Historical

但以理见异象

7 巴比伦王伯沙撒元年，但以理在床上做梦，见了脑中的异象，就记录这梦，述说其中的大意。 ² 但以理说：我夜里见异象，看见天的四风陡起，刮在大海之上。

见四巨兽

³ 有四个大兽从海中上来，形状各有不同。 ⁴ 头一个像狮子，有鹰的翅膀。我正观看的时候，兽的翅膀被拔去，兽从地上得立起来，用两脚站立，像人一样，又得了人心。 ⁵ 又有一兽如熊，就是第二兽，旁跨而坐，口齿内衔着三根肋骨。有吩咐这兽的说：“起来，吞吃多肉！” ⁶ 此后我观看，又有一兽如豹，背上有鸟的四个翅膀。这兽有四个头，又得了权柄。 ⁷ 其后我在夜间的异象中观看，见第四兽甚是可怕，极其强壮，大有力量，有大铁牙，吞吃嚼碎，所剩下的用脚践踏。这兽与前三兽大不相同，头有十角。 ⁸ 我正观看这些角，见其中又长起一个小角，先前的角中有三角在这角前，连根被它拔出来。这角有眼，像人的眼，有口说夸大的话。

⁹ 我观看，见有宝座设立，上头坐着亘古常在者。他的衣服洁白如雪，头发如纯净的羊毛。宝座乃火焰，其轮乃烈火。 ¹⁰ 从他面前有火像河发出，侍奉他的有千千，在他面前侍立的有万万。他坐着要行审判，案卷都展开了。 ¹¹ 那时我观看，见那兽因小角说夸大话的声音被杀，身体损坏，扔在火中焚烧。 ¹² 其余的兽，权柄都被夺去，生命却仍存留，直到所定的时候和日期。

¹³ 我在夜间的异象中观看，见有一位像人子的，驾着天云而来，被领到亘古常在者面前， ¹⁴ 得了权柄、荣耀、国度，使各方、各国、各族的人都侍奉他。他的权柄是永远的，不能废去，他的国必不败坏。

解异象之义

¹⁵ 至于我但以理，我的灵在我里面愁烦，我脑中的异象使我惊惶。 ¹⁶ 我就近一位侍立者，问他这一切的真情。他就告诉我，将那事的讲解给我说明： ¹⁷ “这四个大兽就是四王将要在世上兴起。 ¹⁸ 然而，至高者的圣民必要得国享受，直到永永远远。” ¹⁹ 那时我愿知道第四兽的真情，它为何与那三兽的真情大不相同，甚是可怕，有铁牙铜爪，吞吃嚼碎，所剩下的用脚践踏； ²⁰ 头有十角和那另长的一角，在这角前有三角被它打落，这角有眼，有说夸大话的口，形状强横过于它的同类。 ²¹ 我观看，见这角与圣民争战，胜了他们， ²² 直到亘古常在者来给至高者的圣民申冤，圣民得国的时候就到了。

²³ 那侍立者这样说：“第四兽就是世上必有的第四国，与一切国大不相同，必吞吃全地，并且践踏嚼碎。 ²⁴ 至于那十角，就是从这国中必兴起的十王。后来又兴起一王，与先前的不同，他必制伏三王。 ²⁵ 他必向至高者说夸大的话，必折磨至高者的圣民，必想改变节期和律法，圣民必交付他手一载，二载，半载。 ²⁶ 然而，审判者必坐着行审判，他的权柄必被夺去、毁坏、灭绝，一直到底。 ²⁷ 国度、权柄和天下诸国的大权必赐给至高者的圣民。他的国是永远的，一切掌权的都必侍奉他，顺从他。” ²⁸ 那事至此完毕。至于我但以理，心中甚是惊惶，脸色也改变了，却将那事存记在心。

复见异象

8 伯沙撒王在位第三年，有异象现于我但以理，是在先前所见的异象之后。 ² 我见了异象的时候，我以为在以拦省书珊城^[a]中，我见异象又如在乌莱河边。

见公绵羊

³ 我举目观看，见有双角的公绵羊站在河边，两角都高，这角高过那角，更高的是后长的。 ⁴ 我见那公绵羊往西、往北、往南抵触，兽在它面前都站立不住，也没有能救护脱离它手的。但它任意而行，自高自大。

见公山羊

⁵ 我正思想的时候，见有一只公山羊从西而来，遍行全地，脚不沾尘，这山羊两眼当中有一非常的角。 ⁶ 它往我所看见站在河边，有双角的公绵羊那里去，大发愤怒，向它直闯。 ⁷ 我见公山羊就近公绵羊，向它发烈怒，抵触它，折断它的两角，绵羊在它面前站立不住。它将绵羊触倒在地，用脚践踏，没有能救绵羊脱离它手的。 ⁸ 这山羊极其自高自大，正强盛的时候，那大角折断了，又在角根上向天的四方^[b]长出四个非常的角来。

⁹ 四角之中有一角长出一个小角，向南、向东、向荣美之地，渐渐成为强大。 ¹⁰ 它渐渐强大，高及天象，将些天象和星宿抛落在地，用脚践踏。 ¹¹ 并且它自高自大，以为高及天象之君；除掉常献给君的燔祭，毁坏君的圣所。 ¹² 因罪过的缘故，有军旅和常献的燔祭交付它。它将真理抛在地上，任意而行，无不顺利。 ¹³ 我听见有一位圣者说话，又有一位圣者问那说话的圣者说：“这除掉常献的燔祭和施行毁坏的罪过，将圣所与军旅^[c]践踏的异象，要到几时才应验呢？” ¹⁴ 他对我说：“到二千三百日，圣所就必洁净。”

加百列为释异象之义

¹⁵ 我但以理见了这异象，愿意明白其中的意思，忽有一位形状像人的站在我面前。 ¹⁶ 我又听见乌莱河两岸中有人声呼叫说：“加百列啊，要使此人明白这异象。” ¹⁷ 他便来到我所站的地方。他一来，我就惊慌俯伏在地。他对我说：“人子啊，你要明白，因为这是关乎末后的异象。” ¹⁸ 他与我说话的时候，我面伏在地沉睡。他就摸我，扶我站起来， ¹⁹ 说：“我要指示你恼怒临完必有的事，因为这是关乎末后的定期。 ²⁰ 你所看见双角的公绵羊，就是玛代和波斯王。 ²¹ 那公山羊就是希腊^[d]王，两眼当中的大角就是头一王。 ²² 至于那折断了的角，在其根上又长出四角，这四角就是四国，必从这国里兴起来，只是权势都不及他。 ²³ 这四国末时，犯法的人罪恶满盈，必有一王兴起，面貌凶恶，能用双关的诈语。 ²⁴ 他的权柄必大，却不是因自己的能力。他必行非常的毁灭，事情顺利，任意而行，又必毁灭有能力的和圣民。 ²⁵ 他用权术成就手中的诡计，心里自高自大，在人坦然无备的时候，毁灭多人。又要站起来攻击万君之君，至终却非因人手而灭亡。 ²⁶ 所说二千三百日的异象是真的，但你要将这异象封住，因为关乎后来许多的日子。” ²⁷ 于是我但以理昏迷不醒，病了数日，然后起来办理王的事务。我因这异象惊奇，却无人能明白其中的意思。