Revised Common Lectionary (Complementary)

Die Geburt Johannes’ des Täufers

⁵⁷ Für Elisabeth war die Zeit der Entbindung gekommen, und sie brachte einen Sohn zur Welt. ⁵⁸ Ihre Nachbarn und Verwandten hörten, dass der Herr Erbarmen mit ihr gehabt und ihr auf so wunderbare Weise geholfen hatte^[a], und freuten sich mit ihr.

⁵⁹ Als das Kind acht Tage alt war, kamen sie zu seiner Beschneidung zusammen. Sie wollten ihm den Namen seines Vaters Zacharias geben. ⁶⁰ Doch die Mutter des Kindes widersprach. »Nein«, sagte sie, »er soll Johannes heißen.« – ⁶¹ »Aber es gibt doch in deiner Verwandtschaft keinen, der so heißt!«, wandten die anderen ein. ⁶² Sie fragten deshalb den Vater durch Zeichen^[b], wie er das Kind nennen wollte. ⁶³ Zacharias ließ sich ein Schreibtäfelchen geben und schrieb darauf: »Sein Name ist Johannes.« Während sich alle noch darüber wunderten, ⁶⁴ konnte Zacharias mit einem Mal wieder reden. Seine Zunge war gelöst^[c], und er pries Gott.

⁶⁵ Furcht ´und Staunen` ergriff alle, die in jener Gegend wohnten<sup>[d]</sup>, und im ganzen Bergland von Judäa sprach sich herum, was geschehen war. <sup>66</sup> Alle, die davon hörten, wurden nachdenklich und fragten sich: »Was wird wohl aus diesem Kind einmal werden?« Denn ´es war offensichtlich, dass` die Hand des Herrn mit ihm war.