Chronological
3 Ето родословието Аароново и Моисеево, в деня, когато говори Господ на Моисея на планина Синай,
2 (A)и ето имената на синовете Ааронови: първородният Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.
3 (B)Това са имената на Аароновите синове, свещениците, помазани, които той посвети да свещенодействуват.
4 (C)Но Надав и Авиуд умряха пред лицето Господне, когато донесоха чужд огън пред лицето Господне в Синайската пустиня, без да имат деца; Елеазар пък и Итамар останаха за свещеници при баща си Аарона.
5 И рече Господ на Моисея, думайки:
6 (D)доведи Левиевото коляно и го настани при свещеник Аарона, за да му служат;
7 и нека те бъдат на стража за него и на стража за цялото общество при скинията на събранието, та да се извършват службите при скинията;
8 (E)нека пазят всички вещи на скинията на събранието и да бъдат на стража за синовете Израилеви, та да се извършват службите при скинията.
9 (F)Предай левитите на Аарона (брата си) и на синовете му (свещениците): нека бъдат те предадени нему измежду синовете Израилеви.
10 (G)А на Аарона и на синовете му повери (скинията на откровението), за да пазят свещеническата си длъжност (и всичко, що е при жертвеника и зад завесата); а ако някой външен се доближи, да бъде умъртвен.
11 И рече Господ на Моисея, думайки:
12 (H)ето, Аз взех левитите измежду синовете Израилеви вместо всички първородни от Израилевите синове, които отварят утроба (те ще ги заменят); левитите да бъдат Мои,
13 (I)защото всички първородни са Мои; в деня, когато поразих всички първородни в Египетската земя, Аз осветих за Себе Си всички Израилеви първородни от човек до добитък: те да бъдат Мои. Аз съм Господ.
14 И рече Господ на Моисея в Синайската пустиня, думайки:
15 преброй Левиевите синове според челядите им, според родовете им, преброй всички от мъжки пол от един месец и нагоре.
16 И преброи ги Моисей (и Аарон) според думите Господни, както бе заповядано.
17 (J)Ето Левиевите синове според имената им: Гирсон, Каат и Мерари.
18 И ето имената на Гирсоновите синове според родовете им: Ливни и Шимей.
19 (K)И Каатовите синове според родовете им: Амрам и Ицхар, Хеврон и Узиил.
20 И Мерариевите синове според родовете им: Махли и Муши. Това са Левиевите родове според челядите им.
21 От Гирсона произлиза родът на Ливни и родът на Шимея: това са Гирсоновци.
22 Всички, изброени от мъжки пол, от един месец и нагоре, бяха седем хиляди и петстотин.
23 Родовете на Гирсоновци стануваха зад скинията, към запад.
24 Началникът на поколението от Гирсоновите синове беше Елиасаф, Лаелов син;
25 на Гирсоновите синове при скинията на събранието се повери да пазят: скинията и покривката ѝ, завесата от входа на скинията на събранието,
26 завесите от двора, завесата от входа на двора, що е около скинията и жертвеника, и въжата ѝ, с всичките им принадлежности.
27 От Каата произлиза родът Амрамов и родът Ицхаров, и родът Хевронов и родът Узиилов: това са Каатовци.
28 Според преброението всички от мъжки пол, от един месец и нагоре, бяха осем хиляди и шестстотин, които пазеха светилището.
29 Родовете на Каатовци стануваха на южната страна на скинията;
30 (L)а началник на поколението от Каатовци беше Елцатан, Узиилов син;
31 (M)те пазеха ковчега, трапезата, светилника, жертвениците, свещените съдове, с които служат, и завесата с всичките ѝ принадлежности.
32 (N)Началник над началниците на левитите беше Елеазар, син на свещеник Аарона; под негов надзор бяха ония, на които бе поверено да пазят светилището.
33 От Мерари произлиза родът на Махли и родът на Муши: това са Мерариевци;
34 всички преброени от мъжки пол, от един месец и нагоре, бяха на брой шест хиляди и двеста;
35 началник на поколението на Мерариевци беше Цуриил, Авихаилов син; те стануваха на северната страна на скинията;
36 на Мерариевите синове се повери да пазят дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ, подножките ѝ и всичките ѝ вещи с цялото им устройство,
37 стълбовете на двора околовръст и подножките им, коловете им и въжата им.
38 (O)А от предната страна на скинията, на изток пред ск инията на събранието, стануваха Моисей и Аарон и синовете му, на които, вместо на синовете Израилеви, бе поверено да пазят светилището; ако пък някой външен се доближеше, биваше умъртвяван.
39 Всички преброени левити, които преброи Моисей и Аарон по заповед Господня, според родовете им, всички от мъжки пол, от един месец и нагоре, бяха двайсет и две хиляди.
40 И каза Господ на Моисея: преброй всички първородни от мъжки пол синове Израилеви, от един месец и нагоре, и преброй ги поименно;
41 и вземи левитите за Мене, вместо всички първородни от синовете Израилеви, – Аз съм Господ, – а добитъка на левитите вместо всичкия първороден добитък на синовете Израилеви.
42 И преброи Моисей, както му заповяда Господ, всички първородни от синовете Израилеви;
43 и всички първородни от мъжки пол, според броя на имената, от един месец и нагоре, бяха двайсет и две хиляди двеста седемдесет и три.
44 И рече Господ на Моисея, думайки:
45 вземи левитите вместо всички първородни от синовете Израилеви, и добитъка на левитите вместо техния добитък; нека левитите бъдат Мои. Аз съм Господ.
46 А за откуп на двеста седемдесет и тримата Израилеви първородни, с които надминават броя на левитите,
47 (P)вземи по пет сикли за човек, според свещената сикла вземи, по двайсет гери в сикла,
48 и дай това сребро на Аарона и на синовете му, за откуп на ония, които надминават броя им.
49 И взе Моисей среброто от откупа за ония, които надминават броя на заменените с левити.
50 От първородните Израилеви синове взе сребро хиляда триста шестдесет и пет (сикли), според свещената сикла;
51 и среброто от откупа (за ония, които надвишават) Моисей даде на Аарона и на синовете му според думите Господни, както бе заповядал Господ на Моисея.
4 И рече Господ на Моисея и Аарона, думайки:
2 преброй Каатовите синове измежду синовете Левиеви според родовете им, според челядите им,
3 (Q)от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба, за да прислужват в скинията на събранието.
4 Ето службата на Каатовите синове (левитите според родовете им, според челядите им) в скинията на събранието: да носят Святая Святих.
5 (R)Когато ще трябва станът да се дигне за път, Аарон и синовете му да влязат и да снемат закривалната завеса и да покрият с нея ковчега на откровението;
6 (S)и да турят отгоре ѝ покривката от сини кожи, и над нея да метнат покривало, цялото от синкава вълна, и да проврат върлините му.
7 (T)А трапезата за хлябовете на предложението да покрият с плат от синкава вълна и да наредят отгоре ѝ блюдата, паниците, чашите и шулците за възлияние, и постоянният ѝ хляб да бъде отгоре ѝ;
8 и да метнат върху тях багрен плат, и да го покрият с покривало от синя кожа, и да проврат върлините ѝ.
9 (U)Да вземат също плат от синкава вълна, и да покрият светилника и кандилцата му, щипците му и подставките му, и всички съдове за елей, що се употребяват при него,
10 и да покрият него и всичките му принадлежности с покривало от сини кожи и да го сложат на носилки.
11 (V)А върху златния жертвеник да метнат плат от синкава вълна, и да го покрият с покривало от сини кожи, и да проврат върлините му.
12 Да вземат всички служебни вещи, с които служат в светилището, да ги обвият със синкав вълнен плат, да ги покрият с покривало от сини кожи, и да ги сложат на носилки.
13 Да очистят жертвеника от пепелта и да го покрият с пурпуров плат;
14 (W)да сложат отгоре му всичките му съдове, с които служат при него, – въгленици, вилици, лопатки и чаши, всички съдове на жертвеника – да го покрият с покривало от сини кожи и да проврат върлините му. (И да вземат пурпуров плат, да покрият умивалника и подножките му, да ги покрият със синекожено покривало, и да ги сложат на носилки.)
