Revised Common Lectionary (Complementary)

用二十个饼喂饱百人

⁴² 从巴力·沙利沙来了一个人，他带了二十个用初熟大麦做的饼和一些麦穗送给上帝的仆人。上帝的仆人说：“分给众人吃吧。” ⁴³ 仆人说：“这些怎么够一百人吃呢？”以利沙说：“你只管分给众人吃。因为耶和华说，‘众人都能吃饱，并且还会剩下。’” ⁴⁴ 于是，仆人将食物摆在众人面前，他们都吃饱了，果然还有剩余，正如耶和华所言。

基督的爱

^14-15 为此，我跪在天地万物的本源——天父面前， ¹⁶ 祈求祂按照自己丰富的荣耀，借着祂的灵，以大能使你们内在的生命刚强起来， ¹⁷ 使基督借着你们的信心住在你们心里，使你们在爱中扎根、坚立， ¹⁸ 以便能够与众圣徒一同领悟基督的爱是多么长阔高深， ¹⁹ 并知道基督的爱是远超过人所能理解的爱，好叫上帝无限的丰富充满你们。

²⁰ 上帝的能力运行在我们里面，能够丰丰富富地成就一切，超过我们所求所想的。 ²¹ 愿祂在教会中，在基督耶稣里得到荣耀，直到世世代代，永永远远。阿们！

耶稣使五千人吃饱

6 事后，耶稣渡过加利利湖，就是提比哩亚海。 ² 许多人因为见过耶稣治病的神迹，就跟随了祂。 ³ 耶稣到了山上，与门徒一起坐下来。 ⁴ 那时，犹太人的逾越节快到了。 ⁵ 耶稣举目看见一大群人向祂走来，就对腓力说：“我们到哪里去买饼给他们吃呢？” ⁶ 祂这样说是想试试腓力，其实祂知道应该怎么做。

⁷ 腓力回答说：“就算买二百个银币^[a]的饼，也不够他们每人一口啊！”

⁸ 另外一个门徒——西门·彼得的弟弟安得烈对耶稣说： ⁹ “这里有个小孩子带了五个大麦饼和两条鱼。不过，这么多人，这一点东西实在无济于事。”

¹⁰ 耶稣说：“你们叫大家坐下。”那地方草很多，众人便坐下来，当时在场的男人大约有五千。 ¹¹ 耶稣拿起饼来祝谢后，分给坐着的众人，然后又照样分鱼，众人可以随意吃。 ¹² 他们吃饱后，耶稣对门徒说：“把剩下的零碎收拾起来，免得浪费。”

¹³ 他们便把大家吃剩的那五个大麦饼的零碎收拾起来，装满了十二个篮子。 ¹⁴ 大家看见耶稣行的这个神迹，都说：“这人真是那位要来到世上的先知！” ¹⁵ 耶稣知道他们想强行立祂做王，便独自退到山上。

耶稣在湖面上行走

¹⁶ 傍晚的时候，门徒来到湖边， ¹⁷ 上了船，去湖对岸的迦百农。天色已暗，耶稣还没到他们那里。 ¹⁸ 忽然，湖面上狂风大作，波涛汹涌。 ¹⁹ 门徒摇橹，大约行了五六公里，突然看见耶稣在水面上朝他们的船走来，他们很害怕。 ²⁰ 耶稣对他们说：“是我，不要怕。” ²¹ 于是门徒欢然接祂上船，船立刻到了目的地。