Chronological

1 ^(A)Павел, призван апостол Иисус Христов по воля Божия, и брат Состен –

^2 (B)на църквата Божия в Коринт, на осветените в Христа Иисуса, на призваните светии, заедно с всички ония, които призовават името на Господа нашего Иисуса Христа на всяко място, у тях и у нас –

^3 (C)благодат вам и мир от Бога Отца нашего и от Господа Иисуса Христа.

^4 (D)Благодаря на моя Бог винаги за вас заради даруваната вам в Христа Иисуса Божия благодат;

^5 (E)защото чрез Него се обогатихте с всичко, с всяко слово и всяко познание,

^6 (F)според както се е утвърдило у вас Христовото свидетелство,

^7 (G)тъй че вие се не лишавате от никакъв дар, като очаквате откровението на Господа нашего Иисуса Христа,

^8 (H)Който ще ви и утвърди докрай, за да бъдете безукорни в деня на Господа нашего Иисуса Христа.

^9 (I)Верен е Бог, чрез Когото сте призвани за общение със Сина Му Иисуса Христа, Господа нашего.

^10 (J)Моля ви, братя, в името на Господа нашего Иисуса Христа, да говорите всички едно и също, и да няма помежду ви разцепления, а да бъдете съединени в един дух и в една мисъл.

¹¹ Защото узнах от домашните на Хлоя за вас, братя мои, че помежду ви имало раздори.

^12 (K)А това казвам, защото един от вас дума: „аз съм Павлов“, друг: „аз пък Аполосов“, трети: „аз съм Кифин“, а друг: „аз пък – Христов“.

^13 (L)Нима Христос се е разделил? нима Павел биде разпнат за вас? или в име Павлово се кръстихте?

^14 (M)Благодаря на Бога, че не съм кръстил никого от вас, освен Криспа и Гаия,

¹⁵ та да не каже някой, че съм кръстил в мое име.

¹⁶ Кръстих също и Стефаниновия дом, а дали съм кръстил и другиго някого, не зная.

^17 (N)Защото Христос не ме прати да кръщавам, а да благовествувам, и то не с мъдри думи, за да не се обезсили кръстът Христов.

^18 (O)Защото словото за кръста е безумство за ония, които гинат, а за нас, които се спасяваме, е сила Божия.

^19 (P)Защото писано е: „ще погубя мъдростта на мъдреците и ще отхвърля разума на разумните“.

^20 (Q)Де е мъдрецът? де е книжовникът? де е разисквачът на тоя век? Не обезуми ли Бог мъдростта на тоя свят?

^21 (R)Понеже светът със своята мъдрост не позна Бога в премъдростта Божия, Бог благоволи да спаси вярващите с безумството на проповедта.

^22 (S)Защото и иудеите искат личби, и елините търсят мъдрост,

^23 (T)а ние проповядваме Христа разпнатия, Който за иудеи е съблазън, а за елини безумство,

^24 (U)пък за самите призвани, както иудеи, тъй и елини – Божия сила и Божия премъдрост;

²⁵ защото онова, що е безумно у Бога, е по-мъдро от човеците, и онова, що е немощно у Бога, е по-силно от човеците.

^26 (V)Гледайте, братя, какви сте вие, призваните: не мнозина сте мъдри по плът, не мнозина силни, не мнозина благородни;

^27 (W)ала Бог избра онова, що е безумно на тоя свят, за да посрами мъдрите; Бог избра онова, що е слабо на тоя свят, за да посрами силните;

²⁸ Бог избра онова, що е от долен род на тоя свят и е унижено, и това, що е нищо, за да съсипе онова, що е нещо, –

^29 (X)та никоя плът да се не похвали пред Бога.

^30 (Y)От Него сте и вие в Христа Иисуса, Който стана за нас премъдрост от Бога, и правда, и освещение, и изкупление,

^31 (Z)та, както е писано, „който се хвали, с Господа да се хвали“.

2 ^(AA)И аз, братя, като дойдох при вас, дойдох да ви явя Божието свидетелство не с превъзходно слово или мъдрост;

^2 (AB)защото не намерих за добре да зная между вас нещо друго, освен Иисуса Христа, и то Иисуса Христа разпнат;

^3 (AC)и аз бях у вас в немощ, в страх и в голям трепет.

^4 (AD)И словото ми, и проповедта ми бяха не в убедителни думи на човешка мъдрост, а в проява на дух и сила,

^5 (AE)та вярата ваша да се утвърдява не на човешка мъдрост, а на силата Божия.

^6 (AF)Мъдрост проповядваме между съвършените, ала мъдрост не на тоя век, нито на преходните властници в тоя свят,

^7 (AG)а проповядваме Божията премъдрост, тайна, съкровена, която Бог е предопределил преди векове за наша слава,

^8 (AH)която никой от властниците на тоя век не е познал; защото, ако бяха л познали, не биха разпнали Господа на славата.

^9 (AI)Но, както е писано: „око не е виждало, ухо не е чувало и човеку на ум не е идвало това, що Бог е приготвил за ония, които Го обичат“.

^10 (AJ)А нам Бог откри това чрез Своя Дух, защото Духът прониква във всичко, дори и в дълбините Божии.

^11 (AK)Понеже кой човек знае, какво има у човека, освен човешкия дух, който живее в него? Тъй и Божието никой не знае, освен Божия Дух.

^12 (AL)Ала ние приехме не духа на тоя свят, а Духа, Който иде от Бога, за да знаем това, що ни е дарувано от Бога;

^13 (AM)това и проповядваме не с думи, научени от човешка мъдрост, а с думи, научени от Духа Светаго, като сравняваме духовното с духовно.

