Chronological

Възстановяване на Завета на Бога с Израил

33 ^(A)Господ каза още на Моисей: Иди, вдигни се оттук, ти и народът, който си извел от Египетската земя, и иди в земята, за която се клех на Авраам, на Исаак и на Яков, като казах: На твоето потомство ще я дам.

^2 (B)И ще изпратя пред теб ангел, и ще изгоня ханаанеца, аморееца, хета, ферезееца, евееца и йевусееца;

^3 (C)и той ще ви заведе в земя, където текат мляко и мед; понеже Аз няма да вървя между вас (защото сте твърдоглав народ), да не би да ви довърша по пътя.

^4 (D)Когато народът чу това лошо известие, се наскърби; и никой не си сложи украшения.

^5 (E)Защото Господ беше казал на Моисей: Кажи на израилтяните: Вие сте твърдоглав народ; за малко, ако бих дошъл между вас, бих ви довършил; затова свалете си сега украшенията, за да видя какво ще сторя с вас.

⁶ И така, израилтяните махнаха украшенията си, като се отдалечиха от планината Хорив.

^7 (F)Още Моисей взе шатъра и го постави вън от стана, далеч от стана, и го нарече Шатър за Срещане, и всеки, който търсеше Господа, излизаше при шатъра за срещане, който беше вън от стана.

^8 (G)И когато Моисей излизаше към шатъра, целият народ стана и стоя, всеки при входа на шатъра си, и гледаха след Моисей, докато влезе в шатъра.

^9 (H)А когато Моисей влезеше в шатъра, облачният стълб слизаше и заставаше на входа на шатъра, и Господ говореше с Моисей.

^10 (I)И целият народ гледаше облачния стълб, който стоеше на входа на шатъра, и целият народ ставаше, всеки на входа на шатъра си, и се кланяше.

^11 (J)Господ говореше на Моисей лице с лице, както човек говори с приятеля си; а като се връщаше Моисей в стана, младият му служител Исус, Навиновият син, не се отдалечаваше от шатъра.

^12 (K)И така, Моисей каза на Господа: Ето, Ти ми казваш: Води този народ; но не си ми явил кого ще изпратиш с мене; но пак Ти си ми казал: Тебе познавам по име, още си придобил Моето благоволение.

^13 (L)Ако аз съм придобил Твоето благоволение, покажи ми, моля Ти се, пътя Си, за да Те позная и придобия благоволението Ти; и разсъди, че този народ е Твой народ.

^14 (M)И Господ каза: Самият Аз ще вървя с теб и Аз ще те успокоя.

^15 (N)А Моисей му отговори: Ако Ти не дойдеш с мене, не ни извеждай оттук.

^16 (O)Защото как ще се познае сега, че съм придобил Твоето благоволение, аз и Твоят народ? Нали чрез Твоето идване с нас стана така, че да се отделим аз и Твоят народ от всички народи, които са по лицето на земята.

^17 (P)Господ каза още на Моисей: И това, което си казал, ще направя, защото си придобил Моето благоволение и те познавам по име.

^18 (Q)Тогава Моисей каза: Покажи ми, моля, славата Си.

^19 (R)А Господ му отвърна: Аз ще направя да мине пред тебе цялата Моя благост и ще проглася пред теб Името Йехова; и ще покажа милост към когото ще покажа, и ще пожаля когото ще пожаля.

^20 (S)Каза още: Не можеш да видиш лицето Ми; защото човек не може да Ме види и да остане жив.

²¹ Господ каза още: Ето място близо до Мене; ти ще застанеш на канарата;

^22 (T)и когато минава славата Ми, ще те поставя в една пукнатина на канарата и ще те прикрия с ръката Си, докато премина;

^23 (U)после ще вдигна ръката Си и ще Ме видиш отзад; но Лицето Ми няма да се види.

34 ^(V)След това Господ каза на Моисей: Издялай си две каменни плочи като първите; и ще напиша на тези плочи думите, които бяха на първите плочи, които ти строши.

^2 (W)Бъди готов за сутринта и на сутринта се качи на Синайската планина, и застани пред Мене – там, на върха на планината.

^3 (X)Но никой да не идва с тебе, нито да се яви някой по цялата планина; и овцете и говедата да не пасат пред тази планина.

⁴ И така, Моисей издяла две каменни плочи като първите; и на сутринта, като стана рано, се изкачи на Синайската планина, както му заповяда Господ, и взе в ръцете си двете каменни плочи.

⁵ И Господ слезе в облака, застана там, до него, и прогласи Господнето Име.

