Chronological

¹ 我要向山舉目。我的幫助從何而來？
² 我的幫助從造天地的耶和華而來。
³ 他必不叫你的腳搖動，保護你的必不打盹。
⁴ 保護以色列的也不打盹，也不睡覺。
⁵ 保護你的是耶和華，耶和華在你右邊蔭庇你。
⁶ 白日，太陽必不傷你；夜間，月亮必不害你。
⁷ 耶和華要保護你免受一切的災害，他要保護你的性命。
⁸ 你出你入，耶和華要保護你，從今時直到永遠。

¹ 坐在天上的主啊，我向你舉目！
² 看哪，僕人的眼睛怎樣望主人的手，使女的眼睛怎樣望主母的手，我們的眼睛也照樣望耶和華我們的神，直到他憐憫我們。
³ 耶和華啊，求你憐憫我們，憐憫我們！因為我們被藐視，已到極處。
⁴ 我們被那些安逸人的譏誚和驕傲人的藐視已到極處。

¹ 以色列人要說：「若不是耶和華幫助我們，
² 若不是耶和華幫助我們，當人起來攻擊我們，
³ 向我們發怒的時候，就把我們活活地吞了。
⁴ 那時波濤必漫過我們，河水必淹沒我們，
⁵ 狂傲的水必淹沒我們。」
⁶ 耶和華是應當稱頌的！他沒有把我們當野食交給他們吞吃^[a]。
⁷ 我們好像雀鳥從捕鳥人的網羅裡逃脫，網羅破裂，我們逃脫了。
⁸ 我們得幫助，是在乎倚靠造天地之耶和華的名。

¹ 倚靠耶和華的人好像錫安山，永不動搖。
² 眾山怎樣圍繞耶路撒冷，耶和華也照樣圍繞他的百姓，從今時直到永遠。
³ 惡人的杖不常落在義人的份上，免得義人伸手作惡。
⁴ 耶和華啊，求你善待那些為善和心裡正直的人。
⁵ 至於那偏行彎曲道路的人，耶和華必使他和作惡的人一同出去受刑。願平安歸於以色列！

¹ 凡敬畏耶和華、遵行他道的人便為有福！
² 你要吃勞碌得來的，你要享福，事情順利。
³ 你妻子在你的內室，好像多結果子的葡萄樹；你兒女圍繞你的桌子，好像橄欖栽子。
⁴ 看哪，敬畏耶和華的人，必要這樣蒙福。
⁵ 願耶和華從錫安賜福給你！願你一生一世看見耶路撒冷的好處，
⁶ 願你看見你兒女的兒女！願平安歸於以色列！

¹ 以色列當說：「從我幼年以來，敵人屢次苦害我。
² 從我幼年以來，敵人屢次苦害我，卻沒有勝了我。
³ 如同扶犁的在我背上扶犁而耕，耕的犁溝甚長。」
⁴ 耶和華是公義的，他砍斷了惡人的繩索。
⁵ 願恨惡錫安的都蒙羞退後！
⁶ 願他們像房頂上的草，未長成而枯乾，
⁷ 收割的不夠一把，捆禾的也不滿懷，
⁸ 過路的也不說：「願耶和華所賜的福歸於你們，我們奉耶和華的名給你們祝福！」

¹ 耶和華啊，我從深處向你求告。
² 主啊，求你聽我的聲音！願你側耳聽我懇求的聲音！
³ 主耶和華啊，你若究察罪孽，誰能站得住呢？
⁴ 但在你有赦免之恩，要叫人敬畏你。
⁵ 我等候耶和華，我的心等候，我也仰望他的話。
⁶ 我的心等候主，勝於守夜的等候天亮，勝於守夜的等候天亮。
⁷ 以色列啊，你當仰望耶和華，因他有慈愛，有豐盛的救恩。
⁸ 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。