Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Old/New Testament

Each day includes a passage from both the Old Testament and New Testament.
Duration: 365 days
Disciples’ Literal New Testament (DLNT)
Version
Error: 'Genesis 41-42' not found for the version: Disciples’ Literal New Testament
Matthew 12:1-23

Regarding The Sabbath, Jesus Makes Himself The Issue: I Am Lord of The Sabbath

12 At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. And His disciples were hungry and began to pluck[a] heads [of grain] and eat. And the Pharisees, having seen it, said to Him, “Behold— Your disciples are doing what is not lawful to be doing on a Sabbath”. And the One said to them, “Did you not read [in 1 Sam 21:1-6] what David did when he was hungry, and the ones with him— how he entered into the house of God and they ate the Bread of Presentation[b] which it was not lawful for him to eat, nor for the ones with him, but for the priests alone? Or did you not read in the Law that on the Sabbaths, the priests in the temple profane[c] the Sabbath and are guiltless[d]? But I say to you that a greater-thing than the temple is here. But if you had known what it means [in Hos 6:6]— ‘I desire mercy, and not a sacrifice’— you would not have condemned the guiltless ones. For the Son of Man is Lord of the Sabbath[e]”.

Jesus Deliberately Heals a Man On The Sabbath, Inflaming The Pharisees

And having passed-on from there, He went into their synagogue. 10 And behold— there was a man having a withered hand. And they questioned Him, saying, ‘Is it lawful to cure on the Sabbath?’— in order that they might accuse Him. 11 And the One said to them, “What person will there be from-among you who will have one sheep, and if this sheep falls into a pit on the Sabbath, will not take hold of it and raise it? 12 How much then is a person more-valuable than a sheep! So then, it is lawful to be acting commendably[f] on the Sabbath”. 13 Then He says to the man, “Stretch-out your hand”. And he stretched it out, and it was restored, healthy like the other. 14 And having gone out, the Pharisees took counsel against Him, so that they might destroy Him.

Jesus Speaks By His Actions. He Does Not Quarrel Or Shout, Fulfilling Isaiah

15 But Jesus, having known it, withdrew from there. And large crowds followed Him, and He cured them all. 16 And He warned them that they should not make Him known, 17 in order that the thing might be fulfilled having been spoken through Isaiah the prophet saying 18 “Behold My servant Whom I chose, My Beloved in Whom My soul was[g] well-pleased: I will put My Spirit upon Him, and He will announce[h] justice to the Gentiles. 19 He will not quarrel, nor shout, nor will anyone hear His voice in the wide-roads. 20 He will not break a reed having been bruised, and He will not quench a smoldering wick, until He leads-out[i] justice[j] to victory. 21 And the Gentiles will put-hope in His name” [Isa 42:1-4].

The Crowds Call Jesus The Messiah. The Pharisees Attribute His Power To The Devil

22 Then a blind and mute man being demon-possessed was brought to Him. And He cured him, so that the mute man was speaking and seeing. 23 And all the crowds were astonished, and were saying, “This One is not the Son of David, is He?”

Disciples’ Literal New Testament (DLNT)

Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing