Chronological

Осъждане на безнравствеността

5 ^(A)Дори се чува, че между вас имало блудство, и то такова блудство, каквото не се споменава дори между езичниците, именно, че един от вас има бащината си жена.

^2 (B)И вие сте се възгордели, вместо да скърбите, за да се отлъчи от вас този, който е направил това нещо.

^3 (C)Затова аз, макар и да не съм телесно при вас, но с духа си съм и осъдих вече в името на нашия Господ Исус Христос този, който е извършил това, като че съм там –

^4 (D)като сте събрани вие и моят дух със силата на нашия Господ Исус –

^5 (E)да се предаде такъв човек на сатана за погубване на плътта му, за да се спаси духът му в деня на Господ Исус.

^6 (F)Хвалбата ви не е добра. Не знаете ли, че малко квас заквасва цялото тесто?

^7 (G)Очистете стария квас, за да бъдете ново тесто, тъй като сте безквасни; защото и Христос, нашата Пасха, беше заклан за нас.

^8 (H)Затова нека празнуваме – не със стар квас, нито с квас от злоба и нечестие, а с безквасни хлябове от искреност и истина.

^9 (I)Писах ви в посланието си да не се събиратезаедно с блудници,

^10 (J)не че съм искал да кажа за блудниците на този свят или за сребролюбците и грабителите, или за идолопоклонниците, понеже тогава би трябвало да излезете от света.

^11 (K)Но в действителност ви писах да не се събирате с никого, който се нарича брат, ако е блудник или сребролюбец, или идолопоклонник, или грабител, с такъв даже да не ядете заедно.

^12 (L)Защото каква работа имам да съдя външните човеци? Не съдите ли вие вътрешните,

^13 (M)докато външните Бог съди? Отлъчете нечестивия човек отсред вас.

Християните и езическите съдилища

6 Когато някой от вас има нещо против друг, смее ли да се съди пред неправедните, а не пред светиите?

^2 (N)Или не знаете, че светиите ще съдят света? И ако вие ще съдите света, не сте ли достойни да съдите за най-малките неща?

^3 (O)Не знаете ли, че ние ще съдим ангели? А колко повече житейски работи.

^4 (P)Тогава, ако имате житейски тъжби, поставяте ли за съдии онези, които от църквата се смятат за нищо?

⁵ Казвам това, за да ви направя да се засрамите. Истина ли е, че няма между вас нито един мъдър човек, който би могъл да отсъди между братята си,

⁶ а брат с брат се съди, и то пред невярващите?

^7 (Q)Даже преди всичко е голям недостатък у вас, че имате тъжби помежду си. Защо по-добре не оставате онеправдани? Защо по-добре да не бъдете ограбени?

^8 (R)А, напротив, вие сами онеправдавате и ограбвате, и то братя.

^9 (S)Или не знаете, че неправедните няма да наследят Божието царство? Не се заблуждавайте. Нито блудниците, нито идолопоклонниците, нито прелюбодейците, нито прелъстителите на юноши, нито хомосексуалистите,

¹⁰ нито крадците, нито сребролюбците, нито пияниците, нито хулителите, нито грабителите ще наследят Божието царство.

^11 (T)И такива бяха някои от вас; но вие измихте себе си от такива неща, но се осветихте, но се оправдахте в името на Господ Исус Христос и в Духа на нашия Бог.

Призив за нравствена чистота

^12 (U)Всичко ми е позволено, ала не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но не искам да съм обладан от нищо.

^13 (V)Храната е за стомаха и стомахът е за храната; но Бог ще унищожи и него, и нея. А тялото не е за блудодеяние, но за Господа, и Господ е за тялото,

^14 (W)а Бог, Който е възкресил Господа, ще възкреси и нас със силата Си.

^15 (X)Не знаете ли, че вашите тела са части на Христос? И така, да отнема ли от Христос частите Му и да ги направя части на блудница? Да не бъде!

