New Testament in a Year

²¹ El pueblo estaba esperando a Zacarías y se extrañaba de su tardanza en el templo. ²² Pero cuando salió, no podía hablarles, y se dieron cuenta de que había visto una visión en el templo. Él les hablaba por señas^(A) y permanecía mudo. ^23 [a]Cuando se cumplieron los días de su servicio sacerdotal, regresó a su casa.

²⁴ Después de estos días, Elisabet su mujer concibió, y se recluyó^[b] por cinco meses, diciendo: ²⁵ «Así ha obrado el Señor conmigo en los días en que se dignó mirarme para quitar mi afrenta entre los hombres^(B)».

Anuncio del nacimiento de Jesús

²⁶ Al sexto mes, el ángel Gabriel^(C) fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret^(D), ²⁷ a una virgen comprometida para casarse con un hombre que se llamaba José^(E), de los descendientes^[c] de David^(F); y el nombre de la virgen era María. ²⁸ Y entrando el ángel, le dijo: «¡Salve, muy favorecida^[d]! El Señor está contigo; bendita eres tú entre las mujeres^[e]».

²⁹ Ella se turbó^(G) mucho por estas^[f] palabras, y se preguntaba qué clase de saludo sería este. ³⁰ Y el ángel le dijo: «No temas^(H), María, porque has hallado gracia delante de Dios. ³¹ Concebirás en tu seno y darás a luz un Hijo, y le pondrás por^[g] nombre Jesús^(I). ³² Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo^(J), y el Señor Dios le dará el trono de Su padre David^(K); ³³ y reinará sobre la casa de Jacob^(L) para siempre, y Su reino no tendrá fin^(M)».

³⁴ Entonces María dijo al ángel: «¿Cómo será esto, puesto que soy virgen^[h]?». ³⁵ El ángel le respondió: «El Espíritu Santo vendrá sobre ti^(N), y el poder del Altísimo^(O) te cubrirá con su sombra; por eso el santo Niño^(P) que nacerá^[i] será llamado Hijo de Dios^(Q). ³⁶ Tu parienta Elisabet en su vejez también ha concebido un hijo; y este es el sexto mes para ella, la que llamaban estéril. ³⁷ Porque ninguna cosa será imposible para^[j] Dios^(R)». ³⁸ Entonces María dijo: «Aquí tienes a la sierva del Señor; hágase conmigo conforme a tu palabra». Y el ángel se fue de su presencia.