Revised Common Lectionary (Complementary)

Kći Jairova i ozdravljenje bolesnice

⁴⁰ Kad se Isus vraćao, dočeka ga mnoštvo, jer ga svi bjehu očekivali. ⁴¹ I gle, dođe čovjek imenom Jair, koji bijaše nadstojnik sinagoge. On pade pred Isusove noge, usrdno ga moleći da uđe u njegovu kuću, ⁴² jer imaše kćerku jedinicu, od oko dvanaest godina, koja je umirala.

Dok je išao onamo, mnoštvo se tiskalo oko njega. ⁴³ A neka žena, koja je već dvanaest godina bolovala od izljeva krvi, i koja je sve svoje imanje potrošila na liječnike a nitko je nije mogao iscijeliti,^{[a] 44} priđe mu odostraga i dotaknu se skuta njegove haljine, a izljev joj krvi odmah prestade. ⁴⁵ »Tko me se dotaknu?« - upita Isus. A kako su svi nijekali, Petar reče: »Učitelju, mnoštvo te gura i tiska.«^{[b] 46} A Isus reče: »Netko me se dotaknu, jer osjetih da iz mene izlazi sila.« ⁴⁷ Kad žena uvidje da se nije skrila, pristupi dršćući, pade pred njega ničice, te mu pred svim narodom ispripovjedi zašto ga se dotakla i kako je odmah ozdravila. ⁴⁸ A on joj reče: »Kćeri! Vjera te tvoja spasila. Idi u miru!«

⁴⁹ Dok je on još govorio, dođe netko od nadstojnikovih ukućana, govoreći: »Kći ti je umrla. Ne muči više učitelja.« ⁵⁰ Kad je Isus to čuo, reče mu: »Ne boj se, samo vjeruj, i bit će spašena!« ⁵¹ Kad dođe u kuću, nikomu ne dopusti da s njime uđe osim Petru, Ivanu, Jakovu te ocu djetetovu i majci. ⁵² Svi su plakali i naricali za njom. A on reče: »Ne plačite, jer ona nije umrla, nego spava.« ⁵³ A oni mu se podsmjehivahu, znajući da je umrla. ⁵⁴ A on, prihvativši je za ruku, viknu: »Dijete, ustani!« ⁵⁵ I njezin se duh povrati, te ona odmah ustade, a on zapovjedi da joj dadu jesti. ⁵⁶ Njezini se roditelji zapanjiše, a on im zapovjedi da nikomu ne reknu što se dogodilo.