^16 (Y)Или не знаете, че който се сношава с блудница, е едно тялос нея? Защото казва: „Двамата ще бъдат една плът.“

^17 (Z)Но който се съединява с Господа, е един дух с Него.

^18 (AA)Бягайте от блудство. Всеки друг грях, който би направил човек, е вън от тялото; но който блудства, съгрешава против своето собствено тяло.

^19 (AB)Или не знаете, че вашето тяло е храм на Святия Дух, Който е във вас, Когото имате от Бога? И вие не сте свои си,

^20 (AC)защото сте били купени с цена; затова прославете Бога с телата си и с душите си, които са Божии.

Брак и безбрачие

7 ^(AD)А относно това, което ми писахте: Добре е човек да не се докосва до жена.

² Но зада се избягва блудството, нека всеки мъж има своя жена и всяка жена да има свой мъж.

^3 (AE)Мъжът нека има с жената дължимотокъм нея сношение; подобно и жената с мъжа.

⁴ Жената не владее своето тяло, а мъжът; така и мъжът не владее своето тяло, а жената.

^5 (AF)Не се лишавайте един друг от съпружеско сношение, освен ако бъде по съгласие за малко време, за да се предавате на молитва, и пак бъдете заедно, да не би Сатана да ви изкушава чрез вашата невъзможност да се въздържате.

^6 (AG)Но това казвам като позволение, а не като заповед.

^7 (AH)Обаче бих желал всички човеци да бъдат, какъвто съм аз. Но всеки има свой особен дар от Бога – един така, а друг иначе.

^8 (AI)А на неженените и вдовиците казвам: Добро е за тях, ако си останат такива, какъвто съм и аз.

^9 (AJ)Но ако не могат да се въздържат, нека се женят, защото по-добре е да се женят, отколкото да се разпалват в страст.

Заповед против развода

^10 (AK)А на женените заръчвам, и то не аз, а Господ: Жена да не оставя мъжа си

¹¹ (но ако го остави, нека остане неомъжена или нека се помири с мъжа си); и мъж да не напуска жена си.

^12 (AL)А на другите казвам аз, не Господ: Ако някой брат има невярваща жена и тя е съгласна да живее с него, да не я напуска.

¹³ И жена, която има невярващ мъж и той е съгласен да живее с нея, да не напуска мъжа си.

^14 (AM)Защото невярващият мъж се освещава чрез жената и невярващата жена се освещава чрез брата, своя мъж, иначе децата ви щяха да бъдат нечисти, а сега са святи.

^15 (AN)Но ако невярващият напусне, нека напусне; в такива случаи братът или сестрата не са поробени под брачния закон. Бог обаче ни е призовал към мир.

^16 (AO)Защото откъде знаеш, жено, дали няма да спасиш мъжа си? Или откъде знаеш, мъжо, дали няма да спасиш жена си?

Спазване на заповедите

^17 (AP)Само нека всеки постъпва така, както Господ му е отделил сили, и всеки, както Бог го е призовал; и така заръчвам по всички църкви.

^18 (AQ)Обрязан ли е бил призован някойвъв вярата, да не крие обрязването. Необрязан ли е бил някой призован, да не се обрязва.

^19 (AR)Обрязването е нищо и необрязването е нищо, новажното е пазенето на Божиите заповеди.

²⁰ Всеки нека си остава в това звание, в което е бил призован във вярата.

²¹ В положение на роб ли си бил призован? Да не те е грижа (но ако можеш да станеш свободен, по-добре използвайслучая);

^22 (AS)защото който е бил призован в Господа като роб, е свободен човек на Господа; така и който е бил призован като свободен човек, е роб на Христос.

^23 (AT)С цена сте били купени; не ставайте роби на човеци.

^24 (AU)Братя, всеки в каквото е бил призован във вярата, в него нека си остане с Бога.

Съвети към безбрачните

^25 (AV)Относно девиците нямам заповед от Господа; но давам мнение като един, който е получил милост от Господа да бъде верен.

