Old/New Testament
A Cry for God to Help Quickly
For the director of music. A song of David. To help people remember.
70 God, save me.
Lord, hurry to help me.
2 People are trying to kill me.
Shame them and disgrace them.
People want to hurt me.
Let them run away in disgrace.
3 People make fun of me.
Stop them and make them ashamed.
4 But let all the people who worship you
rejoice and be glad.
Let the people who love your salvation
always say, “Praise the greatness of God.”
5 I am poor and helpless.
God, hurry to me.
You help me and save me.
Lord, do not wait.
An Old Person’s Prayer
71 In you, Lord, is my protection.
Never let me be ashamed.
2 Because you do what is right, save and rescue me.
Listen to me and save me.
3 Be my place of safety
where I can always come.
Give the command to save me.
You are my rock and my strong, walled city.
4 My God, save me from the power of the wicked.
Save me from the hold of evil and cruel people.
5 Lord God, you are my hope.
I have trusted you since I was young.
6 I have depended on you since I was born.
You have been my help from the day I was born.
I will always praise you.
7 I am an example to many people.
You are my strong protection.
8 I am always praising you.
All day long I honor you.
9 Do not reject me when I am old.
Do not leave me when my strength is gone.
10 My enemies have made plans against me.
They meet together to kill me.
11 They say, “God has left him.
Go after him and take him.
No one will save him.”
12 God, don’t be far off.
My God, hurry to help me.
13 Let them be ashamed.
Destroy those who accuse me.
They are trying to hurt me.
Cover them with shame and disgrace.
14 But I will always have hope.
And I will praise you more and more.
15 I will tell about how you do what is right.
I will tell about your salvation all day long,
even though it is more than I can tell.
16 I will come and tell about your powerful works, Lord God.
I will tell only about you and how you do what is right.
17 God, you have taught me since I was young.
Even until today I tell about the miracles you do.
18 Even though I am old and gray,
do not leave me, God.
I will tell the children about your power.
I will tell those who will live after me about your might.
19 God, your justice reaches to the skies.
You have done great things.
God, there is no one like you.
20 You have given me many troubles and bad times.
But you will give me life again.
When I am almost dead,
you will keep me alive.
21 You will make me greater than ever.
And you will comfort me again.
22 I will praise you with the harp.
I trust you, my God.
I will sing to you with the lyre.
You are the Holy One of Israel.
23 I will shout for joy when I sing praises to you.
You have saved me.
24 I will tell about your justice all day long.
And those who want to hurt me
will be ashamed and disgraced.
22 We know that everything God made has been waiting until now in pain, like a woman ready to give birth. 23 Not only the world, but we also have been waiting with pain inside us. We have the Spirit as the first part of God’s promise. So we are waiting for God to finish making us his own children. I mean we are waiting for our bodies to be made free. 24 We were saved, and we have this hope. If we see what we are waiting for, then that is not really hope. People do not hope for something they already have. 25 But we are hoping for something that we do not have yet. We are waiting for it patiently.
26 Also, the Spirit helps us. We are very weak, but the Spirit helps us with our weakness. We do not know how to pray as we should. But the Spirit himself speaks to God for us, even begs God for us. The Spirit speaks to God with deep feelings that words cannot explain. 27 God can see what is in people’s hearts. And he knows what is in the mind of the Spirit, because the Spirit speaks to God for his people in the way that God wants.
28 We know that in everything God works for the good of those who love him.[a] They are the people God called, because that was his plan. 29 God knew them before he made the world. And God chose them to be like his Son. Then Jesus would be the firstborn[b] of many brothers. 30 God planned for them to be like his Son. And those he planned to be like his Son, he also called. And those he called, he also made right with him. And those he made right, he also glorified.
God’s Love in Christ Jesus
31 So what should we say about this? If God is for us, then no one can defeat us. 32 God let even his own Son suffer for us. God gave his Son for us all. So with Jesus, God will surely give us all things. 33 Who can accuse the people that God has chosen? No one! God is the One who makes them right. 34 Who can say that God’s people are guilty? No one! Christ Jesus died, but that is not all. He was also raised from death. And now he is on God’s right side and is begging God for us. 35 Can anything separate us from the love Christ has for us? Can troubles or problems or sufferings? If we have no food or clothes, if we are in danger, or even if death comes—can any of these things separate us from Christ’s love? 36 As it is written in the Scriptures:
“For you we are in danger of death all the time.
People think we are worth no more than sheep to be killed.” Psalm 44:22
37 But in all these things we have full victory through God who showed his love for us. 38-39 Yes, I am sure that nothing can separate us from the love God has for us. Not death, not life, not angels, not ruling spirits, nothing now, nothing in the future, no powers, nothing above us, nothing below us, or anything else in the whole world will ever be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.