Chronological

⁶ Salva-nos com a tua mão direita
    e responde-nos,
para que sejam libertos aqueles a quem amas.
⁷ Do seu santuário^[a] Deus falou:
“No meu triunfo dividirei Siquém
e repartirei o vale de Sucote.
⁸ Gileade me pertence, e Manassés também;
Efraim é o meu capacete, Judá é o meu cetro.
⁹ Moabe é a pia em que me lavo,
em Edom atiro a minha sandália,
sobre a Filístia dou meu brado de vitória!”

¹⁰ Quem me levará à cidade fortificada?
Quem me guiará a Edom?
¹¹ Não foste tu, ó Deus, que nos rejeitaste
e deixaste de sair com os nossos exércitos?
¹² Dá-nos ajuda contra os adversários,
pois inútil é o socorro do homem.
¹³ Com Deus conquistaremos a vitória,
e ele pisará os nossos adversários.

⁶ Designe-se^[b] um ímpio^[c] para ser seu oponente;
à sua direita esteja um acusador^[d].
⁷ Seja declarado culpado no julgamento,
e que até a sua oração seja considerada pecado.
⁸ Seja a sua vida curta,
e outro ocupe o seu lugar.
⁹ Fiquem órfãos os seus filhos
e a sua esposa, viúva.
¹⁰ Vivam os seus filhos vagando como mendigos,
e saiam rebuscando o pão
    longe de^[e] suas casas em ruínas.
¹¹ Que um credor se aposse
    de todos os seus bens,
e estranhos saqueiem o fruto do seu trabalho.
¹² Que ninguém o trate com bondade
nem tenha misericórdia dos seus filhos órfãos.
¹³ Sejam exterminados os seus descendentes
e desapareçam os seus nomes
    na geração seguinte.
¹⁴ Que o Senhor se lembre
    da iniqüidade dos seus antepassados,
e não se apague o pecado de sua mãe.
¹⁵ Estejam os seus pecados sempre
    perante o Senhor,
e na terra ninguém jamais se lembre
    da sua família.

¹⁶ Pois ele jamais pensou em praticar
    um ato de bondade,
mas perseguiu até a morte o pobre,
    o necessitado e o de coração partido.
¹⁷ Ele gostava de amaldiçoar:
    venha sobre ele a maldição!
Não tinha prazer em abençoar:
    afaste-se dele a bênção!
¹⁸ Ele vestia a maldição como uma roupa:
    entre ela em seu corpo como água
    e em seus ossos como óleo.
¹⁹ Envolva-o como um manto
    e aperte-o sempre como um cinto.
²⁰ Assim retribua o Senhor
    aos meus acusadores,
aos que me caluniam.

²¹ Mas tu, Soberano Senhor,
intervém em meu favor, por causa do teu nome.
Livra-me, pois é sublime o teu amor leal!
²² Sou pobre e necessitado
e, no íntimo, o meu coração está abatido.
²³ Vou definhando como a sombra vespertina;
para longe sou lançado, como um gafanhoto.
²⁴ De tanto jejuar os meus joelhos fraquejam
e o meu corpo definha de magreza.
²⁵ Sou objeto de zombaria
    para os meus acusadores;
logo que me vêem, meneiam a cabeça.

²⁶ Socorro, Senhor, meu Deus!
Salva-me pelo teu amor leal!
²⁷ Que eles reconheçam que foi a tua mão,
que foste tu, Senhor, que o fizeste.
²⁸ Eles podem amaldiçoar,
    tu, porém, me abençoas.
Quando atacarem, serão humilhados,
    mas o teu servo se alegrará.
²⁹ Sejam os meus acusadores
    vestidos de desonra;
que a vergonha os cubra como um manto.

³⁰ Em alta voz, darei muitas graças ao Senhor;
    no meio da assembléia eu o louvarei,
³¹ pois ele se põe ao lado do pobre
    para salvá-lo daqueles que o condenam.

² O Senhor estenderá
    o cetro de teu poder desde Sião,
e dominarás sobre os teus inimigos!
³ Quando convocares as tuas tropas,
    o teu povo se apresentará voluntariamente.^[f]
Trajando vestes santas,^[g]
    desde o romper da alvorada
os teus jovens virão como o orvalho.^[h]

⁴ O Senhor jurou e não se arrependerá:
    “Tu és sacerdote para sempre,
    segundo a ordem de Melquisedeque”.

⁵ O Senhor está à tua direita;
ele esmagará reis no dia da sua ira.
⁶ Julgará as nações, amontoando os mortos
    e esmagando governantes^[i]
    em toda a extensão da terra.
⁷ No caminho beberá de um ribeiro,
    e então erguerá a cabeça.