New Testament in a Year

Jesus rider in i Jerusalem

11 ^(A) När de närmade sig Jerusalem och var nära Betfage och Betania vid Olivberget, sände han i väg två av sina lärjungar ² och sade till dem: "Gå in i byn där framför er. Så snart ni kommer in i den ska ni finna ett åsneföl som står bundet och som ännu ingen har suttit på. Ta loss det och led hit det. ³ Och om någon frågar er varför ni gör så, ska ni svara: Herren behöver det. Och han skickar strax hit det igen^[a]."

⁴ De gav sig i väg och fann ett åsneföl ute på gatan bundet vid en port, och de lossade det. ⁵ Några av dem som stod där sade till dem: "Vad gör ni? Tar ni loss fölet?" ⁶ Lärjungarna svarade som Jesus hade sagt, och man lät dem gå.

^7 (B) De ledde fölet till Jesus och lade sina mantlar på det, och han satt upp. ⁸ Många bredde ut sina mantlar på vägen, och andra strödde kvistar som de skar ute på fälten. ^9 (C) Och de som gick före och de som följde efter ropade: "Hosianna^[b]! Välsignad är han som kommer i Herrens namn. ¹⁰ Välsignat är vår fader Davids rike som kommer. Hosianna i höjden!"

¹¹ Så kom han in i Jerusalem och in på tempelplatsen. Han såg sig omkring överallt, och eftersom timmen redan var sen gick han ut till Betania med de tolv.

Jesus förbannar fikonträdet

^12 (D) När de dagen därpå gick från Betania blev han hungrig. ¹³ På långt håll såg han ett fikonträd som hade gröna blad, och han gick dit för att se om han skulle finna något på det. Men när han kom fram till trädet fann han inget annat än blad, för fikonens tid var inte inne^[c]. ¹⁴ Jesus sade till trädet: "Aldrig mer ska någon äta frukt från dig." Hans lärjungar hörde det.

Jesus rensar templet

^15 (E) De kom fram till Jerusalem, och Jesus gick in på tempelplatsen och började driva ut dem som sålde och köpte i templet^[d]. Han välte växlarnas bord och duvförsäljarnas stolar, ¹⁶ och han tillät inte att man bar något över tempelplatsen.^{[e] 17 (F)} Och han undervisade dem och sade: "Står det inte skrivet: Mitt hus ska kallas ett bönens hus för alla folk? Men ni har gjort det till ett rövarnäste!"^[f]

^18 (G) Översteprästerna och de skriftlärda hörde det, och de försökte finna ett sätt att röja honom ur vägen. De var rädda för honom, eftersom alla människor var överväldigade av hans undervisning.