Old/New Testament

25 Anche questi sono Proverbi di Salomone, trascritti dagli uomini di Ezechia, re di Giuda.

² E' gloria di DIO nascondere una cosa, ma è gloria dei re investigarla.

³ I cieli per la loro altezza, la terra per la sua profondità e il cuore dei re sono imperscrutabili.

⁴ Togli le scorie dall'argento e ne uscirà un vaso per l'orefice.

⁵ Togli l'empio dalla presenza del re e il suo trono sarà reso stabile nella giustizia,

⁶ Non esaltarti alla presenza del re e non metterti al posto dei grandi uomini,

⁷ perché è meglio che ti si dica: «Sali quassú», piuttosto che essere abbassato davanti al principe, che i tuoi occhi hanno visto.

⁸ Non muovere causa troppo in fretta, perché alla fine tu non sappia cosa fare, quando il tuo prossimo ti avrà svergognato.

⁹ Discuti la tua causa contro il tuo prossimo, ma non rivelare il segreto di un altro,

¹⁰ affinché chi ti ascolta non getti discredito su di te e la tua reputazione venga per sempre macchiata.

¹¹ Una parola detta al tempo giusto è come dei pomi d'oro su un vassoio d'argento.

¹² Per un orecchio obbediente, un saggio che rimprovera è come un orecchino d'oro, un ornamento d'oro fino.

¹³ Un messaggero fedele è per quelli che lo mandano, come il fresco della neve al tempo della mietitura, perché egli rinfresca l'anima del suo padrone.

¹⁴ Chi si vanta falsamente di aver fatto un dono è come nuvole e vento senza pioggia.

¹⁵ Con la pazienza si persuade un principe, e la lingua dolce spezza le ossa.

¹⁶ Se trovi del miele, mangiane quanto ti basta, perché non ti rimpinzi per poi vomitarlo.

¹⁷ Metti di rado il piede in casa del tuo vicino, perché non si stanchi di te fino a odiarti.

¹⁸ L'uomo che depone il falso contro il suo prossimo è come una mazza, una spada e una freccia acuta.

¹⁹ La fiducia in un uomo sleale nel giorno dell'avversità è come un dente rotto e un piede slogato.

²⁰ Chi canta canzoni a un cuore afflitto è come chi si toglie il vestito in un giorno di freddo e come aceto sulla soda.

²¹ Se il tuo nemico ha fame, dagli pane da mangiare, e se ha sete, dagli acqua da bere,

²² perche cosí accumulerai carboni ardenti sul suo capo, e l'Eterno ti ricompenserà.

²³ La tramontana porta la pioggia, e la lingua che calunnia di nascosto rende un volto indignato.

²⁴ E' meglio abitare sull'angolo di un tetto che in una casa condivisa con una moglie litigiosa.

²⁵ Una buona notizia da paese lontano è come acqua fresca a una persona stanca e assetata.

²⁶ Il giusto che vacilla davanti all'empio è come una sorgente torbida e un pozzo inquinato.

²⁷ Mangiare troppo miele non è bene, e ricercare la propria gloria non è gloria.

²⁸ L'uomo che non sa dominare la propria ira è come una città smantellata senza mura.

26 Come la neve non conviene all'estate né la pioggia alla mietitura, cosí non conviene la gloria allo stolto.

² Come il passero svolazza e la rondine vola, cosí la maledizione senza motivo non ha effetto.

³ La frusta per il cavallo, la briglia per l'asino e il bastone per il dorso degli stolti.

⁴ Non rispondere allo stolto secondo la sua stoltezza, per non diventare anche tu come lui.

⁵ Rispondi allo stolto secondo la sua stoltezza, perché non creda di essere saggio.

⁶ Chi manda un messaggio per mezzo di uno stolto si taglia i piedi e beve violenza.

⁷ Come le gambe dello zoppo sono malferme, cosí è un proverbio sulla bocca degli stolti.

⁸ Chi dà gloria a uno stolto è come chi lega una pietra a una fionda.

⁹ Un proverbio sulla bocca degli stolti è come una spina che penetra nella mano di un ubriaco.

¹⁰ Il grande Dio che ha formato tutte le cose è colui che dà la retribuzione allo stolto e ai trasgressori.

