Revised Common Lectionary (Complementary)

葡萄園的比喻

5 我要為我所愛的唱歌，

這歌是關於他的葡萄園：

我所愛的人有一個葡萄園，在肥美的山岡上。

² 他把園子的泥土挖鬆了，撿去石頭，

栽種了上好的葡萄樹；

在園中建造了一座守望樓，

又鑿了一個榨酒池。

他期望結出好葡萄，

卻結出野葡萄。

³ 耶路撒冷的居民和猶大人哪！

現在請你們在我與我的葡萄園之間斷定是非吧！

⁴ 我為我的葡萄園所作的以外，還有甚麼要作的呢？

我期望它結出好葡萄，它為甚麼倒結出野葡萄呢？

⁵ 現在我告訴你們，我要怎樣處理我的葡萄園：

我要把它的籬笆撤去，使它被吞滅；

我要把它的圍牆拆毀，使它被踐踏。

⁶ 我要使它荒廢，

不再修剪，也不再耕耘，

荊棘和蒺藜卻要長起來；

我也要吩咐雲不再降雨在園子上。

⁷ 因為萬軍之耶和華的葡萄園就是以色列家，

他喜悅的樹就是猶大人；

他期望的是公平，但看到的只是流血的事；

他期望的是公義，聽到的只是哀叫聲。

⁷ 萬軍的　神啊！求你使我們復興；

願你的臉光照我們，我們就可以得救。

⁸ 你從埃及帶走一棵葡萄樹，

你趕出外族人，把這樹栽上。

⁹ 你為它預備了地土，

它就深深扎根，充滿全地。

¹⁰ 它的蔭影遮蓋了群山，

它的枝條遮蓋了高大的香柏樹。

¹¹ 它的枝條伸展，直到大海；

它的幼苗，直到大河。

¹² 你為甚麼拆毀它的籬笆，

任由所有過路的人採摘呢？

¹³ 從樹林中出來的野豬踐踏它，

田野的走獸把它吃了。

¹⁴ 萬軍的　神啊！求你回心轉意，

從天上垂看鑒察，

眷顧這葡萄樹，

¹⁵ 眷顧你右手栽種的根，

和你為自己培育的兒子。

⁴ 雖然我有理由可以倚靠肉體。如果別人認為可以倚靠肉體，我就更加可以了； ⁵ 我第八天受割禮，屬於以色列民族便雅憫支派，是希伯來人所生的希伯來人。按著律法來說，我是個法利賽人； ⁶ 按著熱誠來說，我是迫害教會的；按著律法上的義來說，我是無可指摘的。 ⁷ 然而以前對我有益的，現在因著基督的緣故，我都當作是有損的。 ⁸ 不但這樣，我也把萬事當作是有損的，因為我以認識我主基督耶穌為至寶。為了他，我把萬事都拋棄了，看作廢物，為了要得著基督。 ⁹ 並且得以在他裡面，不是有自己因律法而得的義，而是有因信基督而得的義，就是基於信心，從　神而來的義， ¹⁰ 使我認識基督和他復活的大能，並且在他所受的苦上有分，受他所受的死； ¹¹ 這樣，我也許可以從死人中復活。

向著目標竭力追求

¹² 這並不是說我已經得著了，已經完全了，而是竭力追求，好使我可以得著基督耶穌所以得著我的（“所以得著我的”或譯：“要我得著的”）。 ¹³ 弟兄們，我不以為自己已經得著了，我只有一件事，就是忘記背後，努力前面的事， ¹⁴ 向著目標竭力追求，為要得著　神在基督耶穌裡召我往上去得的獎賞。

佃戶的比喻^(A)

³³ “你們再聽一個比喻：有一個家主，栽種了一個葡萄園，四面圍上籬笆，在園子裡挖了一個壓酒池，蓋了一座瞭望臺，然後把園子租給佃戶，就遠行去了。 ³⁴ 到了收成的時候，園主派了僕人到佃戶那裡，收取應該納給他的果子。 ³⁵ 佃戶卻抓住他的僕人，打傷一個，殺了一個，又用石頭打死一個。 ³⁶ 於是園主再派其他的僕人去，人數比前一次更多，但佃戶也是同樣對付他們。 ³⁷ 最後，他派了自己的兒子去，說：‘他們必尊敬我的兒子。’ ³⁸ 佃戶看見他的兒子，就彼此說：‘這是繼承產業的；來，我們殺了他，佔有他的產業吧！’ ³⁹ 於是他們抓住他，把他推出葡萄園外殺了。 ⁴⁰ 那麼，葡萄園的主人來到的時候，會怎樣對待那些佃戶呢？” ⁴¹ 他們回答：“他會毫不留情地除掉那些惡人，把葡萄園租給按時繳納果子的佃戶。” ⁴² 耶穌對他們說：“經上記著：

‘建築工人所棄的石頭，

成了房角的主要石頭；

這是主所作的，

在我們眼中看為希奇。’

這話你們沒有念過嗎？ ⁴³ 因此我告訴你們，　神的國要從你們那裡取去，賜給那結果子的外族人。 ⁴⁴ 誰跌在這石頭上，就必摔碎；這石頭掉在誰的身上，就必把他壓得粉碎。”

⁴⁵ 祭司長和法利賽人聽了耶穌這些比喻，知道是指著他們說的。 ⁴⁶ 他們想要逮捕他，但又怕群眾，因為他們都認為耶穌是先知。