^6 (Y)Господ мина пред него и прогласи: Господ, Господ, Бог жалостив и милосърден, дълготърпелив, Който изобилства с милост и вярност,

^7 (Z)Който показва милост към хиляди поколения, прощава беззаконие, престъпление и грях, но не оневинява виновния, въздава беззаконието на бащите върху децата и върху внуците им до третото и до четвъртото поколение.

^8 (AA)Тогава Моисей бързо се наведе до земята и се поклони;

^9 (AB)и каза: Господи, ако съм придобил сега Твоето благоволение, нека дойде, моля, Господ между нас; защото тези са твърдоглав народ; и прости беззаконието и греха ни и ни вземи за Свое наследство.

^10 (AC)А Господ му отговори: Ето, Аз сключвам завет; пред целия твой народ ще извърша такива чудеса, каквито не са ставали в нито един народ по целия свят; и целият народ, между който си ти, ще види Господнето дело; защото това, което Аз ще сторя с вас, е страшно.

^11 (AD)Пази това, което ти заповядвам днес. Ето, Аз изгонвам пред теб аморееца, ханаанеца, хета, ферезееца, евееца и йевусееца;

^12 (AE)но внимавай да не сключиш договор с жителите на земята, където отиваш, да не би да стане примка за вас.

^13 (AF)Но жертвениците им да събориш, стълбовете им да строшиш и ашерите им да изсечеш;

^14 (AG)защото ти не бива да се кланяш на друг бог, понеже Йехова, Чието име е Ревнив, е ревнив Бог.

^15 (AH)Внимавай да не би да сключиш договор с жителите на земята и когато те блудстват в поклонение на боговете си и жертват на боговете си, ти, ако те поканят, да ядеш от жертвите им;

^16 (AI)и да не вземеш от дъщерите им за синовете си и тези техни дъщери, като блудстват в поклонение на боговете си, да направят и твоите синове да блудстват след боговете им.

^17 (AJ)Да не си направиш лети идоли.

^18 (AK)Празника на безквасните да пазиш. Седем дни да ядеш безквасен хляб, както съм ти заповядал, в определеното време на месец Авив; защото в месец Авив ти излезе от Египет.

^19 (AL)Всичко, което се ражда^[a], е Мое, както и всяко мъжко първородно между добитъка ти, говедо или овца.

^20 (AM)А първородното на осела да откупиш с агне^[b]; и ако не го откупиш, тогава да му пречупиш врата. Всичките си първородни синове да откупваш. И никой да не се яви пред Мене с празни ръце.

^21 (AN)Шест дни да работиш, а в седмия ден да си почиваш; даже и във време на сеитба и на жътва да си почиваш.

^22 (AO)И да пазиш празника на седмиците, т. е. на първите плодове от жътвата на житото, и празника на беритбата в края на годината.

^23 (AP)Три пъти през годината всички твои от мъжки пол да се явят пред Господа Йехова, Израилевия Бог.

^24 (AQ)Защото ще изгоня пред тебе народи и ще разширя пределите ти; и никой няма да пожелае твоята земя, когато отиваш да се явиш пред Господа, твоя Бог, три пъти през годината.

^25 (AR)Да не принасяш кръвта на жертвата Ми с квасни хлябове; нито да остане нещо от жертвата на Пасхалния празник до сутринта.

^26 (AS)Първите плодове от земята си да принесеш в дома на Господа, твоя Бог. Да не вариш яре в млякото на майка му.

^27 (AT)Тогава Господ каза на Моисей: Напиши си тези думи; защото според тези думи Аз сключих завет с теб и с Израил.

^28 (AU)И Моисей стоя там с Господа четиридесет дни и четиридесет нощи, без да яде хляб или да пие вода. И Господ написа на плочите думите на завета, Десетте заповеди.

^29 (AV)Докато Моисей слизаше от Синайската планина и държеше двете плочи на откровението в ръката си, при слизането си от планината Моисей не знаеше, че кожата на лицето му блестеше, понеже беше говорил с Бога.

³⁰ Но Аарон и всички израилтяни, като видяха Моисей, че кожата на лицето му блестеше, бояха се да се приближат до него.

³¹ Затова Моисей ги повика; тогава Аарон и всички началници на обществото се върнаха при него и Моисей говорѝ с тях.

^32 (AW)След това се приближиха и всички израилтяни; и той им заповяда всичко, което Господ му беше говорил на Синайската планина.

^33 (AX)И когато Моисей свърши говоренето си с тях, сложи на лицето си покривало.

^34 (AY)Но когато влизаше пред Господа да говори с него, Моисей вдигаше покривалото, докато излезе; тогава излизаше и говореше на израилтяните онова, което му беше заповядано.

³⁵ И израилтяните виждаха лицето на Моисей, че кожата на лицето му блестеше; а Моисей пак слагаше покривалото на лицето си, докато влезе да говори с Господа.

