Revised Common Lectionary (Complementary)
9 You ·who belong to the Lord [holy ones], fear him [Prov. 1:7]!
Those who fear him will ·have everything they need [not lack anything; 23:1].
10 Even lions [C the most noble wild beast] may get weak and hungry,
but those who ·look to [seek] the Lord ·will have every [L do not lack any] good thing.
11 Children, come and listen to me.
I will teach you ·to worship [L the fear of] the Lord.
12 ·You must do these things
to enjoy life and have many happy days [L Who of you takes pleasure in life and loves days to experience good?].
13 You must ·not say evil things [L guard/keep your tongue from evil],
and ·you must not tell lies [L your lips from deception].
14 ·Stop doing [L Turn aside from] evil and do good.
·Look for [Seek] peace and ·work for [pursue] it.
Zophar Speaks to Job
11 Then Zophar the Naamathite answered:
2 “Should ·these [L such a large number of] words go unanswered?
·Is this talker in the right [or Should a talkative man be declared righteous]?
3 Your ·lies [L empty words] do not make people quiet;
people should ·correct [L shame] you when you ·make fun of God [L mock].
4 You ·say [claim], ‘My teachings are ·right [L pure],
and I am clean in ·God’s sight [L your eyes].’
5 I wish God would speak
and open his ·lips [L mouth] against you
6 and tell you the secrets of wisdom,
because ·wisdom [resourcefulness] has ·two [or many] sides.
Know this: God has even forgotten some of your sin [C he has been tolerant of Job’s sin].
7 “Can you ·understand [L discover] the ·secrets [L deep things] of God?
Can you ·search [L discover] the limits of ·the Almighty [Shaddai]?
8 His limits are higher than the heavens; ·you cannot reach them [L what can you do]!
They are deeper than ·the grave [L Sheol]; you cannot understand them!
9 His limits are longer than the earth
and wider than the sea.
10 “If God ·comes along [L passes by] and puts you in prison
or ·calls you into court [L assembles for judgment], ·no one can stop him [L who can turn him back?].
11 God knows who is ·evil [worthless],
and when he sees ·evil [or an evil person], ·he takes [L does he not take…?] note of it.
12 A ·fool [L empty-headed person] cannot ·become wise [get understanding]
any more than a wild donkey can ·be born tame [or give birth to a human; C Zophar insults Job’s wisdom].
13 “You must ·give your whole heart to him [focus your heart]
and ·hold [spread] out your hands to him for help.
14 ·Put away [Remove] the sin that is in your hand;
let no ·evil [iniquity] ·remain [L take up residence] in your tent [C Zophar urges Job to repent].
15 Then you can lift up your face without ·shame [L blemish],
and you can ·stand strong [L be secure] without fear.
16 You will forget your trouble
and remember it only as water ·gone by [running away].
17 Your life will be ·as bright as [brighter than] the noonday sun,
and darkness will seem like morning.
18 You will ·feel safe [be secure] because there is hope;
you will ·look around [explore] and ·rest [L lie down] in safety.
19 You will lie down, and ·no one will scare you [L not tremble with fear].
Many people will want favors from you.
20 But the ·wicked will not be able to see [L eyes of the wicked will fail],
so ·they will not escape [L their escape route will be lost to them].
Their only ·hope [expectation] will be to die.”
Stephen Is Accused
8 Stephen was ·richly blessed by God who gave him the power [L full of grace and power] to do great ·miracles [wonders] and signs among the people. 9 But some people ·were [rose up] against him. They belonged to the synagogue of Free Men [C Jews who were freed slaves] (as it was called), which included people from Cyrene, Alexandria [C both in North Africa], Cilicia, and Asia [C both in Asia Minor, present-day Turkey]. They all ·came [rose up; came forward] and ·argued [debated; disputed] with Stephen.
10 But ·the Spirit was helping him to speak with wisdom, and his words were so strong that they could not argue with him [L they could not resist the wisdom and Spirit/spirit by which he spoke]. 11 So they ·secretly urged [or bribed] some men to say, “We heard Stephen ·speak [L speaking blasphemous words] against Moses and against God.”
12 They ·stirred up [roused; incited] the people, the elders, and the teachers of the law. They ·came [or confronted] and grabbed Stephen and brought him to ·a meeting of the leaders [L the Sanhedrin; 4:15]. 13 They brought in some ·people to tell lies about Stephen [L false witnesses], saying, “This man is always speaking against this holy place [C the Temple] and the law of Moses. 14 We heard him say that Jesus ·from Nazareth [or the Nazarene] will destroy this place and that Jesus will change the customs Moses gave us [C for a similar charge leveled against Jesus see Matt. 26:61; Mark 14:58].” 15 All the people [who sat] in the ·meeting [L Sanhedrin; 4:15] ·were watching Stephen closely [or stared intently at Stephen] ·and [or because they] saw that his face looked like the face of an angel.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.