Beginning

Ornamentos sacerdotales (Ex 28,5-14)

39 Las vestiduras de ceremonia para oficiar en el santuario y las vestiduras sagradas de Aarón, se hicieron de púrpura violeta, escarlata y carmesí, como el Señor había ordenado a Moisés.

² El efod lo hicieron de oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y de lino fino trenzado. ³ Forjaron a martillo unas placas de oro, las cortaron en hebras para entretejerlas hábilmente con la púrpura violeta, escarlata y carmesí, y con el lino fino trenzado. ⁴ Le pusieron dos tirantes de manera que el efod quedara unido por sus dos extremos. ⁵ El fajín para ajustar el efod formaba una sola pieza con él y estaba confeccionado de la misma forma: era de oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y de lino fino trenzado.

⁶ Sobre las piedras de ónice engastadas en oro, grabaron los nombres de las tribus israelitas como se graban los sellos. ⁷ Y pusieron las piedras sobre los tirantes del efod para recordar a los israelitas, tal como el Señor se lo había ordenado a Moisés.

El pectoral (Ex 28,15-30)

⁸ El pectoral del dictamen lo hicieron también manos expertas y se confeccionó con los mismos materiales que el efod: oro, púrpura violeta, escarlata y carmesí, y lino fino trenzado. ⁹ Era cuadrado, de paño doble y medía veintidós centímetros por cada lado. ¹⁰ Le engastaron una guarnición de piedras dispuestas en cuatro hileras: en la primera fila colocaron un rubí, un topacio y una esmeralda; ¹¹ en la segunda, una turquesa, un zafiro y un diamante; ¹² en la tercera, un jacinto, una ágata y una amatista; ¹³ y en la cuarta, un crisólito, un ónice y un jaspe. Todas ellas iban engastadas en oro ¹⁴ y hacían un total de doce piedras, como el número de las tribus israelitas. En cada piedra grabaron, a la manera en que se hace en un sello, el nombre de una de las doce tribus. ¹⁵ También hicieron para el pectoral unas cadenas de oro puro, trenzadas como cordones, ¹⁶ dos engastes de oro y dos argollas de oro que sujetaron en sus dos extremos. ¹⁷ Pasaron los dos extremos de los dos cordones de oro por las dos argollas superiores del pectoral, ¹⁸ y los otros dos extremos de los cordones los engancharon en los dos engarces que fijaron en la parte delantera de los tirantes del efod. ¹⁹ Hicieron, asimismo, dos argollas de oro y las sujetaron en los dos extremos inferiores del pectoral, sobre el borde inferior, el que queda junto al efod. ²⁰ Además hicieron otras dos argollas de oro, que fijaron en la parte inferior y delantera de los dos tirantes del efod, junto a la costura y encima del fajín del efod. ²¹ Así sujetaron el pectoral, haciendo pasar entre sus argollas y las argollas del efod un cordón de púrpura violeta, de manera que el pectoral quedaba fijo sobre el fajín y no podía desprenderse del efod.

El manto (Ex 28,31-35)

²² Tejieron el manto del efod todo de púrpura violeta. ²³ En el centro tenía una abertura como el cuello de un coselete; alrededor de la abertura la tela tenía un dobladillo para que no se rasgase. ²⁴ Adornaron el borde inferior del manto con granadas de púrpura violeta, escarlata y carmesí y lino fino trenzado. ²⁵ Hicieron además unos cascabeles de oro puro y los colocaron en el borde inferior del manto, alternando con las granadas: ²⁶ un cascabel de oro y una granada; otro cascabel de oro y otra granada; así todo el borde inferior del manto. El manto se usaba para oficiar, como el Señor se lo había ordenado a Moisés.

Las vestiduras sacerdotales (Ex 28,40-42)

²⁷ Después hicieron las túnicas de lino fino para Aarón y sus hijos; ²⁸ hicieron el turbante de lino fino, la tiara con adornos de lino fino y los calzones, también de lino fino; ²⁹ igualmente hicieron la faja de lino fino trenzado, recamada artísticamente, de púrpura violeta, escarlata y carmesí, conforme al mandato del Señor a Moisés.

³⁰ Por último, hicieron una placa de oro puro con las palabras: “Consagrado al Señor”, grabadas como se graban los sellos. ³¹ Luego le pusieron un cordón de púrpura violeta para colocar la placa sobre la parte delantera del turbante, conforme al mandato del Señor a Moisés.

Conclusión de la construcción de la Morada (Ex 35,10-19)

³² Así llegó a su fin la construcción de la Morada, la Tienda del encuentro. Los israelitas lo hicieron todo conforme al mandato del Señor a Moisés.

³³ Entonces presentaron a Moisés la Morada, su Tienda y lo que la recubre, sus ganchos, sus tablones, sus varales, sus columnas y sus basas; ³⁴ la cubierta de pieles de carnero curtidas, la sobrecubierta de pieles de marsopa y el velo de separación; ³⁵ el Arca del testimonio, sus varales y su cubierta; ³⁶ la mesa con todos sus utensilios y los panes de la ofrenda; ³⁷ el candelabro de oro puro con sus accesorios, las lámparas que deben colocarse en él y el aceite para el alumbrado; ³⁸ el altar de oro, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina para la entrada de la Tienda; ³⁹ el altar de bronce con su enrejado igualmente de bronce, sus varales y todos sus utensilios; la pila con su base; ⁴⁰ las cortinas del atrio con sus columnas y bases, la cortina que hace las veces de puerta del atrio, sus cuerdas y sus tableros, y todos los utensilios para el servicio de la Morada, la Tienda del encuentro; ⁴¹ las vestiduras de ceremonia para oficiar en el santuario: las vestiduras sagradas del sacerdote Aarón y las vestiduras que usarían sus hijos cuando oficiaran como sacerdotes. ⁴² Los israelitas lo hicieron todo conforme al mandato del Señor a Moisés.

