Revised Common Lectionary (Semicontinuous)

¹⁵ Mira, yo he puesto hoy delante de ti la vida y el bien^[a], la muerte y el mal^[b](A); ¹⁶ pues te ordeno hoy amar al Señor tu Dios^(B), andar en sus caminos y guardar sus mandamientos, sus estatutos y sus decretos, para que vivas y te multipliques, a fin de que el Señor tu Dios te bendiga en la tierra que vas a entrar para poseerla^(C). ¹⁷ Pero si tu corazón se desvía y no escuchas, sino que te dejas arrastrar y te postras ante otros dioses y los sirves, ¹⁸ yo os declaro hoy que ciertamente pereceréis^(D). No prolongaréis vuestros días en la tierra adonde tú vas, cruzando el Jordán para entrar en ella y^[c] poseerla. ¹⁹ Al cielo y a la tierra pongo hoy como testigos contra vosotros^(E) de que he puesto ante ti la vida y la muerte, la bendición y la maldición^(F). Escoge, pues, la vida para que vivas, tú y tu descendencia^[d], ²⁰ amando al Señor tu Dios^(G), escuchando su voz y allegándote a Él^(H); porque eso^[e] es tu vida y la largura de tus días, para que habites^(I) en la tierra que el Señor juró dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob^(J).

Meditaciones sobre la palabra de Dios

Alef.

Divisiones de la iglesia de Corinto

3 Así que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales^(A), sino como a carnales^(B), como a niños^(C) en Cristo. ² Os di a beber leche, no alimento sólido^(D), porque todavía no podíais recibirlo^(E). En verdad, ni aun ahora podéis, ³ porque todavía sois carnales. Pues habiendo celos y contiendas^(F) entre vosotros, ¿no sois carnales y andáis como hombres^[a](G)? ⁴ Porque cuando uno dice: Yo soy de Pablo, y otro: Yo soy de Apolos^(H), ¿no sois simplemente hombres^(I)? ⁵ ¿Qué es, pues, Apolos? Y ¿qué es Pablo? Servidores^(J) mediante los cuales vosotros habéis creído, según el Señor dio oportunidad a cada uno^(K). ⁶ Yo planté^(L), Apolos^(M) regó, pero Dios ha dado el crecimiento^(N). ⁷ Así que ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios, que da el crecimiento. ⁸ Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno recibirá su propia recompensa^[b] conforme a su propia labor^(O). ⁹ Porque nosotros somos colaboradores^(P) de Dios, y vosotros sois labranza^(Q) de Dios, edificio de Dios^(R).

Enseñanza de Jesús sobre el odio

²¹ Habéis oído que se dijo a los antepasados^(A): «No matarás^(B)» y: «Cualquiera que cometa homicidio será culpable^[a] ante la corte^(C)». ²² Pero yo os digo que todo aquel que esté enojado con su hermano^[b] será culpable ante la corte; y cualquiera que diga: «Raca^[c](D)» a su hermano, será culpable delante de la corte suprema^[d](E); y cualquiera que diga: «Idiota», será reo del infierno^[e] de fuego^(F). ²³ Por tanto, si estás presentando tu ofrenda^[f](G) en el altar, y allí te acuerdas que tu hermano tiene algo contra ti, ²⁴ deja tu ofrenda^[g] allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano^(H), y entonces ven y presenta tu ofrenda^[h]. ²⁵ Reconcíliate pronto con tu adversario mientras vas^[i] con él por el camino, no sea que tu adversario te entregue al juez, y el juez al alguacil^[j], y seas echado en la cárcel^(I). ²⁶ En verdad te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último centavo^[k](J).

Enseñanza de Jesús sobre el adulterio

²⁷ Habéis oído que se dijo^(K): «No cometerás adulterio^(L)». ²⁸ Pero yo os digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón^(M). ²⁹ Y si tu ojo derecho te es ocasión de pecar^[l], arráncalo y échalo de ti; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno^[m](N). ³⁰ Y si tu mano derecha te es ocasión de pecar, córtala y échala de ti; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo vaya al infierno^[n](O). ³¹ También se dijo: «Cualquiera que repudie a su mujer, que le de carta de divorcio^(P)». ³² Pero yo os digo que todo el que se divorcia de^[o] su mujer, a no ser por causa de infidelidad, la hace cometer adulterio; y cualquiera que se casa con una mujer divorciada^[p], comete adulterio^(Q).

Enseñanza de Jesús sobre el juramento falso

³³ También habéis oído que se dijo a los antepasados^(R): «No jurarás falsamente^[q], sino que cumplirás tus juramentos^[r] al Señor^(S)». ³⁴ Pero yo os digo: no juréis de ninguna manera^(T); ni por el cielo, porque es el trono de Dios^(U); ³⁵ ni por la tierra, porque es el estrado de sus pies^(V); ni por^[s] Jerusalén, porque es la ciudad del gran Rey^(W). ³⁶ Ni jurarás por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro ni un solo cabello. ³⁷ Antes bien, sea vuestro hablar^[t]: «Sí, sí» o «No, no»; y lo que es más de esto, procede del mal^[u](X).