Revised Common Lectionary (Complementary)
21 being-subject[a] to one another in the fear[b] of Christ—
Wives, Be Subject To Your Husbands As The Church Is Subject To Christ
22 ... wives— to your own husbands, as to the Lord. 23 Because a husband is the head of his wife as also Christ is the head of the church, He being the Savior of the body. 24 Nevertheless[c], as the church is subject to Christ, in this manner also let the wives be to their husbands in everything.
Husbands, Love Your Wives As Christ Loved The Church
25 Husbands, be loving your wives just-as Christ also loved the church and handed Himself over for her 26 in order that He might sanctify[d] her, having cleansed[e] her with[f] the washing[g] of water by[h] the word, 27 in order that He might present the church to Himself as glorious— not having spot or wrinkle or any of such things, but that she might be holy and without-blemish. 28 In this manner[i], husbands ought also to be loving their wives as their own bodies. The one loving his wife is loving himself. 29 For no one ever hated his own flesh, but he nourishes and cherishes it, just as Christ also does the church, 30 because we are body-parts of His body. 31 “For this cause a man shall leave-behind his father and mother and shall be joined to his wife, and the two will be one flesh” [Gen 2:24]. 32 This mystery is great, but I am speaking with reference to Christ and with reference to the church. 33 Nevertheless, you also individually, let each in this manner be loving his wife as himself. And let the wife see that she be respecting her husband.
Children, Honor Your Parents
6 Children, be obeying your parents in the Lord, for this is right. 2 “Be honoring your father and mother”— which is the first commandment with a promise— 3 “in order that it may be well with you and you may be long-lived upon the earth” [Deut 5:16].
Fathers, Nourish Your Children In The Lord
4 And fathers, do not be provoking your children to anger, but be nourishing them in the training[j] and admonition[k] of the Lord.
Slaves And Masters, Live As Slaves of Christ
5 Slaves, be obeying your masters according-to the flesh with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ— 6 not by way of eye-service as people-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the soul, 7 serving with good-will as to the Lord and not to people, 8 knowing that each one, if he does anything good, will receive this back from the Lord, whether slave or free. 9 And masters, be doing the same things to them, giving-up the threatening, knowing that both their Master and yours is in the heavens, and there is no respect-of-persons with Him.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing