Revised Common Lectionary (Complementary)
2 (A)Ето, Бог ми е спасение;
ще уповавам и няма да се боя;
защото Господ Йехова е моя сила и песен
и Той стана мое спасение.
3 (B)Затова с веселие ще почерпите вода
от изворите на спасението.
4 (C)И в онзи ден ще кажете: Славословете Господа,
прогласете името Му, изявете делата Му между племената,
припомнете, че Неговото име е възвишено.
5 (D)Пейте на Господа, защото извърши велики дела;
нека това бъде познато по цялата земя.
6 (E)Извикай и възкликни, сионска жителко,
защото Святият Израилев е велик сред тебе.
Опустошението на Израил
6 (A)Горко на охолните в Сион
и на живеещите безгрижно в Самарийската планина,
на бележитите мъже от главния между народите,
при които идва Израилевият дом!
2 (B)Минете в Халне и вижте;
и оттам идете в големия Емат;
тогава слезте в Гет филистимски;
те по-щастливи ли са от тези царства?
Или техните предели са по-големи от вашите?
3 (C)Вие, които отдалечавате от себе си лошия ден
и приближавате седалището на насилието,
4 които лежите на постелки от слонова кост,
простирате се на леглата си
и ядете агнетата от стадото
и телетата отсред обора,
5 (D)които пеете празни песни по звука на псалтира
и си изнамирате музикални инструменти, както Давид,
6 които пиете вино с цели паници
и се мажете с изрядни масла,
а за бедствието на Йосиф не скърбите –
7 по тази причина тези ще отидат сега в плен
с първите, които ще бъдат пленени,
и шумните пиршества на протягащите се ще се прекратят.
8 (E)Господ Йехова се закле в Себе Си,
казва Господ, Бог на Силите, и каза:
Аз се гнуся от надменността на Яков
и мразя палатите му;
затова ще предам града и всичко, което има в него.
Християнската взаимопомощ
8 При това, братя, известявам ви за Божията благодат, дадена на църквите в Македония,
2 (A)че макар и да търпят голямо утеснение, пак великата им радост и дълбоката им беднотия дадоха повод да преизобилва богатството на тяхната щедрост.
3 Защото свидетелствам, че те дадоха доброволно според силата си и даже вън от силата си,
4 (B)като ни умоляваха с голяма настоятелност относно това даване[a], дано да участват и те в служението на светиите.
5 И те не само дадоха, както се надявахме, но първо предадоха себе си на Господа и, по Божията воля, на нас;
6 (C)така че помолихме Тит да довърши между вас и това благодеяние, както го беше и започнал.
7 (D)И така, както изобилвате във всяко нещо – във вяра, в слово, в знание, в пълно усърдие и в любов към нас, така да преизобилвате и в това благодеяние.
8 (E)Не казвам това като по заповед, а за да опитам искреността на вашата любов чрез усърдието на другите.
9 (F)Защото знаете благодатта на нашия Господ Исус Христос, че като беше богат, за вас стана сиромах, за да се обогатите вие чрез Неговата сиромашия.
10 (G)И по следния въпрос си давам мнението: за вас е полезно, след като преди година започнахте не само да изпълнявате, но и да желаете това дело,
11 да го довършите сега. И както усърдието ви зависеше от желанието ви, така изпълнението му да бъде според възможностите ви.
12 (H)Защото ако има усърдие, то се приема според колкото има човек, а не според колкото няма.
13 Понеже не искам други да бъдат облекчени, а вие – притеснени;
14 но да има равенство, така че вашето сегашно изобилие да запълни тяхната оскъдност и тяхното изобилие да послужи на вашата оскъдност; така че да има равенство,
15 (I)според както е писано: „Който беше събрал много, нямаше излишък; и който беше събрал малко, не му беше оскъдно.“
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.