Old/New Testament
A Lament Over Jerusalem
Psalm 79
1 A Psalm of Asaph.
God, the nations have invaded Your inheritance,
defiled Your holy Temple,
and reduced Jerusalem to ruins.
2 They gave the carcasses of Your servants as food to the birds of the skies,
the flesh of Your kedoshim to the beasts of the earth.
3 They poured out their blood like water all around Jerusalem,
and there was no one to bury them.
4 We have become a taunt to our neighbors,
a scorn and derision to those around us.
5 How long, Adonai, will You be angry?
Forever?
Will Your jealousy keep blazing like fire?
6 Pour out Your wrath
on the nations that do not acknowledge You,
on the kingdoms that do not call on Your name.
7 For they have devoured Jacob
and laid waste his country.
8 Do not hold against us the sins of our fathers.
May Your mercies come quickly to meet us,
for we are brought very low.
9 Help us, God of our salvation—
for the sake of the glory of Your Name.
Deliver us, and atone for our sins—
for Your name’s sake.
10 Why should the nations say:
“Where is their God?”
Before our eyes, let it be known among the nations
that You avenge the shed blood of Your servants.
11 Let the prisoner’s groan come to You.
By Your great arm preserve those who are doomed to die.
12 Pay back into the midst of our neighbors sevenfold their reproach—
the reproach they hurled at You, my Lord.
13 So we, Your people, the flock of Your pasture,
will praise You forever.
From generation to generation
we will recount Your praise.
Restore Us, Revive Us
Psalm 80
1 For the music director, on “Lilies,”[a] a testimony: a psalm of Asaph.
2 Give ear, Shepherd of Israel,
You who lead Joseph like a flock.
You who are enthroned upon the cheruvim, shine forth!
3 Before Ephraim, Benjamin and Manasseh,
stir up Your might, and come to save us.
4 O God, restore us, make Your face shine,
and we will be saved.
5 Adonai-Tzva’ot, how long will You be angry
with the prayer of Your people?
6 You have fed them the bread of tears
and made them drink a measure of tears.
7 You make us a contention to our neighbors,
and our enemies mock as they please.
8 Elohei-Tzva’ot, restore us, and make Your face shine,
and we will be saved.
9 You pulled out a vine from Egypt.
You drove out nations and planted it.
10 You cleared a place for it,
and it took deep root and filled the land.
11 The mountains were covered by its shade,
the mighty cedars with its branches.
12 It sent out its branches to the sea,
and its shoots to the river.
13 Why have You broken down its fences,
so all who pass by the way pick its fruit?
14 A boar from the forest ravages it,
whatever moves in the field feeds on it.
15 Elohei-Tzva’ot, please return!
Look down from heaven and see!
Now take care of this vine—
16 the shoot Your right hand planted—
the son You strengthened for Yourself.
17 It is burned with fire, it is cut down.
They perish from the rebuke of Your face.
18 Let Your hand be upon the man of Your right hand—
the son of man
You made strong for Yourself.
19 Then we will not turn away from You.
Revive us, and we will call on Your Name.
20 Adonai Elohei-Tzva’ot, restore us.
Make Your face shine, and we will be saved.
Israel Not Rejected
11 I say then, God has not rejected His people, has He?[a] May it never be! For I too am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. 2 God has not rejected His people whom He knew beforehand.[b] Or do you not know what the Scripture says about Elijah, how he pleads with God against Israel? 3 “Adonai, they have killed your prophets, they have destroyed your altars; I alone am left, and they are seeking my life.” [c] 4 But what is the divine response to him? “I have kept for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.” [d] 5 So in the same way also at this present time there has come to be a remnant[e] according to God’s gracious choice. 6 But if it is by grace, it is no longer by works; otherwise grace would no longer be grace.
7 What then? What Israel is seeking, it has not obtained; but the elect obtained it, and the rest were hardened— 8 just as it is written,
“God gave them a spirit of stupor,
eyes not to see and ears not to hear,
until this very day.”[f]
9 And David says,
“Let their table become a snare and a trap,
a stumbling block and a retribution for them.
10 Let their eyes be darkened so they do not see,
and bend their back continually.”[g]
11 I say then, they did not stumble so as to fall, did they?[h] May it never be! But by their false step salvation has come to the Gentiles, to provoke Israel to jealousy. [i] 12 Now if their transgression leads to riches for the world, and their loss riches for the Gentiles, then how much more their fullness! 13 But I am speaking to you who are Gentiles. Insofar as I am an emissary to the Gentiles, I spotlight my ministry 14 if somehow I might provoke to jealousy my own flesh and blood[j] and save some of them. 15 For if their rejection leads to the reconciliation of the world, what will their acceptance be but life from the dead?
16 If the firstfruit is holy, so is the whole batch of dough;[k] and if the root is holy, so are the branches. 17 But if some of the branches were broken off and you—being a wild olive—were grafted in among them and became a partaker of the root of the olive tree with its richness, [l] 18 do not boast against the branches. But if you do boast, it is not you who support the root but the root supports you.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.