Old/New Testament
Избиване на Сауловите потомци
21 В Давидовите дни настана глад за три години подред. Когато Давид се допита до Господа за причината, Господ му каза: Поради Саул е и поради кръвожадния му дом, когато изби гаваонците.
2 (A)Тогава царят повика гаваонците. (А гаваонците не бяха от израилтяните, но от останалите аморейци. Израилците бяха им се заклели да ги оставят да живеят, а Саул от ревност към израилтяните и юдеите беше поискал да ги избие.)
3 (B)И така, Давид каза на гаваонците: Какво да ви сторя и с какво да извърша умилостивение, за да благословите Господнето наследство?
4 А гаваонците му отвърнаха: Не е въпрос за сребро или злато между нас и Саул или неговия дом, нито е наша работа да убием човек в Израил. И той каза: Каквото кажете, ще направя за вас.
5 Тогава те казаха на царя: От синовете на човека, който ни е погубвал, който е изхитрувал против нас с цел да бъдем изтребени, така че да не оставаме в никои от Израилевите предели,
6 (C)от тях нека ни бъдат дадени седем човека и ще ги обесим пред Господа в Гавая, града на Саул, Господния избраник. И царят отвърна: Ще ги предам.
7 (D)Обаче царят пожали Мемфивостей, син на Йонатан, Сауловия син, поради Господнята клетва помежду им, между Давид и Йонатан, Сауловия син.
8 (E)Но царят взе Армоний и Мемфивостей, двамата сина на Ресфа, дъщеря на Айя, които тя беше родила на Саул, и петимата сина на Михала, Сауловата дъщеря, които тя беше родила на Адриил, син на меолатянина Верзелай,
9 (F)и ги предаде в ръцете на гаваонците. И те ги обесиха на хълма пред Господа. И седмината паднаха заедно, като бяха умъртвени в първите дни на жътвата, в началото на жътвата на ечемика.
10 (G)Тогава Ресфа, дъщеря на Айя, взе вретище, постла го на канарата и от началото на жътвата, докато падна на телата дъжд от небето, не оставяше летящите птици да се допрат до тях денем, нито полските зверове нощем.
11 И съобщиха на Давид онова, което стори Ресфа, дъщеря на Айя, Сауловата наложница.
12 (H)Тогава Давид отиде, взе костите на Саул и на сина му Йонатан от мъжете на Явис-галаад, които ги бяха грабнали от улицата на Ветасан, където ги бяха обесили филистимците в деня, когато филистимците убиха Саул в Гелвуе,
13 и изнесе оттам костите на Саул и на сина му Йонатан. Събраха и костите на обесените.
14 (I)И погребаха костите на Саул и на сина му Йонатан в Сила, във Вениаминовата земя, в гроба на баща му Кис; и изпълниха всичко, което заповяда царят. След това Бог се умилостиви към земята.
Победи над филистимците
15 А филистимците пак воюваха против Израил. Давид и слугите му слязоха и се биха против филистимците; и Давид се умори.
16 А Исви-венов, който беше от синовете на исполина, чието копие тежеше триста медни сикъла и който беше препасан с нов меч, се надяваше да убие Давид.
17 (J)Обаче Ависей, Саруиният син, му помогна, порази филистимеца и го уби. Тогава Давидовите мъже му се заклеха: Ти няма вече да излезеш с нас на бой, да не би да изгасиш светилото на Израил.
18 (K)След това пак избухна война с филистимците в Гов, където хусатецът Сивехай уби Сафа, който беше от синовете на исполина.
19 (L)И пак избухна война с филистимците в Гов. Тогава Елханин, син на витлеемеца Яреорегим, уби брата на гетеца Голиат, на чието копие дръжката беше като кросно на тъкач.
20 (M)Отново избухна война в Гет, където имаше един висок и снажен мъж, с по шест пръста на ръцете и на краката си, двадесет и четири на брой. Също и той се беше родил на исполина.
21 (N)А когато хвърли презрение върху Израил, Йонатан, син на Давидовия брат Самай, го уби.
22 (O)Тези четиримата се бяха родили на исполина в Гет. И всичките паднаха чрез ръката на Давид и на слугите му.
Хвалебна песен на Давид
22 (P)Тогава Давид изговори пред Господа думите на тази песен в деня, когато Господ го беше избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саул:
2 (Q)Господ е скала моя, крепост моя и Избавител мой.
3 (R)Бог е моя канара, на Когото се надявам.
Щит мой и рог на избавлението ми.
Висока моя кула е и прибежище ми е.
Спасител мой е. Ти ме избавяш от насилие.
4 Ще призова Господа, Който е достохвален;
така ще бъда избавен от неприятелите си.
5 Защото вълните на смъртта ме окръжиха,
порои от беззакония ме уплашиха;
6 (S)връзките на ада ме обвиха,
примките на смъртта ме застигнаха.
7 (T)В утеснението си призовах Господа
и към моя Бог извиках;
и от храма Си Той чу гласа ми
и викът ми стигна до ушите Му.
8 (U)Тогава се поклати и се потресе земята.
Основите на небето се разлюляха
и потрепериха, защото Той се разгневи.
9 (V)Дим се издигаше от ноздрите Му
и поглъщащ огън – от устата Му;
въглени се разпалиха от Него.
10 (W)Той сведе небето и слезе,
и мрак беше под краката Му.
11 (X)Възседна на херувими и летя,
и се яви на крилата на вятъра.
12 (Y)Положи за скиния около Себе Си тъмнината,
събраните води, гъстите въздушни облаци.
13 (Z)От светкавиците пред Него
огнени въглени се разпалиха.
14 (AA)Гръмна Господ от небето,
Всевишният даде гласа Си.
15 (AB)Изстреля стрели и ги разпръсна,
светкавици – и ги смути.
16 (AC)Тогава се видяха морските дълбини,
откриха се основите на света
от изобличението на Господа,
от диханието на ноздрите Му.
17 (AD)Прати от височината, взе ме,
извлече ме от големи води.
18 (AE)Избави ме от силния ми неприятел,
от онези, които ме мразеха,
защото бяха по-силни от мене.
19 Стигнаха ме в деня на бедствието ми;
но Господ ми стана опора.
20 (AF)И ме изведе нашироко,
избави ме, защото има̀ благоволение към мене.
21 (AG)Господ ми въздаде според правдата ми;
според чистотата на ръцете ми ме възнагради.
22 (AH)Защото съм опазил пътищата Господни
и не съм се отклонил от Бога мой в нечестие.
23 (AI)Защото всичките Му закони са били пред мен;
и от наредбите Му не съм се отдалечил.
24 (AJ)Непорочен бях пред Него
и се опазих от беззаконието си.
25 (AK)Затова Господ ми въздаде според правдата ми,
според чистотата ми пред очите Му.
26 (AL)Към милостивия, Господи, милостив ще се явиш,
към непорочния непорочен ще се явиш,
27 (AM)към чистия чист ще се явиш,
а към развратния противен ще се явиш.
28 (AN)Оскърбен народ Ти ще спасиш;
а горделивите с поглед ще смириш.
29 Защото Ти, Господи, си светилник мой;
и Господ ще озари тъмнината ми.
30 Защото чрез Тебе разбивам войска;
чрез Бога мой прескачам стена.
31 (AO)Колкото до Бога, Неговият път е съвършен.
Словото на Господа е опитано.
Той е щит на всички, които се уповават на Него.
32 (AP)Защото кой е Бог освен Господ?
И кой е канара освен нашия Бог?
33 (AQ)Бог е силната ми крепост
и прави съвършен пътя ми;
34 (AR)прави краката ми като краката на елените
и ме поставя на високите места.
35 (AS)Учи ръцете ми да воюват,
така че мишците ми опъват меден лък.
36 Ти си ми дал и щита на избавлението Си;
и Твоята благост ме е направила велик.
37 (AT)Ти си разширил стъпките ми под мен;
и краката ми не се подхлъзнаха.
38 Гоних неприятелите си и ги изтребих,
и не се върнах, докато не ги довърших.
39 (AU)Довърших ги, стрих ги и не можаха да се повдигнат,
а паднаха под краката ми.
40 (AV)Защото си ме препасал със сила за бой;
повалил си под мене въставащите против мене.
41 (AW)Направил Си да обърнат гръб към мене неприятелите ми,
за да изтребя онези, които ме мразят.
42 (AX)Погледнаха, но нямаше избавител –
към Господа, но не ги послуша.
43 (AY)Тогава ги стрих като земния прах,
сгазих ги, както калта на пътищата, и ги стъпках.
44 (AZ)Ти си ме избавил и от бунта на народа ми.
Поставил си ме глава на народите.
Народ, който не познавах, ми слугува.
45 Чужденците ми се покориха;
щом чуха за мене, те ме послушаха.
46 (BA)Чужденците отслабнаха
и разтреперани излязоха от местата,
където се бяха затворили.
47 (BB)Жив е Господ
и благословена да бъде Канарата ми.
Да се възвиси Бог, моята спасителна скала,
48 (BC)Бог, Който отмъщава за мен
и покорява племена под мене,
49 (BD)Който ме извежда изсред неприятелите ми.
Да! Възвисяваш ме над въставащите против мен,
избавяш ме от насилника.
50 (BE)Затова ще Те хваля, Господи, между народите
и на името Ти ще пея.
51 (BF)Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си
и показваш милосърдие към помазаника Си,
към Давид и потомството му довека.
24 (A)И Исус, като го видя, каза: Колко трудно ще влязат в Божието царство онези, които имат богатство!
25 Защото по-лесно е камила да мине през иглени уши, отколкото богат да влезе в Божието царство.
26 А онези, които чуха това, казаха: Тогава кой може да се спаси?
27 (B)Той отговори: Невъзможното за човеците е възможно за Бога.
28 (C)А Петър каза: Ето, ние оставихме своите домове и Те последвахме.
29 (D)А Той им каза: Истина ви казвам, няма никой, който да е оставил къща или жена, или братя, или родители, или деца заради Божието царство,
30 (E)който да не получи многократно повече в настоящото време, а в идещия свят – вечен живот.
Трето предсказание за страданията и възкресението
31 (F)И като повика дванадесетте при Себе Си, им каза: Ето, изкачваме се към Йерусалим и всичко, което е писано чрез пророците за Човешкия Син, ще се изпълни.
32 (G)Защото ще бъде предаден на езичниците, които ще се подиграят с Него и безсрамно ще Го оскърбят, и ще Го заплюят,
33 и ще Го бият, и ще Го убият; и на третия ден ще възкръсне.
34 (H)Но те не разбираха нищо от това; и тези думи бяха скрити за тях и не разбираха това, което се казваше.
Излекуването на слепия в Йерихон
35 (I)А когато Той се приближаваше до Йерихон, един слепец седеше край пътя да проси.
36 И като чу, че минава множество хора, попита какво е това.
37 Казаха му, че Исус Назарянинът минава.
38 Тогава той извика: Исусе, сине Давидов, смили се над мен!
39 А тези, които вървяха отпред, го смъмриха да мълчи; но той още повече викаше: Сине Давидов, смили се над мен!
40 И така, Исус се спря и заповяда да Му го доведат. И като се приближи, го попита:
41 Какво искаш да направя за теб? А той каза: Господи, да прогледам.
42 (J)Исус му каза: Прогледай; твоята вяра те изцели.
43 (K)И той веднага прогледа и тръгна след Него, като славеше Бога. И всички хора, като видяха това, въздадоха хвала на Бога.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.