New Testament in a Year

Người Teo Tay^(A)

3 Lần khác, Đức Giê-su đi vào hội đường, gặp^[a] một người bị teo tay. ² Họ theo dõi xem Ngài có chữa lành cho người đó trong ngày Sa-bát không để tố cáo Ngài. ³ Ngài bảo người teo tay: “Hãy đứng dậy đến giữa đây.”

⁴ Rồi Ngài hỏi: “Trong ngày Sa-bát nên làm điều thiện hay điều ác? Cứu người hay giết người?” Nhưng họ đều im lặng.

⁵ Ngài nhìn mọi người quanh mình, cảm thấy tức giận và buồn phiền vì lòng họ chai đá. Ngài bảo người teo tay: “Hãy duỗi tay ra.” Người duỗi tay ra, tay được lành lặn. ⁶ Những người Pha-ri-si bỏ đi ra, liền họp với đảng viên Hê-rốt âm mưu để giết Ngài.

Đoàn Dân Trên Bờ Biển

⁷ Đức Giê-su và các môn đệ lánh về phía bờ biển. Một đoàn dân đông từ các miền Ga-li-lê, Giu-đa, ⁸ Giê-ru-sa-lem, I-đơ-mia, bên kia sông Giô-đanh, miền xung quanh Ty-rơ và Sy-đôn kéo đến cùng Ngài vì họ đã nghe rất nhiều việc Ngài làm. ⁹ Vì đông người nên Ngài dặn môn đệ chuẩn bị sẵn một chiếc thuyền con phòng khi bị lấn ép. ¹⁰ Vì Ngài đã chữa lành nhiều người, nên những người bệnh tật chen lấn cốt để sờ vào Ngài. ¹¹ Mỗi khi tà linh thấy Ngài, chúng đều quỳ xuống trước mặt Ngài, la lớn: “Thầy là Con Đức Chúa Trời.” ¹² Nhưng Ngài nghiêm cấm chúng tiết lộ điều đó.^[b]

Chúa Chọn Mười Hai Sứ-đồ^(B)

¹³ Đức Giê-su lên núi, gọi^[c] những người Ngài^[d] chọn và họ đến với Ngài. ¹⁴ Ngài thiết lập Mười Hai Sứ Đồ,^[e] cho họ theo bên cạnh Ngài, để Ngài sai đi truyền giảng ¹⁵ và ban cho quyền uy đuổi quỷ. ¹⁶ Đây là mười hai người Ngài đã lập: Si-môn, Ngài đặt tên là Phê-rơ; ¹⁷ Gia-cơ con Xê-bê-đê, và Giăng là em Gia-cơ, Ngài gọi họ là Bô-a-nẹt, nghĩa là con của sấm sét; ¹⁸ An-rê, Phi-líp, Ba-thê-lê-mi, Ma-thi-ơ, Thô-ma, Gia-cơ con của An-phê, Tha-đê, Si-môn người thuộc đảng Ca-na-an, ¹⁹ và Giu-đa Ích-ca-ri-ốt, là kẻ phản Ngài.