Old/New Testament

Isus pred Pilatom

23 I ustade sva ona svjetina i odvedoše ga k Pilatu ² te ga stadoše optuživati: »Ovoga zatekosmo gdje zavodi naš narod i brani davati caru porez te za sebe tvrdi da je Krist, kralj.«

³ A Pilat ga upita: »Jesi li ti kralj židovski?« A on mu odgovori: »Ti kažeš.« ⁴ Nato Pilat reče glavarima svećeničkim i svjetini: »Nikakve krivnje ne nalazim na ovom čovjeku.« ⁵ A oni su navaljivali govoreći: »On buni narod poučavajući po svoj Judeji, počevši od Galileje pa dovde.«

⁶ Čuvši to, Pilat ispita da li je taj čovjek Galilejac. ⁷ I čim sazna da je iz Herodove oblasti, posla ga Herodu, koji tih dana i sam bijaše u Jeruzalemu.

Isus pred Herodom

⁸ Kad Herod vidje Isusa, veoma se obradova, jer ga je već odavna želio vidjeti, zbog toga što je slušao o njemu, te se nadao od njega vidjeti da čini neki znamen. ⁹ Mnogo ga je ispitivao, ali mu on ništa ne odgovori. ¹⁰ A stajali su ondje i glavari svećenički i pismoznanci optužujući ga žestoko. ¹¹ A i Herod ga zajedno sa svojim vojnicima prezre i naruga mu se, te ga odjene u sjajnu haljinu i posla natrag Pilatu. ¹² Toga dana Pilat i Herod postadoše međusobno prijatelji, jer prije toga bijahu u neprijateljstvu jedan s drugim.

Isus osuđen na smrt

¹³ Pilat dade sazvati glavare svećeničke, ostale glavare i narod ¹⁴ te im reče: »Dovedoste mi ovoga čovjeka kao da potiče narod na bunu. I ja, evo, ispitavši ga pred vama, ne nađoh na ovom čovjeku nikakve krivnje za koju ga optužujete. ¹⁵ A ni Herod, jer ga posla natrag k nama. I evo, on nije učinio ništa čime bi zaslužio smrt.^{[a] 16} Kaznit ću ga dakle i pustiti.« ^(17) [b]

¹⁸ Nato oni svi uglas povikaše: »Smakni ovoga, a pusti nam Barabu!« ¹⁹ A taj bijaše bačen u tamnicu zbog neke pobune u gradu i ubojstva.

²⁰ Pilat im se tada ponovno obrati, hoteći pustiti Isusa, ²¹ ali su oni vikali: »Raspni! Raspni ga!« ²² On im i treći put reče: »Ta što je on zla učinio? Ne nađoh na njemu nikakve smrtne krivnje. Kaznit ću ga dakle i pustiti.« ²³ A oni su i dalje u sav glas navaljivali, ištući da ga se raspne. I njihovi su glasovi prevladali. ²⁴ Tada Pilat presudi da im se udovolji zahtjevu ²⁵ pa pusti onoga koji bijaše bačen u tamnicu zbog pobune i ubojstva, koga su iskali, a Isusa predade njima na volju.