15 (X)Кога се дигне станът за път, и Аарон и синовете му покрият цялото светилище и всичките вещи на светилището, тогава Каатовите синове да дойдат да носят; но те не бива да се допират до светилището, за да не умрат. Тия ве щи от скинията на събранието да носят Каатовите синове.
16 (Y)На Елеазара, син на свещеник Аарона, се поверява елеят за светилника, благовонното кадиво, постоянният хлебен принос и помазният елей, – поверява му се цялата скиния и всичко, що е в нея, светилището и принадлежностите му.
17 И рече Господ на Моисея и Аарона, думайки:
18 не погубвайте коляното на Каатовци изсред левитите,
19 но ето какво да направите за тях, за да бъдат живи и да не умират, кога пристъпват към Святая Святих: Аарон и синовете му нека дойдат и настанят всекиго от тях кой какво да служи и какво да носи;
20 (Z)но те сами не бива да се доближават да гледат светинята, кога я покриват, за да не умрат.
21 И рече Господ на Моисея, думайки:
22 преброй и Гирсоновите синове според челядите им, според родовете им,
23 от трийсет години и нагоре до петдесет години, преброй всички способни за служба, за да работят при скинията на събранието.
24 (AA)Ето работата на Гирсоновите челяди, кога служат и кога носят товари:
25 (AB)да носят платнищата на скинията, и скинията на събранието, покривката ѝ, синьото кожено покривало, що е върху нея, вратната завеса на скинията на събранието,
26 дворната завеса, завесите от входа на двора, що е около скинията и жертвеника, въжата им и всичките им принадлежности; и всичко, що се върши при тях, те трябва да извършват.
27 Всички служби на Гирсоновите синове, кога носят товари и кога вършат работа, винаги трябва да се извършват по заповед на Аарона и на синовете му; тям поверете да пазят всичко, що носят.
28 (AC)Това са службите на родовете на Гирсоновите синове в скинията на събранието, и това е, що им се поверява да пазят под надзор на Итамара, син на свещеник Аарона,
29 Преброй Мерариевите синове според родовете им, според челядите им.
30 От трийсет години и нагоре до петдесет години преброй всички способни за служба, за да работят при скинията на събранието.
31 (AD)Ето какво трябва да носят те по службата си при скинията на събранието: дъските на скинията и върлините ѝ, стълбовете ѝ и подножките ѝ,
32 стълбовете от всички страни на двора и подножките им, коловете им и въжата им, всичките им вещи и всичките им принадлежности; и пребройте по име нещата, които те трябва да носят.
33 (AE)Тази е работата на родовете на Мерариевите синове по службата им при скинията на събранието, под надзора на Итамара, син на свещеник Аарона.
34 Тогава Моисей и Аарон и началниците на народа преброиха Каатовите синове според родовете им и според семействата им,
35 от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба и за работа в скинията на събранието;
36 и излязоха на брой, според родовете им, две хиляди седемстотин и петдесет.
37 Това са преброените от Каатовци, всички служещи при скинията на събранието, които преброи Моисей и Аарон по заповед Господня, дадена чрез Моисея.
38 И Гирсоновите синове бидоха преброени според родовете им и според челядите им,
39 от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба и за работа в скинията на събранието;
40 и излязоха на брой, според родовете им, според челядите им, две хиляди шестстотин и трийсет.
41 Това са преброените от родовете на Гирсоновите синове, всички служещи при скинията на събранието, които преброи Моисей и Аарон, по заповед Господня.
42 Родовете на Мерариевите синове бидоха преброени според родовете им, според челядите им,
43 от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба и за работа при скинията на събранието;
44 и излязоха на брой, според родовете им (според челядите им), три хиляди и двеста.
45 Това са преброените от родовете на Мерариевите синове, които преброи Моисей и Аарон по заповед Господня, дадена чрез Моисея.
46 И преброени бяха всички левити, които преброи Моисей и Аарон и началниците Израилеви според родовете им и според челядите им,
47 от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни да работят и да носят в скинията на събранието;
48 и излязоха на брой осем хиляди петстотин и осемдесет.
49 По заповед Господня чрез Моисея те бяха определени всеки за своята работа и товар, и бяха преброени, както заповяда Господ на Моисея.
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.