¹¹ Come un cane ritorna al suo vomito, cosí lo stolto ripete la sua stoltezza.

¹² Hai visto un uomo che si crede saggio? C'è maggiore speranza per uno stolto che per lui,

¹³ Il pigro dice: «C'è un leone nella strada, c'è un leone per le vie!».

¹⁴ Come la porta gira sui suoi cardini, cosí il pigro sul suo letto.

¹⁵ Il pigro affonda la sua mano nel piatto, ma si stanca persino a portarla alla bocca,

¹⁶ Il pigro si crede piú saggio di sette persone che danno risposte assennate.

¹⁷ Il passante che si immischia in una lite che non lo riguarda, è come chi prende un cane per le orecchie.

¹⁸ Come un pazzo che scaglia tizzoni, frecce e morte,

¹⁹ cosí è colui che inganna il prossimo e dice: «Ho fatto per scherzo!».

²⁰ Quando manca la legna, il fuoco si spegne; e quando non c'è maldicente, la disputa cessa.

²¹ Come il carbone dà la brace e la legna il fuoco, cosí l'uomo rissoso attizza le liti.

²² Le parole del maldicente sono come cibi squisiti e penetrano fino nell'intimo delle viscere.

²³ Labbra ardenti e un cuore malvagio sono come scoria d'argento spalmata sopra un vaso di terra.

²⁴ Chi odia finge con le sue labbra, ma nel suo intimo cova inganno.

²⁵ Quando parla cortesemente non fidarti di lui, perché ha sette abominazioni in cuore.

²⁶ Anche se l'odio è nascosto con dissimulazione, la sua malvagità sarà palesata nell'assemblea.

²⁷ Chi scava una fossa vi cadrà dentro, e chi rotola una pietra gli ricadrà addosso.

²⁸ La lingua bugiarda odia quelli che ha ferito, e la bocca adulatrice produce rovina.

9 Riguardo poi alla sovvenzione a favore dei santi, mi è superfluo scrivervi,

² poiché conosco la prontezza dell'animo vostro, per la quale mi glorio di voi presso i Macedoni, dicendo che l'Acaia è pronta fin dall'anno scorso; e lo zelo da parte vostra ne ha stimolati molti.

³ Or ho mandato questi fratelli, perché il nostro vanto per voi non risulti vano a questo riguardo affinché, come dicevo, siate pronti,

⁴ perché, se dovessero venire con me dei Macedoni e vi trovassero impreparati, noi (per non dire voi) saremmo svergognati in questa nostra ferma fiducia e vanto.

⁵ Perciò ho ritenuto necessario esortare i fratelli di venire da voi prima del tempo, per far preparare in anticipo la vostra offerta precedentemente promessa perché essa sia pronta come dono di generosità e non di avarizia.

⁶ Or questo dico: Chi semina scarsamente mieterà altresí scarsamente; e chi semina generosamente mieterà altresí abbondantemente.

⁷ Ciascuno faccia come ha deliberato nel suo cuore, non di malavoglia né per forza, perché Dio ama un donatore allegro.

⁸ Ora Dio è potente di fare abbondare in voi ogni grazia affinché, avendo sempre il sufficiente in ogni cosa, voi abbondiate per ogni buona opera,

⁹ come sta scritto: «Egli ha sparso, egli ha dato ai poveri, la sua giustizia dura in eterno».

¹⁰ Or colui che fornisce la semente al seminatore e il pane da mangiare, ve ne provveda e moltiplichi pure la vostra semente, ed accresca i frutti della vostra giustizia;

¹¹ allora sarete arricchiti per ogni liberalità, che per nostro mezzo produrrà rendimento di grazie a Dio.

¹² Poiché l'adempimento di questo servizio sacro non solo supplisce alle necessità dei santi, ma produce anche abbondanza di ringraziamenti verso Dio,

¹³ perché, a causa della prova di questa sovvenzione, essi glorificano Dio per l'ubbidienza all'evangelo di Cristo, che voi confessate, e per la liberalità con cui ne fate parte a loro e a tutti.

¹⁴ E con le loro preghiere per voi vi dimostrano singolare affezione per l'eccellente grazia di Dio sopra di voi.

¹⁵ Or sia ringraziato Dio per il suo dono ineffabile.