New Testament in a Year

Порекло Исусове власти

20 Док је Исус једном поучавао народ у храму и проповедао Радосну вест, дођу к њему водећи свештеници и зналци Светог писма и старешине. ² Рекли су му: „Кажи нам у чије име чиниш ово? Ко те је овластио за то?“

³ Исус им рече: „Поставићу и ја вама једно питање. Реците ми: ⁴ Одакле је Јован добио право да крштава? С неба или од људи?“

⁵ Они су умовали међу собом и говорили:

„Ако кажемо ’од Бога’, рећи ће нам: ’Зашто му онда нисте веровали?’ ⁶ А ако кажемо ’од човека’, сав народ ће нас каменовати, јер су уверени да је Јован био пророк.“

⁷ Тако су одговорили Исусу да не знају одакле је.

⁸ Исус им одговори: „Ни ја вама нећу рећи у чије име чиним ово.“

Прича о злим виноградарима

⁹ Исус је затим наставио са овом причом: „Неки човек је посадио виноград, изнајмио виноградарима и отпутовао на дуже време. ¹⁰ Кад је дошло време бербе, он пошаље слугу виноградарима да му дају део његовог рода. Међутим, виноградари га премлате и пошаљу га празних руку. ¹¹ Власник пошаље другог слугу, али виноградари и њега премлате, наругају му се и пошаљу га празних руку. ¹² Власник пошаље и трећег слугу, али виноградари га израњаве и истерају.

¹³ Онда власник винограда рече: ’Послаћу свог вољеног сина; можда ће њега поштовати.’

¹⁴ Али, када га виноградари видеше, рекоше један другом: ’Ово је наследник. Хајде да га убијемо, па ће наследство бити наше!’ ¹⁵ Тако га избацише изван винограда и убише.

Шта ће, дакле, власник винограда учинити са њима? ¹⁶ Доћи ће и побиће те виноградаре, а виноград дати другима.“

Када је народ то чуо, рекао је: „Никако!“

¹⁷ Исус их је погледао и рекао им: „Шта онда значи оно што је написано:

¹⁸ Ко год падне на тај камен, разбиће се, а на кога он падне, здробиће га.“

¹⁹ Тада су зналци Светог писма и водећи свештеници гледали да га ухвате, али су се бојали народа, јер су знали да је Исус испричао причу због њих.

Плаћање пореза цару

²⁰ Тада су почели да мотре на Исуса, па су послали уходе. Ови су се правили да су поштени, како би га навели да каже нешто због чега би га предали намесниковој власти и сили. ²¹ Они га упиташе: „Учитељу, знамо да говориш и учиш по правди. Ти не гледаш ко је ко, него поучаваш људе истини о Божијем путу. ²² Да ли је допуштено давати порез цару или не?“

²³ Исус је прозрео њихово лукавство, па им је рекао: ²⁴ „Покажите ми сребрњак. Чији је лик и натпис?“ Они одговоре: „Царев.“^[a]

²⁵ Исус им рече: „Онда дајте цару царево, а Богу Божије.“

²⁶ Пошто нису могли да га ухвате у речи пред народом, заћутали су задивљени његовим одговором.