⁴³ Cuando Moisés revisó todo el trabajo y comprobó que lo habían hecho conforme a lo que había mandado el Señor, los bendijo.

Consagración de la Morada

40 El Señor dijo a Moisés:

² — El día primero del primer mes, armarás la Morada, la Tienda del encuentro. ³ En su interior colocarás el Arca del testimonio y la ocultarás con el velo. ⁴ Traerás la mesa y colocarás sobre ella sus accesorios; llevarás también el candelabro y le colocarás las lámparas. ⁵ Delante del Arca del testimonio pondrás el altar de oro para el incienso y colgarás la cortina a la entrada de la Morada. ⁶ Después colocarás el altar de los holocaustos a la entrada de la Morada, la Tienda del encuentro; ⁷ y entre el altar y la Tienda del encuentro situarás la pila y la llenarás de agua. ⁸ Asimismo instalarás el atrio alrededor de la Morada y a su entrada colgarás la cortina.

⁹ Tomarás el aceite de la unción y ungirás la Morada y todo lo que hay en ella. Así la consagrarás con todos sus utensilios, y será un lugar sagrado. ¹⁰ Ungirás igualmente el altar de los holocaustos y todos sus utensilios. Así lo consagrarás, y será algo sacrosanto. ¹¹ También ungirás y consagrarás la pila y su base.

¹² Después conducirás a Aarón y sus hijos a la entrada de la Tienda del encuentro, donde los lavarás con agua. ¹³ Seguidamente, le pondrás a Aarón las vestiduras sagradas, lo ungirás y lo consagrarás como mi sacerdote. ¹⁴ Después harás que se acerquen sus hijos; les pondrás las túnicas; ¹⁵ y los ungirás de igual modo que ungiste a su padre, para que sean mis sacerdotes. Esta unción les conferirá el sacerdocio por derecho perpetuo, a lo largo de las generaciones.

¹⁶ Moisés hizo todo conforme a lo ordenado por el Señor. ¹⁷ El primer día del primer mes del segundo año de la salida de Egipto fue armada la Morada. ¹⁸ Moisés instaló la Morada, asentó sus basas, colocó sus tableros y travesaños y puso en pie sus columnas; ¹⁹ y extendió por encima de la Morada la cubierta, tal como el Señor se lo había ordenado.

²⁰ Después tomó las losas del testimonio y las depositó en el interior del Arca, puso los varales al Arca y colocó encima su cubierta; ²¹ luego trasladó el Arca al interior de la Morada, colgó el velo de separación y ocultó así el Arca del testimonio, conforme a lo que el Señor le había ordenado. ²² Colocó la mesa en el interior de la Tienda del encuentro, al lado norte de la Morada, pero fuera del velo. ²³ Sobre ella puso ordenadamente los panes de la ofrenda, conforme a lo que el Señor le había ordenado.

²⁴ Puso también el candelabro en el interior de la Tienda del encuentro, frente a la mesa, al lado sur del santuario; ²⁵ y colocó las lámparas en presencia del Señor, conforme a lo que el Señor le había ordenado. ²⁶ Dentro de la Tienda del encuentro y delante del velo, puso el altar de oro ²⁷ y quemó sobre él incienso aromático, conforme a lo que el Señor le había ordenado.

²⁸ Colgó también la cortina a la entrada de la Morada. ²⁹ Asimismo, a la entrada de la Tienda del encuentro colocó el altar de los holocaustos y en él hizo el holocausto y la ofrenda, conforme a lo que el Señor le había ordenado. ³⁰ Entre la Tienda del encuentro y el altar colocó la pila y la llenó de agua, para las purificaciones. ³¹ Moisés, Aarón y sus hijos se lavaban en ella las manos y los pies ³² siempre que iban a entrar en la Tienda del encuentro o se acercaban al altar, conforme a lo que el Señor le había ordenado.

³³ Finalmente, Moisés instaló el atrio alrededor de la Morada y del altar y colgó la cortina a la entrada del atrio. Y así dio Moisés por finalizado el trabajo.

La gloria del Señor

³⁴ Entonces la nube cubrió la Tienda del encuentro y la gloria del Señor llenó la Morada. ³⁵ Moisés no podía entrar en la Tienda del encuentro, pues la nube se había aposentado sobre ella y la gloria del Señor llenaba la Morada.

³⁶ Durante el tiempo que duró la travesía del desierto, cuando la nube se levantaba de encima de la Morada, los israelitas levantaban el campamento; ³⁷ pero si no se levantaba la nube, tampoco ellos levantaban el campamento; esperaban a que la nube volviese a hacerlo. ³⁸ A lo largo del tiempo que duró la travesía, la nube permanecía durante el día sobre la Morada y durante la noche alumbraba como fuego a la vista de todo el pueblo.