Revised Common Lectionary (Complementary)
87 1-3 He founded Zion on the Holy Mountain—
and oh, how God loves his home!
Loves it far better than all
the homes of Jacob put together!
God’s hometown—oh!
everyone there is talking about you!
4 I name them off, those among whom I’m famous:
Egypt and Babylon,
also Philistia,
even Tyre, along with Cush.
Word’s getting around; they point them out:
“This one was born again here!”
5 The word’s getting out on Zion:
“Men and women, right and left,
get born again in her!”
6 God registers their names in his book:
“This one, this one, and this one—
born again, right here.”
7 Singers and dancers give credit to Zion:
“All my springs are in you!”
5 1-3 Naaman was general of the army under the king of Aram. He was important to his master, who held him in the highest esteem because it was by him that God had given victory to Aram: a truly great man, but afflicted with a grievous skin disease. It so happened that Aram, on one of its raiding expeditions against Israel, captured a young girl who became a maid to Naaman’s wife. One day she said to her mistress, “Oh, if only my master could meet the prophet of Samaria, he would be healed of his skin disease.”
4 Naaman went straight to his master and reported what the girl from Israel had said.
5 “Well then, go,” said the king of Aram. “And I’ll send a letter of introduction to the king of Israel.”
So he went off, taking with him about 750 pounds of silver, 150 pounds of gold, and ten sets of clothes.
6 Naaman delivered the letter to the king of Israel. The letter read, “When you get this letter, you’ll know that I’ve personally sent my servant Naaman to you; heal him of his skin disease.”
7 When the king of Israel read the letter, he was terribly upset, ripping his robe to pieces. He said, “Am I a god with the power to bring death or life that I get orders to heal this man from his disease? What’s going on here? That king’s trying to pick a fight, that’s what!”
8 Elisha the man of God heard what had happened, that the king of Israel was so distressed that he’d ripped his robe to shreds. He sent word to the king, “Why are you so upset, ripping your robe like this? Send him to me so he’ll learn that there’s a prophet in Israel.”
9 So Naaman with his horses and chariots arrived in style and stopped at Elisha’s door.
10 Elisha sent out a servant to meet him with this message: “Go to the River Jordan and immerse yourself seven times. Your skin will be healed and you’ll be as good as new.”
11-12 Naaman lost his temper. He spun around saying, “I thought he’d personally come out and meet me, call on the name of God, wave his hand over the diseased spot, and get rid of the disease. The Damascus rivers, Abana and Pharpar, are cleaner by far than any of the rivers in Israel. Why not bathe in them? I’d at least get clean.” He stomped off, mad as a hornet.
13 But his servants caught up with him and said, “Father, if the prophet had asked you to do something hard and heroic, wouldn’t you have done it? So why not this simple ‘wash and be clean’?”
14 So he did it. He went down and immersed himself in the Jordan seven times, following the orders of the Holy Man. His skin was healed; it was like the skin of a little baby. He was as good as new.
To Let Outsiders Inside
15 1-2 It wasn’t long before some Jews showed up from Judea insisting that everyone be circumcised: “If you’re not circumcised in the Mosaic fashion, you can’t be saved.” Paul and Barnabas were up on their feet at once in fierce protest. The church decided to resolve the matter by sending Paul, Barnabas, and a few others to put it before the apostles and leaders in Jerusalem.
3 After they were sent off and on their way, they told everyone they met as they traveled through Phoenicia and Samaria about the breakthrough to the non-Jewish outsiders. Everyone who heard the news cheered—it was terrific news!
4-5 When they got to Jerusalem, Paul and Barnabas were graciously received by the whole church, including the apostles and leaders. They reported on their recent journey and how God had used them to open things up to the outsiders. Some Pharisees stood up to say their piece. They had become believers, but continued to hold to the hard party line of the Pharisees. “You have to circumcise the pagan converts,” they said. “You must make them keep the Law of Moses.”
6-9 The apostles and leaders called a special meeting to consider the matter. The arguments went on and on, back and forth, getting more and more heated. Then Peter took the floor: “Friends, you well know that from early on God made it quite plain that he wanted the pagans to hear the Message of this good news and embrace it—and not in any secondhand or roundabout way, but firsthand, straight from my mouth. And God, who can’t be fooled by any pretense on our part but always knows a person’s thoughts, gave them the Holy Spirit exactly as he gave him to us. He treated the outsiders exactly as he treated us, beginning at the very center of who they were and working from that center outward, cleaning up their lives as they trusted and believed him.
10-11 “So why are you now trying to out-god God, loading these new believers down with rules that crushed our ancestors and crushed us, too? Don’t we believe that we are saved because the Master Jesus amazingly and out of sheer generosity moved to save us just as he did those from beyond our nation? So what are we arguing about?”
12-13 There was dead silence. No one said a word. With the room quiet, Barnabas and Paul reported matter-of-factly on the miracles and wonders God had done among the other nations through their ministry. The silence deepened; you could hear a pin drop.
13-18 James broke the silence. “Friends, listen. Simeon has told us the story of how God at the very outset made sure that racial outsiders were included. This is in perfect agreement with the words of the prophets:
After this, I’m coming back;
I’ll rebuild David’s ruined house;
I’ll put all the pieces together again;
I’ll make it look like new
So outsiders who seek will find,
so they’ll have a place to come to,
All the pagan peoples
included in what I’m doing.
“God said it and now he’s doing it. It’s no afterthought; he’s always known he would do this.
19-21 “So here is my decision: We’re not going to unnecessarily burden non-Jewish people who turn to the Master. We’ll write them a letter and tell them, ‘Be careful to not get involved in activities connected with idols, to guard the morality of sex and marriage, to not serve food offensive to Jewish Christians—blood, for instance.’ This is basic wisdom from Moses, preached and honored for centuries now in city after city as we have met and kept the Sabbath.”
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson