Chronological

何西阿娶淫妇以示以色列人弃主从邪

1 当乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家做犹大王，约阿施的儿子耶罗波安做以色列王的时候，耶和华的话临到备利的儿子何西阿。

生子耶斯列

² 耶和华初次与何西阿说话，对他说：“你去娶淫妇为妻，也收那从淫乱所生的儿女，因为这地大行淫乱，离弃耶和华。” ³ 于是，何西阿去娶了滴拉音的女儿歌篾。这妇人怀孕，给他生了一个儿子。 ⁴ 耶和华对何西阿说：“给他起名叫耶斯列，因为再过片时，我必讨耶户家在耶斯列杀人流血的罪，也必使以色列家的国灭绝。 ⁵ 到那日，我必在耶斯列平原折断以色列的弓。”

生女罗路哈玛

⁶ 歌篾又怀孕，生了一个女儿。耶和华对何西阿说：“给她起名叫罗路哈玛^[a]，因为我必不再怜悯以色列家，决不赦免他们。 ⁷ 我却要怜悯犹大家，使他们靠耶和华他们的神得救，不使他们靠弓、刀、争战、马匹与马兵得救。”

复生子罗阿米

⁸ 歌篾给罗路哈玛断奶以后，又怀孕，生了一个儿子。 ⁹ 耶和华说：“给他起名叫罗阿米^[b]，因为你们不做我的子民，我也不做你们的神。”

预言犹大与以色列复兴

¹⁰ “然而，以色列的人数必如海沙，不可量，不可数。从前在什么地方对他们说‘你们不是我的子民’，将来在那里必对他们说‘你们是永生神的儿子’。 ¹¹ 犹大人和以色列人必一同聚集，为自己立一个首领，从这地上去^[c]，因为耶斯列的日子必为大日。

以色列人崇邪受惩

2 “你们要称你们的弟兄为阿米^[d]，称你们的姐妹为路哈玛^[e]。

² “你们要与你们的母亲大大争辩，因为她不是我的妻子，我也不是她的丈夫。叫她除掉脸上的淫像和胸间的淫态， ³ 免得我剥她的衣服，使她赤体，与才生的时候一样，使她如旷野，如干旱之地，因渴而死。 ⁴ 我必不怜悯她的儿女，因为他们是从淫乱而生的。 ⁵ 他们的母亲行了淫乱，怀他们的母做了可羞耻的事，因为她说：‘我要随从所爱的，我的饼、水、羊毛、麻、油、酒都是他们给的。’ ⁶ 因此，我必用荆棘堵塞她的道，筑墙挡住她，使她找不着路。 ⁷ 她必追随所爱的却追不上，她必寻找他们却寻不见，便说：‘我要归回前夫，因我那时的光景比如今还好。’

⁸ “她不知道是我给她五谷、新酒和油，又加增她的金银，她却以此供奉^[f]巴力。 ⁹ 因此，到了收割的日子，出酒的时候，我必将我的五谷、新酒收回，也必将她应当遮体的羊毛和麻夺回来。 ¹⁰ 如今我必在她所爱的眼前显露她的丑态，必无人能救她脱离我的手。 ¹¹ 我也必使她的宴乐、节期、月朔、安息日，并她的一切大会，都止息了。 ¹² 我也必毁坏她的葡萄树和无花果树，就是她说‘这是我所爱的给我为赏赐’的。我必使这些树变为荒林，为田野的走兽所吃。 ¹³ 我必追讨她素日给诸巴力烧香的罪，那时她佩戴耳环和别样装饰，随从她所爱的，却忘记我。这是耶和华说的。

受罚之后复蒙眷爱

¹⁴ “后来我必劝导她，领她到旷野，对她说安慰的话。 ¹⁵ 她从那里出来，我必赐她葡萄园，又赐她亚割谷作为指望的门。她必在那里应声^[g]，与幼年的日子一样，与从埃及地上来的时候相同。 ¹⁶ 耶和华说：那日你必称呼我伊施^[h]，不再称呼我巴力^[i]。 ¹⁷ 因为我必从我民的口中除掉诸巴力的名号，这名号不再提起。 ¹⁸ 当那日，我必为我的民，与田野的走兽和空中的飞鸟并地上的昆虫立约。又必在国中折断弓刀，止息争战，使他们安然躺卧。 ¹⁹ 我必聘你永远归我为妻，以仁义、公平、慈爱、怜悯聘你归我， ²⁰ 也以诚实聘你归我，你就必认识我耶和华。

