Old/New Testament

王賜末底改榮譽

6 那夜王睡不着覺，吩咐人取歷史書，就是史籍，念給他聽， ² 發現書上寫着：王有兩個守門的太監辟探和提列，想要下手害亞哈隨魯王，末底改告發了這件事。 ³ 王說：「末底改做了這事，有沒有賜給他甚麼尊榮或高位呢？」伺候王的臣僕說：「沒有賜給他甚麼。」 ⁴ 王說：「誰在院子裏？」那時哈曼正進入王宮的外院，要請王把末底改掛在他所預備的木架上。 ⁵ 王的臣僕對他說：「看哪，哈曼站在院子裏。」王說：「叫他進來。」 ⁶ 哈曼就進去。王對他說：「王所喜愛要賜尊榮的人，當如何待他呢？」哈曼心裏說：「王所喜愛要賜尊榮的人，除了我，還有誰呢？」 ⁷ 哈曼就對王說：「王所喜愛要賜尊榮的人， ⁸ 當把王所穿的王袍拿來，牽了戴冠的御馬， ⁹ 把王袍和御馬都交給王一個極尊貴的大臣，吩咐人把王袍給王所喜愛要賜尊榮的人穿上，領他騎着御馬走遍城裏的廣場，在他面前宣告：『王所喜愛要賜尊榮的人，就是這樣待他。』」 ¹⁰ 王對哈曼說：「你速速把這王袍和御馬，照你所說的，向坐在朝門的猶太人末底改去做。凡你所說的，一樣都不可缺。」 ¹¹ 於是哈曼把王袍給末底改穿上，領他騎着御馬走遍城裏的廣場，在他面前宣告：「王所喜愛要賜尊榮的人，就是這樣待他。」

¹² 末底改仍回到朝門，哈曼卻憂憂悶悶地蒙着頭，急忙回家去了。 ¹³ 哈曼把所遭遇的一切都說給他妻子細利斯和他所有的朋友聽。他的智囊團和他的妻子細利斯對他說：「你在末底改面前開始敗落；他既是猶太人，你必不能勝過他，終必在他面前敗落。」

¹⁴ 他們正跟哈曼說話的時候，王的幾位太監來了，催哈曼快去赴以斯帖所預備的宴席。

哈曼被處死

7 王帶着哈曼來赴以斯帖王后的宴席。 ² 第二天在宴席喝酒的時候，王又對以斯帖說：「以斯帖王后啊，你要甚麼，必賜給你；無論你求甚麼，就是國的一半也必給你。」 ³ 以斯帖王后回答說：「王啊，我若在你眼前蒙恩，王若以為好，我所要的，是王把我的性命賜給我；我所求的，是求我的本族。 ⁴ 因為我和我的本族被出賣了，要被剪除，殺戮，滅絕。我們若被賣為奴為婢，我就閉口不言；但我們的痛苦比起王的損失，算不得甚麼^[a]。」 ⁵ 亞哈隨魯王問以斯帖王后說：「擅敢起意如此行的是誰？這人在哪裏呢？」 ⁶ 以斯帖說：「仇人敵人就是這惡人哈曼！」哈曼在王和王后面前非常驚惶。 ⁷ 王大怒，起來離開酒席往御花園去了。哈曼見王定意要加罪於他，就留下來求以斯帖王后救他的命。 ⁸ 王從御花園回到酒席廳，見哈曼伏在以斯帖所靠的榻上；王說：「他竟敢在宮內、在我面前凌辱王后嗎？」這話一出王口，哈曼的臉就被蒙住了。 ⁹ 有一個伺候王名叫哈波拿的太監說：「看哪，哈曼還為那報告給王、救王有功的末底改做了一個五十肘高的木架，現今立在哈曼的家裏。」王說：「把哈曼掛在木架上。」 ¹⁰ 於是哈曼被掛在他為末底改所預備的木架上；王的憤怒才平息了。

猶太人的反擊

8 那日，亞哈隨魯王把猶太人的仇敵哈曼的家產賜給以斯帖王后。末底改也來到王面前，因為以斯帖已經告訴王，末底改跟她是甚麼關係。 ² 王摘下自己的戒指，就是從哈曼取回的，給了末底改。以斯帖派末底改管理哈曼的家產。

³ 以斯帖又在王面前求情，俯伏在他腳前，流淚哀求他阻止亞甲人哈曼害猶太人的惡謀。 ⁴ 王向以斯帖伸出金杖，以斯帖就起來，站在王面前， ⁵ 說：「王若以為好，我若在王面前蒙恩，王若認為合宜，我若在王眼前得喜悅，請王下諭旨，廢除亞甲人哈米大他的兒子哈曼設謀，要殺滅王各省的猶太人所頒的詔書。 ⁶ 我何忍見我本族的人受害？何忍見我同宗的人被滅呢？」 ⁷ 亞哈隨魯王對以斯帖王后和猶太人末底改說：「因為哈曼要下手害猶太人，看哪，我已把他的家產賜給以斯帖，也把哈曼掛在木架上了。 ⁸ 你們可以照你們看為好的，奉王的名寫諭旨給猶太人，用王的戒指蓋印；因為奉王的名所寫、用王的戒指蓋印的諭旨是不能廢除的。」

⁹ 三月，就是西彎月二十三日，當時王的一些書記受召而來，按着末底改所吩咐的，用各省的文字、各族的語言，以及猶太人的文字語言寫諭旨，傳給那從印度直到古實一百二十七省的猶太人，以及總督、省長和領袖。 ¹⁰ 末底改奉亞哈隨魯王的名寫諭旨，用王的戒指蓋印，交給信差們騎上御用的王室快馬去頒佈。 ^11-12 王准各城各鎮的猶太人在一日之內，在十二月，就是亞達月的十三日聚集，在亞哈隨魯王的各省保護自己的性命，剪除，殺戮，滅絕那要攻擊猶太人的各省各族所有的軍隊，以及他們的妻子兒女，奪取他們的財產為掠物。 ¹³ 這諭旨的抄本以敕令的方式在各省頒佈，通知各族，使猶太人預備等候那日，好在仇敵身上報仇。 ¹⁴ 於是騎御用快馬的信差奉王命催促，急忙起行；敕令傳遍了書珊城堡。

¹⁵ 末底改穿着藍色白色的朝服，頭戴大金冠冕，又穿紫色細麻布的外袍，從王面前出來；書珊城充滿了歡樂的呼聲。 ¹⁶ 猶太人有光榮，歡喜快樂，得享尊貴。 ¹⁷ 王的諭旨和敕令所到的各省各城，猶太人都歡喜快樂，擺設宴席，以那日為吉日。國中許多民族的人因懼怕猶太人，就自稱為猶太人。

揀選七人辦理供給之事

6 那些日子，門徒增多，有說希臘話的猶太人向希伯來人發怨言，因為在日常的供給上忽略了他們的寡婦。 ² 十二使徒叫眾門徒來，說：「我們撇下　神的道去管理飯食，是不合宜的。 ³ 所以弟兄們，當從你們中間選出七個有好名聲、滿有聖靈和智慧，我們派他們管理這事。 ⁴ 至於我們，我們要專注於祈禱和傳道的事奉。」 ⁵ 這話使全會眾都喜悅，就揀選了司提反—他是一個滿有信心和聖靈的人；他們又揀選了腓利、伯羅哥羅、尼迦挪、提門、巴米拿，並皈依猶太教的安提阿人尼哥拉， ⁶ 叫他們站在使徒面前，使徒禱告後，就為他們按手。

⁷ 　神的道興旺起來；在耶路撒冷門徒數目增加得很多，也有許多祭司聽從了這信仰。

司提反被捕

⁸ 司提反滿有恩惠和能力，在民間行了大奇事和神蹟。 ⁹ 當時有從稱為「自由人」會堂，並古利奈、亞歷山大會堂來的人，還有些從基利家、亞細亞來的人，起來和司提反辯論。 ¹⁰ 司提反是以智慧和聖靈說話，眾人抵擋不住， ¹¹ 就收買人來說：「我們聽見他說褻瀆摩西和　神的話。」 ¹² 他們又煽動百姓、長老和文士，就突然來捉拿他，把他帶到議會去， ¹³ 設下假見證，說：「這個人不斷地說話，侮辱神聖的地方和律法。 ¹⁴ 我們曾聽見他說，這拿撒勒人耶穌要毀壞這地方，也要改變摩西所交給我們的規矩。」 ¹⁵ 在議會裏坐着的人都定睛看他，見他的面貌好像天使的面貌。