Old/New Testament

Псалом Давидов.

100 ^(A)Милост и съд ще възпявам; Тебе, Го-споди, ще пея.

^2 (B)Ще размислям за път непорочен: кога ще дойдеш при мене? всред моя дом ще ходя с непорочно сърце.

^3 (C)Няма да сложа пред очите си нищо беззаконно; престъпно дело мразя: до мене то няма да се прилепи.

^4 (D)Развратено сърце ще бъде прогонено от мене; злосторника не ще да зная.

⁵ Оногова, който тайно клевети против ближния си, ще изгоня; оногова, който е с горделиви очи и надменно сърце, няма да търпя.

^6 (E)Очите ми са към верните на земята, за да пребъдват те с мене; който ходи в път непорочен, той ще ми служи.

⁷ Няма да живее в моя дом онзи, който постъпва коварно; който говори лъжа, няма да остане пред очите ми.

⁸ От ранни зори ще изтребвам всички нечестивци на земята, за да изкореня из Господния град всички, които вършат беззаконие.

101 Молитва на страдалец, кога унива и излива пред Господа скръбта си.

^2 (F)Господи, чуй молитвата ми, и моите вопли да дойдат при Тебе!

^3 (G)Не скривай лицето Си от мене; в деня на скръбта ми приклони ухо към мене; в деня, (кога) въззова (към Тебе), бърже ме послушай;

^4 (H)защото дните ми изчезнаха като дим, и костите ми са обгорени като главня;

^5 (I)сърцето ми е поразено и изсъхнало като трева, тъй че забравям и хляба си да ям;

⁶ от гласа на моите въздишания костите ми прилепнаха о плътта ми.

^7 (J)Заприличах на пеликан в пустиня; станах като бухал в развалини;

⁸ не спя и седя като самотна птица на покрив.

⁹ Всеки ден ме хулят враговете ми, и ония, които враждуват против мене, ме кълнат.

^10 (K)Ям пепел като хляб, питието си със сълзи размесвам,

¹¹ поради Твоя гняв и Твоето негодуване; защото Ти ме въздигна и ме свали.

^12 (L)Дните ми са като преклонна сянка, и аз изсъхнах като трева.

¹³ А Ти, Господи, вечно пребъдваш, и паметта за Тебе е в род и род.

^14 (M)Ти ще станеш, ще се смилиш над Сион, защото време е да го помилуваш, – защото дойде време;

¹⁵ защото Твоите раби обикнаха дори и камъните му и за праха му жалеят.

¹⁶ Народите ще се убоят от името на Господа, и всички земни царе – от Твоята слава.

^17 (N)Защото Господ ще съгради Сион и ще се яви в славата Си;

¹⁸ ще погледне милостивно към молитвата на безпомощните и не ще презре молбите им.

¹⁹ Ще се запише това за следващия род, и идещото поколение ще възхвали Господа,

²⁰ защото Той надникна от светата Си височина, от небесата Господ погледна на земята,

^21 (O)за да чуе стоновете на затворниците, да освободи синовете на смъртта,

^22 (P)за да разгласят името Господне на Сион и хвалата Му в Иерусалим,

^23 (Q)когато се съберат народите и царствата заедно да служат Господу.

^24 (R)Той изнури силите ми в пътя, съкрати дните ми.

^25 (S)Аз рекох: Боже мой! не ме грабвай в половината на дните ми. Твоите години са от рода в род.

^26 (T)В начало Ти (Господи) си основал земята, и небесата са дело на Твоите ръце;

^27 (U)те ще загинат, а Ти ще пребъдеш; всички те като дреха ще овехтеят, и като наметало Ти ще ги промениш, – и ще се изменят;

^28 (V)но Ти си все Същият, и Твоите години няма да се свършат.

²⁹ Синовете на Твоите раби ще живеят, и семето им ще се утвърди пред Твоето лице.

Псалом Давидов.

102 ^(W)Благославяй, душо моя, Господа, и цялата моя вътрешност да благославя Неговото свето име.

² Благославяй, душо моя, Господа и не забравяй ни едно от Неговите благодеяния.

^3 (X)Той прощава всички твои беззакония, изцелява всички твои недъзи;

^4 (Y)избавя от гроб твоя живот, увенчава те с милост и щедрости;

^5 (Z)насища с блага твоето желание: подновява се като на орел твоята младост.

^6 (AA)Господ дава правда и съд на всички обидени.

⁷ Той показа Своите пътища Моисею, на Израилевите синове – Своите дела.

^8 (AB)Щедър и милостив е Господ, дълготърпелив и многомилостив:

^9 (AC)Той се не гневи докрай, нито се вечно сърди.

¹⁰ Той не ни стори според нашите беззакония и не ни въздаде според нашите грехове:

¹¹ защото, колкото е високо небето над земята, толкова е велика милостта (на Господа) към ония, които се боят от Него;

¹² колкото е далече изток от запад, толкова е отдалечил Той от нас нашите беззакония;

¹³ както баща милува синове, тъй и Господ милува ония, които Му се боят.

¹⁴ Защото Той знае нашия състав, помни, че ние сме пръст.

^15 (AD)Дните на човека са като трева; като полски цвят – тъй цъфти той:

^16 (AE)понесе се над него вятърът, и няма го, и мястото му вече го не познава.

^17 (AF)А милостта на Господа е отвека и довека към ония, които Му се боят,

^18 (AG)и правдата Му е върху синовете на синовете, които пазят завета Му и помнят заповедите Му, за да ги изпълняват.

^19 (AH)Господ е поставил Своя престол на небесата, и царството Му всичко обладава.

^20 (AI)Благославяйте Господа, (всички) Ангели Негови, крепки по сила, които изпълнявате Неговата дума, като слушате гласа на словото Му;

^21 (AJ)благославяйте Господа, всички Негови воинства, Негови служители, които изпълнявате волята Му;

²² благославяйте Господа, всички Негови дела, по всички места на Неговото владичество. Благославяй, душо моя, Господа!

1 ^(A)Павел, призван апостол Иисус Христов по воля Божия, и брат Состен –

^2 (B)на църквата Божия в Коринт, на осветените в Христа Иисуса, на призваните светии, заедно с всички ония, които призовават името на Господа нашего Иисуса Христа на всяко място, у тях и у нас –

^3 (C)благодат вам и мир от Бога Отца нашего и от Господа Иисуса Христа.

^4 (D)Благодаря на моя Бог винаги за вас заради даруваната вам в Христа Иисуса Божия благодат;

^5 (E)защото чрез Него се обогатихте с всичко, с всяко слово и всяко познание,

^6 (F)според както се е утвърдило у вас Христовото свидетелство,

^7 (G)тъй че вие се не лишавате от никакъв дар, като очаквате откровението на Господа нашего Иисуса Христа,

^8 (H)Който ще ви и утвърди докрай, за да бъдете безукорни в деня на Господа нашего Иисуса Христа.

^9 (I)Верен е Бог, чрез Когото сте призвани за общение със Сина Му Иисуса Христа, Господа нашего.

^10 (J)Моля ви, братя, в името на Господа нашего Иисуса Христа, да говорите всички едно и също, и да няма помежду ви разцепления, а да бъдете съединени в един дух и в една мисъл.

¹¹ Защото узнах от домашните на Хлоя за вас, братя мои, че помежду ви имало раздори.

^12 (K)А това казвам, защото един от вас дума: „аз съм Павлов“, друг: „аз пък Аполосов“, трети: „аз съм Кифин“, а друг: „аз пък – Христов“.

^13 (L)Нима Христос се е разделил? нима Павел биде разпнат за вас? или в име Павлово се кръстихте?

^14 (M)Благодаря на Бога, че не съм кръстил никого от вас, освен Криспа и Гаия,

¹⁵ та да не каже някой, че съм кръстил в мое име.

¹⁶ Кръстих също и Стефаниновия дом, а дали съм кръстил и другиго някого, не зная.

^17 (N)Защото Христос не ме прати да кръщавам, а да благовествувам, и то не с мъдри думи, за да не се обезсили кръстът Христов.

^18 (O)Защото словото за кръста е безумство за ония, които гинат, а за нас, които се спасяваме, е сила Божия.

^19 (P)Защото писано е: „ще погубя мъдростта на мъдреците и ще отхвърля разума на разумните“.

^20 (Q)Де е мъдрецът? де е книжовникът? де е разисквачът на тоя век? Не обезуми ли Бог мъдростта на тоя свят?

^21 (R)Понеже светът със своята мъдрост не позна Бога в премъдростта Божия, Бог благоволи да спаси вярващите с безумството на проповедта.

^22 (S)Защото и иудеите искат личби, и елините търсят мъдрост,

^23 (T)а ние проповядваме Христа разпнатия, Който за иудеи е съблазън, а за елини безумство,

^24 (U)пък за самите призвани, както иудеи, тъй и елини – Божия сила и Божия премъдрост;

²⁵ защото онова, що е безумно у Бога, е по-мъдро от човеците, и онова, що е немощно у Бога, е по-силно от човеците.

^26 (V)Гледайте, братя, какви сте вие, призваните: не мнозина сте мъдри по плът, не мнозина силни, не мнозина благородни;

^27 (W)ала Бог избра онова, що е безумно на тоя свят, за да посрами мъдрите; Бог избра онова, що е слабо на тоя свят, за да посрами силните;

²⁸ Бог избра онова, що е от долен род на тоя свят и е унижено, и това, що е нищо, за да съсипе онова, що е нещо, –

^29 (X)та никоя плът да се не похвали пред Бога.

^30 (Y)От Него сте и вие в Христа Иисуса, Който стана за нас премъдрост от Бога, и правда, и освещение, и изкупление,

^31 (Z)та, както е писано, „който се хвали, с Господа да се хвали“.