Построяване на скинията

35 ^(AZ)След това Моисей събра цялото общество израилтяни и им каза: Ето какво заповяда Господ да правите.

^2 (BA)Шест дни да се работи; а седмият ден да ви бъде свят, събота за почивка, посветена на Господа; всеки, който работи в този ден, да бъде умъртвен.

^3 (BB)В съботен ден да не кладете огън в никое от жилищата си.

^4 (BC)Моисей говорѝ още на цялото общество израилтяни: Ето какво заповяда Господ:

^5 (BD)Съберете помежду си принос за Господа; всеки, който е сърдечно разположен, нека принесе принос за Господа: злато, сребро и мед,

⁶ синьо, мораво, червено, висон и козя кожа,

⁷ червено боядисани овчи кожи^[c], язовски кожи, ситимово дърво,

^8 (BE)елей за осветление и аромати за мирото за помазване и за благоуханното кадене,

⁹ ониксови камъни и камъни за влагане на ефода и на нагръдника.

^10 (BF)И всеки между вас, който е майстор^[d], нека дойде, за да направи всичко, което заповяда Господ:

^11 (BG)скинията, покривката ѝ, покривалото ѝ, куките ѝ, дъските ѝ, лостовете ѝ, стълбовете ѝ и подложките ѝ;

^12 (BH)ковчега и върлините му, умилостивилището и закривателната завеса;

^13 (BI)трапезата и върлините ѝ с всичките ѝ прибори, и хляба за постоянно приношение;

^14 (BJ)също и светилника за осветление с приборите му, светилата му и елея за осветление;

^15 (BK)кадилния олтар и върлините му, мирото за помазване, благоуханния тамян, входната покривка за входа на скинията;

^16 (BL)жертвеника за всеизгарянето с медната му решетка, върлините му и всичките му прибори, умивалника и подложката му;

^17 (BM)завесите за двора, стълбовете му и подложките им, и завесата за дворния вход;

¹⁸ коловете за скинията и коловете за двора с въжетата им;

^19 (BN)служебните одежди за служене в светилището, свещените одежди за свещеника Аарон и одеждите за синовете му, за да свещенодействат.

²⁰ Тогава цялото общество на израилтяните си отиде от Моисеевото лице.

^21 (BO)И пак дойдоха, всеки човек, когото сърцето подбуждаше, и всеки, който желаеше, и донесоха принос на Господа за направата на шатъра за срещане и за всяка негова служба, и за святите одежди.

²² Дойдоха мъже и жени, които имаха сърдечно разположение, и принесоха гривни, обици, пръстени, мъниста и всякакви златни неща – както и всички, които принесоха какъвто и да бил златен принос на Господа.

^23 (BP)И всеки, в когото се намираше синьо, мораво, червено, висон, козя кожа, червено боядисани овчи кожи и язовски кожи, ги принесе.

²⁴ Всички, които можаха да направят принос от сребро и мед, принесоха принос на Господа; и всички, у които се намираше ситимово дърво, за каквато и да било работа на службата, ги принесоха.

^25 (BQ)Също и всяка жена, която бе майсторка, предеше с ръцете си и принасяше напреденото – синьото, моравото, червеното и висона.

²⁶ Всички жени, чието сърце ги подбуждаше и които умееха, предяха козя вълна.

^27 (BR)А началниците принесоха ониксовите камъни и камъните за влагане на ефода и на нагръдника,

^28 (BS)и ароматите, и елея за осветление, и за мирото за помазване, и за благоуханния тамян.

^29 (BT)Израилтяните принесоха доброволен принос на Господа, всеки мъж и жена, които имаха сърдечно разположение да принесат за каквато и да било работа, която Господ чрез Моисей заповяда да се направи.

^30 (BU)Тогава Моисей каза на израилтяните: Вижте, Господ повика по име Веселеил, син на Урия, Оровия син, от Юдовото племе,

³¹ и го изпълни с Божия Дух – с мъдрост, умение, знание и дарба за всеки занаят,

³² за да изобретява художествени изделия, да работи злато, сребро и мед;

³³ да изсича камъни за влагане и да изрязва дървени елементи, и да работи всяка художествена работа.

^34 (BV)И той вложи в неговото сърце и в сърцето на Елиав, Ахисамаховия син, от Дановото племе, способности да поучават.

^35 (BW)Изпълни с мъдрост сърцата им, за да работят всякаква работа на резбар, на изкусен художник и на везач със синьо, с мораво, с червено и с висон, и на тъкач – с една дума, работа на онези, които вършат каквато и да било работа, и на онези, които изобретяват художествени изделия.