Font Size
Revised Common Lectionary (Complementary) / Psalm 133 (How good it is to live in unity); Leviticus 19:9-18 (Love your neighbor); Luke 10:25-28 (Love your neighbor) (Jacalteco, Oriental)
Revised Common Lectionary (Complementary)
Daily Bible readings that follow the church liturgical year, with thematically matched Old and New Testament readings.
Duration: 1245 days
Jacalteco, Oriental (JAC)
Error: Book name not found: Ps for the version: Jacalteco, Oriental
Error: Book name not found: Lev for the version: Jacalteco, Oriental
SAN LUCAS 10:25-28
Yechel yin̈ huneˈ naj ah Samaria caw cˈul iscˈul
25 Ay huneˈ naj cuywawom yin̈ isley naj Moisés apni tzotelo tet Comam Jesús, yaj yun̈e yilwen naj Comam, yuxin yal naj hacaˈ tiˈ:
―Mam cuywawom, ¿tzet wal wuten inbahan yun̈e inchahnihan huneˈ kˈinal mach istan̈bal? ẍi naj.
26 Istakˈwican̈ Comam tet naj:
―¿Hawohtami tzet tzˈibn̈ebilcano yin̈ isley naj Moisés? ¿Tzet cuybanilehal chawikˈa yet chawilni? ẍi Comam. 27 Istakˈwi naj:
―Oche Comam Dios Jahawil yeb sunil hawanma yeb sunil hacˈul yeb sunil hanabal, yebpaxo sunil hawip. Xahan chawil hawet anmahil hacaˈ chu hayaˈiln̈en haba, ẍiayoj, ẍi naj.
28 Yalni Comam tet naj:
―Caw cˈul mayu hawalni. Ta chayije tzet chala, ay hakˈinal mach istan̈bal, ẍi Comam tet naj.
Jacalteco, Oriental (JAC)
Copyright © 1996 by Wycliffe Bible Translators International