Revised Common Lectionary (Complementary)

² “如果有人在你们的上帝耶和华将要赐给你们的各城镇做祂视为恶的事，违背祂的约， ³ 不遵守祂的禁令，去供奉和祭拜其他神明，祭拜日、月或星辰， ⁴ 你们得知后，必须彻底调查。如果属实，在以色列确实有人做这种可憎之事， ⁵ 就要把那人带到城门口，用石头打死他。 ⁶ 但你们不可单凭一个证人便处死那人，要有两三个证人方可处死他。 ⁷ 证人要先扔石头，众人随后，这样就除掉了你们中间的罪恶。

复杂案件的处理

⁸ “如果案件复杂，难以决断，如谋杀、诉讼、人身伤害等，就要把案件带到你们的上帝耶和华选定的地方， ⁹ 交给当值的利未祭司和审判官去审理。 ¹⁰ 你们必须执行他们在耶和华所选择的地方宣告的判决，你们要谨慎遵行他们的一切指示。 ¹¹ 他们教导你们律法，宣布判决后，你们必须完全执行，丝毫不可偏离。 ¹² 如果有人不肯接受事奉你们上帝耶和华的祭司和审判官的判决，就必须处死他。如此，你们便从以色列除掉了罪恶， ¹³ 使众人得知后心中害怕，不敢再任意妄为。

服从政府的权柄

13 人人都要服从政府的权柄，因为所有的权柄都是出于上帝。现存的政权都是上帝设立的。 ² 所以，抗拒权柄，就是抗拒上帝的命令，抗拒的人必自招惩罚。 ³ 掌权者不是叫行善的惧怕，而是叫作恶的惧怕。你想不怕掌权的吗？就要行得正，这样你会得到称赞。 ⁴ 要知道掌权者是上帝差遣的，对行得正的人有益处。然而，你若作恶，就该惧怕，因为他必将你绳之以法^[a]。他是上帝的仆人，代表上帝秉公行义，惩奸罚恶。 ⁵ 所以，你们必须服从，不单是为了避免受到惩罚，也是为了良心无愧。

⁶ 你们纳税也是为了同样的缘故，因为官长是上帝的仆人，负责管理这类事务。 ⁷ 凡是别人该得的，都要给他。该得米粮的，就纳粮给他；该得税款的，就缴税给他；该惧怕的，就惧怕他；该尊敬的，就尊敬他。