Revised Common Lectionary (Complementary)

彼得治愈瘸腿的人

3 一天，彼得和约翰正往大殿院走去，此时是下午三点－正值祷告时分。一些人抬着一个天生就腿瘸的人走了过来。 ² 他们每天都把他抬到大殿门口，这个门叫作“美门”。他们把他抬到那里，是为了向要进大殿的人们乞讨。 ³ 当他看到彼得和约翰正要进大殿院，便张口向他们要钱。 ⁴ 彼得和约翰直视着那个人，说∶“看着我们！” ⁵ 那个人看着他们，巴望着能从他们那里得到些什么。 ⁶ 可是，彼得却说∶“我既没有银子，也没有金子，我只给你我有的东西：以拿撒勒的耶稣基督的名义，站起来，行走！” ⁷ 说完，彼得拉起他的右手，把他扶了起来。刹那间，那个人的脚和踝骨都变得强壮了， ⁸ 他一跃而起，开始行走，并与他们一起走进了大殿院，一路上连走带跳地赞美上帝。 在场的人看见他行走并不住地赞美上帝，还认出他就是原来坐在大殿美门边乞讨的人，便对他遇到的事情，充满了惊奇和迷惑。