²¹ “耶和华说：那日我必应允，我必应允天，天必应允地， ²² 地必应允五谷、新酒和油，这些必应允耶斯列^[j]民。 ²³ 我必将她种在这地，素不蒙怜悯的，我必怜悯，本非我民的，我必对他说‘你是我的民’，他必说‘你是我的神’。”

何西阿复娶妻

3 耶和华对我说：“你再去爱一个淫妇，就是她情人所爱的；好像以色列人，虽然偏向别神，喜爱葡萄饼，耶和华还是爱他们。” ² 我便用银子十五舍客勒，大麦一贺梅珥半，买她归我。 ³ 我对她说：“你当多日为我独居，不可行淫，不可归别人为妻，我向你也必这样。” ⁴ 以色列人也必多日独居，无君王，无首领，无祭祀，无柱像，无以弗得，无家中的神像。

以色列归主蒙恩

⁵ 后来以色列人必归回^[k]，寻求他们的神耶和华和他们的王大卫。在末后的日子，必以敬畏的心归向耶和华，领受他的恩惠。

民行诸恶必至倾踬

4 以色列人哪，你们当听耶和华的话！耶和华与这地的居民争辩：“因这地上无诚实，无良善，无人认识神， ² 但起假誓，不践前言，杀害，偷盗，奸淫，行强暴，杀人流血接连不断， ³ 因此这地悲哀，其上的民、田野的兽、空中的鸟必都衰微，海中的鱼也必消灭。 ⁴ 然而，人都不必争辩，也不必指责，因为这民与抗拒祭司的人一样。 ⁵ 你这祭司必日间跌倒，先知也必夜间与你一同跌倒，我必灭绝你的母亲。

责祭司弃智忘律

⁶ “我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识，我也必弃掉你，使你不再给我做祭司。你既忘了你神的律法，我也必忘记你的儿女。 ⁷ 祭司越发增多，就越发得罪我，我必使他们的荣耀变为羞辱。 ⁸ 他们吃我民的赎罪祭，满心愿意我民犯罪。 ⁹ 将来民如何，祭司也必如何，我必因他们所行的惩罚他们，照他们所做的报应他们。 ¹⁰ 他们吃却不得饱，行淫而不得立后，因为他们离弃耶和华，不遵他的命。

责民崇邪拜偶

¹¹ “奸淫和酒并新酒夺去人的心。 ¹² 我的民求问木偶，以为木杖能指示他们。因为他们的淫心使他们失迷，他们就行淫离弃神，不守约束。 ¹³ 在各山顶，各高冈的橡树、杨树、栗树之下献祭烧香，因为树影美好。所以，你们的女儿淫乱，你们的新妇^[l]行淫。 ¹⁴ 你们的女儿淫乱，你们的新妇行淫，我却不惩罚她们，因为你们自己离群与娼妓同居，与妓女一同献祭。这无知的民必致倾倒！

以色列受罚警戒犹大

¹⁵ “以色列啊，你虽然行淫，犹大却不可犯罪。不要往吉甲去，不要上到伯亚文，也不要指着永生的耶和华起誓。 ¹⁶ 以色列倔犟，犹如倔犟的母牛，现在耶和华要放他们，如同放羊羔在宽阔之地。 ¹⁷ 以法莲亲近偶像，任凭他吧！ ¹⁸ 他们所喝的已经发酸，他们时常行淫，他们的官长最爱羞耻的事。 ¹⁹ 风把他们裹在翅膀里，他们因所献的祭必致蒙羞。

祭司庶民王室必因罪被鞫

5 “众祭司啊，要听我的话！以色列家啊，要留心听！王家啊，要侧耳而听！审判要临到你们，因你们在米斯巴如网罗，在他泊山如铺张的网。 ² 这些悖逆的人肆行杀戮，罪孽极深，我却斥责他们众人。 ³ 以法莲为我所知，以色列不能向我隐藏。以法莲哪，现在你行淫了，以色列被玷污了。 ⁴ 他们所行的使他们不能归向神，因有淫心在他们里面，他们也不认识耶和华。 ⁵ 以色列的骄傲当面见证自己，故此，以色列和以法莲必因自己的罪孽跌倒，犹大也必与他们一同跌倒。 ⁶ 他们必牵着牛羊去寻求耶和华却寻不见，他已经转去离开他们。 ⁷ 他们向耶和华行事诡诈，生了私子，到了月朔他们与他们的地业必被吞灭。

⁸ “你们当在基比亚吹角，在拉玛吹号，在伯亚文吹出大声，说：‘便雅悯哪，有仇敌在你后头！’ ⁹ 在责罚的日子，以法莲必变为荒场。我在以色列支派中指示将来必成的事。 ¹⁰ 犹大的首领如同挪移地界的人，我必将愤怒倒在他们身上，如水一般。 ¹¹ 以法莲因乐从人的命令，就受欺压，被审判压碎。 ¹² 我使以法莲如虫蛀之物，使犹大家如朽烂之木。 ¹³ 以法莲见自己有病，犹大见自己有伤，他们就打发人往亚述去见耶雷布王，他却不能医治你们，不能治好你们的伤。 ¹⁴ 我必向以法莲如狮子，向犹大家如少壮狮子。我必撕裂而去，我要夺去，无人搭救。

待其认罪求主乃止其祸

¹⁵ “我要回到原处，等他们自觉有罪^[m]，寻求我面。他们在急难的时候，必切切寻求我。”

劝民转而识主

6 来吧，我们归向耶和华！他撕裂我们，也必医治；他打伤我们，也必缠裹。 ² 过两天他必使我们苏醒，第三天他必使我们兴起，我们就在他面前得以存活。 ³ 我们务要认识耶和华，竭力追求认识他。他出现确如晨光，他必临到我们像甘雨，像滋润田地的春雨。

责其虚妄

⁴ 主说：“以法莲哪，我可向你怎样行呢？犹大啊，我可向你怎样做呢？因为你们的良善如同早晨的云雾，又如速散的甘露。 ⁵ 因此，我借先知砍伐他们，以我口中的话杀戮他们，我施行的审判如光发出。 ⁶ 我喜爱良善^[n]，不喜爱祭祀；喜爱认识神，胜于燔祭。 ⁷ 他们却如亚当背约，在境内向我行事诡诈。 ⁸ 基列是作孽之人的城，被血沾染。 ⁹ 强盗成群，怎样埋伏杀人，祭司结党，也照样在示剑的路上杀戮，行了邪恶。 ¹⁰ 在以色列家我见了可憎的事，在以法莲那里有淫行，以色列被玷污。 ¹¹ 犹大啊，我使被掳之民归回的时候，必有为你所命定的收场。

责其作恶多端

7 “我想医治以色列的时候，以法莲的罪孽和撒马利亚的罪恶就显露出来。他们行事虚谎，内有贼人入室偷窃，外有强盗成群骚扰。 ² 他们心里并不思想我记念他们的一切恶，他们所行的现在缠绕他们，都在我面前。 ³ 他们行恶使君王欢喜，说谎使首领喜乐。 ⁴ 他们都是行淫的，像火炉被烤饼的烧热，从抟面到发面的时候，暂不使火着旺。 ⁵ 在我们王宴乐的日子，首领因酒的烈性成病，王与亵慢人拉手。 ⁶ 首领埋伏的时候，心中热如火炉，就如烤饼的整夜睡卧，到了早晨火气炎炎。 ⁷ 众民也热如火炉，烧灭他们的官长，他们的君王都仆倒而死。他们中间无一人求告我。

责其悖逆欺诳

⁸ “以法莲与列邦人掺杂，以法莲是没有翻过的饼。 ⁹ 外邦人吞吃他劳力得来的，他却不知道；头发斑白，他也不觉得。 ¹⁰ 以色列的骄傲当面见证自己，虽遭遇这一切，他们仍不归向耶和华他们的神，也不寻求他。 ¹¹ 以法莲好像鸽子愚蠢无知，他们求告埃及，投奔亚述。 ¹² 他们去的时候，我必将我的网撒在他们身上，我要打下他们，如同空中的鸟。我必按他们会众所听见的惩罚他们。 ¹³ 他们因离弃我，必定有祸；因违背我，必被毁灭。我虽要救赎他们，他们却向我说谎。 ¹⁴ 他们并不诚心哀求我，乃在床上呼号。他们为求五谷、新酒聚集，仍然悖逆我。 ¹⁵ 我虽教导他们，坚固他们的膀臂，他们竟图谋抗拒我。 ¹⁶ 他们归向，却不归向至上者，他们如同翻背的弓。他们的首领必因舌头的狂傲倒在刀下，这在埃及地必做人的讥笑。