^14 (AN)Душевният човек не възприема онова, що е от Божия Дух: за него това е безумство; и не може да го разбере, защото то се изследва духовно.

^15 (AO)Духовният пък изследва всичко, а него никой не изследва.

^16 (AP)Защото, кой е познал ума Господен, та да го обясни? А ние имаме ум Христов.

3 ^(AQ)И аз, братя, не можах да ви говоря като на духовни, а като на плътски, като на младенци в Христа.

^2 (AR)С мляко ви нахраних, а не с твърда храна, защото не бяхте в сила да я приемете, па и сега още не сте,

³ понеже сте още плътски. И наистина, щом има помежду ви завист, раздори и разногласия, не сте ли плътски и не постъпвате ли по човешки?

^4 (AS)Защото, щом един говори: „аз съм Павлов“, а друг: „аз съм Аполосов“, не сте ли плътски?

^5 (AT)Какво е, прочее, Павел? Какво е Аполос? Не са ли те служители, чрез които вие повярвахте, и то според колкото всекиму от тях Господ е дал?

^6 (AU)Аз насадих, Аполос полива, ала Бог направи да израсте;

⁷ тъй че нито който сади е нещо, нито който полива, а всичко е Бог, Който прави да расте.

⁸ Който сади и който полива едно са; но всеки ще си получи наградата според труда си.

^9 (AV)Защото ние сме съработници на Бога, вие пък сте Божия нива, Божие здание.

¹⁰ По дадената ми от Бога благодат, аз, като мъдър първостроител, положих основа, а друг зида върху нея; ала всеки нека внимава, как зида.

^11 (AW)Обаче, друга основа никой не може да положи, освен положената, която е Иисус Христос.

¹² Ако върху тая основа някой зида със злато, сребро, драгоценни камъни, дървета, сено или слама, –

^13 (AX)на всекиго делото ще стане явно: денят ще го покаже; защото чрез огън се открива, и огънят ще изпита, какво е на всекиго делото.

¹⁴ И ако някому делото, що е зидал, устои, той ще получи награда.

¹⁵ А комуто делото изгори, той ще бъде ощетен, а сам ще се спаси, но тъй, както се спасява някой през огън.

^16 (AY)Не знаете ли, че вие сте храм Божий, и Духът Божий живее във вас?

¹⁷ Ако някой разори Божия храм, него Бог ще разори; защото Божият храм е свет; а тоя храм сте вие.

^18 (AZ)Никой да не се мами; ако някой от вас мисли, че е мъдър на тоя свят, нека стане безумен, за да бъде мъдър.

^19 (BA)Защото мъдростта на тоя свят е безумство пред Бога, както е писано: „Той улавя мъдрите в тяхното хитруване“.

^20 (BB)И пак: „Господ знае, че помислите на мъдреците са суетни“.

²¹ И тъй, никой да се не хвали с човеци, защото всичко е ваше:

²² било Павел, или Аполос, или Кифа, било свят или живот, или смърт, било сегашно, или бъдно, – всичко е ваше;

²³ вие пък сте Христови, а Христос Божий.

4 ^(BC)И тъй, нека всякой човек ни счита за служители Христови и разпоредници на тайните Божии;

^2 (BD)а това, що нататък се иска от разпоредниците, то е – всеки от тях да се окаже верен.

³ Малко ми струва да бъда съден от вас, или от човешки съд; но и аз сам себе си не съдя.

^4 (BE)Защото в нищо виновен не се съзнавам, ала с това се не оправдавам: съдия ми е Господ.

^5 (BF)Прочее, за нищо не съдете преди време, докле не дойде Господ, Който и ще изнесе на виделина тайните на мрака и ще извади наяве намеренията на сърцето; и тогава похвалата ще бъде всекиму от Бога.

^6 (BG)Това, братя, приспособих към себе си и Аполоса зарад вас, за да се научите от нас да не мъдрувате повече от онова, що е писано, и да се не гордеете един пред други за някого си.

^7 (BH)Защото, кой те отличава от другите? Какво имаш, което да не си получил? А щом си получил, защо се хвалиш, като да не си получил?

⁸ Преситени сте вече, обогатихте се вече и се възцарихте без нас; о, да бяхте се възцарили, та и ние да царуваме с вас!

^9 (BI)Защото мисля, че нас, апостолите, Бог постави най-последни, като осъдени на смърт; понеже станахме зрелище на света на Ангели и човеци.

¹⁰ Ние сме безумни зарад Христа, а вие сте мъдри в Христа; ние сме немощни, а вие силни; вие сте славни, а ние безчестни.

¹¹ Дори до тоя час и гладуваме, и жадуваме, и ходим голи, и ни бият по лице, и се скитаме,

^12 (BJ)и се трудим, работейки с ръцете си. Злословени – благославяме; гонени – търпим;

¹³ хулени – молим се. Станахме като измет на света, измет за всички досега.

¹⁴ Не за да ви посрамя пиша това, а ви поучавам като мои възлюбени чеда.

^15 (BK)Защото, ако имате и десетки хиляди наставници в Христа, много бащи нямате, понеже аз ви родих в Иисуса Христа чрез Евангелието.

¹⁶ Прочее, моля ви, бъдете ми подражатели, както съм аз на Христа.

¹⁷ За това пратих при вас Тимотея, който ми е възлюбено и вярно чедо у Господа; той ще ви напомни моите пътища в Христа, както уча навред във всяка църква.

¹⁸ Някои си се възгордели, като че няма да дойда при вас;

^19 (BL)но аз ще дойда скоро при вас, ако ще Господ, и ще позная не думите, а силата на ония, които са се възгордели;

^20 (BM)защото царството Божие е не в думи, а в сила.

^21 (BN)Какво искате? С палица ли да дойда при вас или с любов и кротък дух?