^26 (AW)И така, поради настоящата неволя, ето какво мисля за добро, че е добре за човека да остане така, както си е.

²⁷ Вързан ли си за жена, не търси развързване. Отвързан ли си от жена, не търси жена.

²⁸ Но ако се и ожениш, не съгрешаваш; и девица ако се омъжи, не съгрешава; но такива ще имат житейски скърби, а пък аз ви жаля.

^29 (AX)Само това казвам, братя, че останалото време е кратко; затова и тези, които имат жени, нека бъдат, като че нямат;

³⁰ и които плачат, като че не плачат; които се радват, като че не се радват; които купуват, като ченищо не притежават;

^31 (AY)и които си служат със света, като че не са предани на него; защото сегашното състояние^[a] на този свят преминава.

^32 (AZ)А аз желая вие да бъдете безгрижни. Нежененият се грижи за това, което е Господне, как да угажда на Господа;

³³ а жененият се грижи за това, което е световно, как да угажда на жена си.

^34 (BA)Също така има разлика и между жена и девица. Неомъжената се грижи за това, което е Господне, за да бъде свята и в тяло, и в дух; а омъжената се грижи за това, което е световно, как да угажда на мъжа си.

³⁵ И казвам това за ваша собствена полза, не за да ви сложа оглавник, а заради благоприличието и за да служите на Господа без отвличане на ума.

³⁶ Ако пък някой мисли, че не е неприлично да постъпва така със своята дъщеря девица, чиято цветуща възраст отминава, и ако трябва да стане това, нека прави каквото иска; не съгрешава; нека се женят.

³⁷ Но който стои твърд в сърцето си и не бива принуден, а има власт да изпълни волята си и е решил в сърцето си да държи дъщеря си, девицата, неомъжена, ще направи добре.

^38 (BB)Така че който омъжи дъщеря си, девицата, добре прави; а който не я омъжи, ще направи по-добре.

^39 (BC)Жената е вързана, докато е жив мъжът ѝ; но ако мъжът умре, свободна е да се омъжи за когото иска, само в Господа.

^40 (BD)Но по моето мнение по-щастлива е, ако си остане така; а мисля, че и аз имам Божия Дух.

За яденето на идоложертвено

8 ^(BE)А относно идоложертвеното: Знаем, че ние всички уж имаме знание да разрешим въпроса! Но знанието възгордява, а любовта назидава.

^2 (BF)Ако някой мисли, че знае нещо, той още не е познал, както трябва да познава.

^3 (BG)Но ако някой обича Бога, той е познат от Него.

^4 (BH)И така, относно яденето от идоложертвеното знаем, че никакъв бог, изобразен от идол, няма на света и че няма друг Бог освен Един.

^5 (BI)Защото, ако и да има така наричани богове, било на небето или на земята (както има много богове и много господари),

^6 (BJ)тоза нас има само един Бог – Отец, от Когото е всичко, и ниепредназначени за Него, и един Господ – Исус Христос, чрез Когото е всичко, и ние чрез Него.

^7 (BK)Но това знание го няма у всички; и някои, които и досега възприемат идолите според обичаите на езичниците, ядат месото като жертва на идолите; и съвестта им, като е слаба, се осквернява.

^8 (BL)А това, което ядем, не ни прави угодни на Бога; нито ако не ядем, губим нещо; нито ако ядем, печелим нещо.

^9 (BM)Но внимавайте да не би по някакъв начин тази ваша свобода да стане спънка на слабите.

^10 (BN)Защото ако някой види, че ти, който имаш знание, седиш на трапеза в идолски храм, то няма ли неговата съвест, като на слаб човек, да се одързости и той да яде идоложертвено?

^11 (BO)И поради твоето знание слабият погива – братът, за когото е умрял Христос.

^12 (BP)А като съгрешавате така против братята и наранявате слабата им съвест, вие съгрешавате против Христос.

^13 (BQ)Затова, ако това, което ям, съблазнява брат ми, аз няма да ям месо до века, за да не съблазня брат си.