Revised Common Lectionary (Complementary)
8 Escucharé lo que dirá Dios el Señor,
porque hablará paz a su pueblo(A), a[a] sus santos;
pero que no vuelvan ellos a la insensatez(B).
9 Ciertamente cercana está su salvación(C) para los que le temen,
para que more su gloria en nuestra tierra(D).
10 La misericordia y la verdad[b] se han encontrado(E),
la justicia y la paz se han besado(F).
11 La verdad[c] brota de la tierra(G),
y la justicia mira desde los cielos.
12 Ciertamente el Señor dará lo que es bueno(H),
y nuestra tierra dará su fruto(I).
13 La justicia irá delante de Él(J),
y pondrá por camino sus pasos.
Encuentro de Elías y Acab
18 Y sucedió que después de muchos días, la palabra del Señor vino a Elías en el tercer año(A), diciendo: Ve, muéstrate a Acab, y enviaré lluvia sobre la faz de la tierra(B). 2 Y Elías fue a mostrarse a Acab. Y el hambre era intensa en Samaria. 3 Y Acab llamó a Abdías que era mayordomo de[a] la casa(C). (Y Abdías temía[b] en gran manera al Señor(D); 4 pues sucedió que cuando Jezabel destruyó[c] a los profetas del Señor(E), Abdías tomó a cien profetas y los escondió de cincuenta en cincuenta en una cueva, y los sustentó(F) con pan y agua.) 5 Entonces Acab dijo a Abdías: Ve por la tierra a todas las fuentes de agua y a todos los valles[d]; quizá hallaremos hierba y conservaremos con vida los caballos y los mulos, y no tendremos que matar[e] parte del ganado. 6 Y dividieron la tierra entre ellos para recorrerla; Acab se fue solo por un camino, y Abdías se fue solo por otro.
7 Y estando Abdías en el camino, he aquí, Elías le salió al encuentro[f], y Abdías lo reconoció(G) y cayó sobre su rostro, y dijo: ¿Eres tú Elías, mi señor? 8 Y él le respondió: Yo soy. Ve, di a tu señor: «Aquí está Elías». 9 Y él dijo: ¿Qué pecado he cometido[g], que entregas a tu siervo en manos de Acab para que me mate? 10 Vive el Señor tu Dios(H), que no hay nación ni reino adonde mi señor no haya enviado a buscarte; y cuando decían: «No está aquí», hacía jurar al reino o a la nación que no te habían hallado. 11 Y ahora dices: «Ve, di a tu señor: “Aquí está Elías”». 12 Y sucederá que cuando te deje, el Espíritu del Señor(I) te llevará adonde yo no sepa; así que cuando yo vaya y se lo diga a Acab y él no pueda encontrarte, me matará, aunque yo tu siervo he temido[h] al Señor desde mi juventud. 13 ¿No le han contado a mi señor lo que hice cuando Jezabel mató a los profetas del Señor, que escondí a cien[i] de los profetas del Señor de cincuenta en cincuenta en una cueva, y los sustenté con pan y agua(J)? 14 Y ahora dices: «Ve, di a tu señor: “Aquí está Elías”»; entonces me matará. 15 Y Elías dijo: Vive el Señor de los ejércitos(K), delante de quien estoy, que hoy ciertamente me mostraré a él.
16 Abdías fue al encuentro de Acab, y le dio aviso; y Acab fue al encuentro de Elías.
Pablo y Silas enviados a Berea
10 Enseguida los hermanos(A) enviaron de noche a Pablo y a Silas(B) a Berea(C), los cuales, al llegar, fueron a la sinagoga de los judíos(D). 11 Estos eran más nobles que los de Tesalónica(E), pues[a] recibieron la palabra con toda solicitud, escudriñando diariamente las Escrituras, para ver si estas cosas eran así. 12 Por eso muchos de ellos creyeron(F), así como también un buen número de[b] griegos, hombres y mujeres(G) de distinción(H). 13 Pero cuando los judíos de Tesalónica(I) supieron que la palabra de Dios había sido proclamada por Pablo también en Berea(J), fueron también allá para agitar y alborotar a las multitudes. 14 Entonces los hermanos(K) inmediatamente enviaron a Pablo para que fuera hasta el mar; pero Silas(L) y Timoteo(M) se quedaron allí. 15 Los que conducían a Pablo(N) lo llevaron hasta Atenas(O); y después de recibir órdenes de que Silas y Timoteo(P) se unieran[c] a él(Q) lo más pronto posible, partieron.
Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation