New Testament in a Year

Alimentación de los cinco mil^(A)

6 Después de esto, Jesús se dirigió al otro lado del lago de Galilea, el lago de Tiberias. ² Y una gran multitud lo seguía, porque veía las señales que hacía en los enfermos. ³ Entonces Jesús subió a un monte, y se sentó allí con sus discípulos. ⁴ Ya estaba cerca la pascua, la fiesta de los judíos. ⁵ Cuando Jesús alzó la vista y vio que una gran multitud se acercaba a él, le dijo a Felipe: «¿Dónde compraremos pan, para que éstos coman?» ⁶ Pero decía esto para ponerlo a prueba, pues él ya sabía lo que estaba por hacer. ⁷ Felipe le respondió: «Ni doscientos denarios de pan bastarían para que cada uno de ellos recibiera un poco.» ⁸ Andrés, que era hermano de Simón Pedro y uno de sus discípulos, le dijo: ⁹ «Aquí está un niño, que tiene cinco panes de cebada y dos pescados pequeños; pero ¿qué es esto para tanta gente?» ¹⁰ Entonces Jesús dijo: «Hagan que la gente se recueste.» Había mucha hierba en aquel lugar, y se recostaron como cinco mil hombres. ¹¹ Jesús tomó aquellos panes, y luego de dar gracias los repartió entre los discípulos, y los discípulos entre los que estaban recostados. Esto mismo hizo con los pescados, y les dio cuanto querían. ¹² Cuando quedaron saciados, les dijo a sus discípulos: «Recojan los pedazos que sobraron, para que no se pierda nada.» ¹³ Entonces ellos los recogieron, y con los pedazos que sobraron de los cinco panes de cebada a los que habían comido, llenaron doce cestas. ¹⁴ Al ver aquellos hombres la señal que Jesús había hecho, dijeron: «Verdaderamente, éste es el profeta que había de venir al mundo.»

¹⁵ Cuando Jesús se dio cuenta de que iban a venir para apoderarse de él y hacerlo rey, volvió a retirarse al monte él solo.

Jesús camina sobre el agua^(B)

¹⁶ Al anochecer sus discípulos bajaron al lago, ¹⁷ y en una barca comenzaron a cruzar el lago hacia Cafarnaún. Ya estaba oscuro, y Jesús no había venido a reunirse con ellos. ¹⁸ Y el lago se agitaba con un gran viento que soplaba. ¹⁹ Habrían remado unos veinticinco o treinta estadios, cuando vieron a Jesús caminar sobre el lago y acercarse a la barca. Y tuvieron miedo. ²⁰ Pero él les dijo: «Yo soy; no teman.» ²¹ Entonces ellos gustosamente lo recibieron en la barca, y ésta llegó enseguida a la tierra adonde iban.