徒走过一片麦田，门徒一边走一边搓麦穗吃。 ²⁴ 法利赛人批评耶稣说：“看看你的门徒，他们为什么做安息日不准做的事？”

²⁵ 耶稣回答说：“大卫和他的部下在饥饿、缺粮时所做的事，你们没有读过吗？ ²⁶ 在亚比亚他做大祭司时，他进入上帝的殿吃了献给上帝的供饼，还给他的部下吃。这饼只有祭司才可以吃。 ²⁷ 安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。 ²⁸ 所以，人子也是安息日的主。”

治好手枯的人

3 耶稣又进了会堂，那里有个人一只手是萎缩的。 ² 当时有好些人密切地监视耶稣，看祂是否会在安息日医治这个人，好找借口控告祂。

³ 耶稣对那一只手萎缩的人说：“起来，站在中间。” ⁴ 然后问众人：“在安息日应该行善还是作恶？救人还是害人？”他们都不吭声。

⁵ 耶稣生气地看着四周这些人，为他们的心刚硬而感到极其难过。祂对那人说：“把手伸出来！”那人一伸手，手就立刻复原了。 ⁶ 法利赛人离开后，立刻和希律党的人策划怎样除掉耶稣。